Descarcă aplicația
educalingo
homouzja

Înțelesul "homouzja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOMOUZJA ÎN POLONEZĂ

homouzja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOUZJA

abruzja · aluzja · amuzja · andaluzja · autotransfuzja · deziluzja · dyfuzja · efuzja · ekskluzja · fuzja · gambuzja · geruzja · gruzja · iluzja · infuzja · inkluzja · intruzja · kartuzja · kluzja · konfuzja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMOUZJA

homonimiczny · homonimika · homonimy · homopolisacharydy · homosejsta · homoseksualista · homoseksualizm · homoseksualizm kobiecy · homoseksualny · homosfera · homotalizm · homotermia · homotetia · homotetyczny · homotopia · homotopiczny · homotransplantacja · homozygota · homozygotycznosc · homozygotyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOUZJA

abazja · abchazja · abrazja · achondroplazja · adhezja · afazja · konkluzja · kontuzja · okluzja · paruzja · perfuzja · prekluzja · profuzja · radiodyfuzja · rekluzja · samodyfuzja · synuzja · termodyfuzja · transfuzja · zaluzja

Sinonimele și antonimele homouzja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «homouzja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOMOUZJA

Găsește traducerea homouzja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile homouzja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homouzja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

homouzja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

homouzja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

homouzja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

homouzja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

homouzja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

homouzja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

homouzja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

homouzja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

homouzja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

homouzja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

homouzja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

homouzja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

homouzja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

homouzja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

homouzja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

homouzja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

homouzja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

homouzja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

homouzja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

homouzja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

homouzja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

homouzja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

homouzja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

homouzja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

homouzja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

homouzja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homouzja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOUZJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homouzja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homouzja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre homouzja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOUZJA»

Descoperă întrebuințarea homouzja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homouzja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 187
Homouzja była wynikiem filozoficznych dociekań, ale dla umysłu ludzkiego pozostała czymś niepojętym. Analogicznie została rozwiązana druga, równorzędna sprawa: wypadało bowiem ustalić stosunek Boga-człowieka nie tylko do natury ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 35
Stwierdza pełną równość i wspóSstotność Ojca i - iaerrtyfikowanego z Jezusem Chrystusem - Syna w Trójcy Św. Zawiera kluczowy dla ortodoksji chrzęść, termin — > homouzja. Mówi też o wcieleniu i śmierci Syna poniesionej dla zbawienia ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
3
Modrzewski i jego przeciwnicy - Strona 249
Sylwa czwarta: O homouzji* i związanych z nią kwestiach. Osobny temat dotyczy chrztu niemowląt. Do pracy dołączono listy do Jana Łaskiego, Bonifacego Amerbacha i Rafała Wargawskiego. Kiedy Zygmunt August zlecił swemu sekretarzowi ...
Bogumiła Kosmanowa, 1977
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 512
... Ыт, ndm \euf. «o ztodzieju» <lac. dosl. "czlowiek trzech liter' (aluzja do lac. wyrazu fur 'zlodziej') - Plaut, Aulularia> homo UnlUS librl mos, Ыт, ndm I euf «O nieuku» <lac. dost, 'czlowiek jednej ksiazki' - sw. To- masz z Akwinu > homouzja -zji, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 61
138 Jung objaśnia dalej, że homouzja to jedność trójdzielnego procesu (1995: 238). 139 Zob. również hasło Trójca w „Słowniku prawie filozoficznym" (Quine 1995: 206-208). 140 Zob. BKRS 2: 27. Trzeba być dobrym w trzech rzeczach (san ...
Tadeusz Szczerbowski, 1998
6
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 218
Logos) został odwiecznie zrodzony przez Ojca; jest jednak „współistotny Ojcu" (gr. homootisios, — > homouzja), tzn. Bóg jest jeden co do istoty (gr. ousia), co potwierdziły sobory: Nicejski 325 i Konstantynopolitański 381. Zjednoczenie w ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
7
Myśl ariańska w Polsce XVII wieku: antologia tekstów - Strona 630
Wymieniłbym też i samego Ariusza oraz Donata wraz z tymi, którzy za nimi podążyli, którzy poskromili mieczem uzbrojone stronnictwo homouzja- nów . Wymieniłbym też, podążając w porządku wszystkich następujących stuleci, nie tylko ...
Zbigniew Ogonowski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1991
8
Niemarksistowska filozofia rosyjska: antologia tekstów ... - Strona 106
Atanazego Wielkiego, szczególnie w kwestiach takich jak homouzja Hipostaz Św. Trójcy, deifikacja lub problemy ascetyzmu. Novum intuicji eklezjologicznej Fłorenskiego tkwi w jego wizji człowieka duchowo pięknego, bo realizującego siebie ...
Lilianna Kiejzik, 2001
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 158
Logos) został odwiecznie zrodzony przez Ojca; „Bóg prawdziwy z Boga prawdziwego", „wspólistot- ny Ojcu" (gr. homoousios, -> homouzja), dla zbawienia ludzi przyjął człowieczeństwo, umarł na krzyżu, zmartwychwstał i wstąpił do nieba ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 35
... Świętym jako trzecią Osobą; na tej podstawie teologia chrzęść, widzi w Jezusie S.B., wspólistotnego Ojcu (-> homouzja), Boga, który stal się człowiekiem; w chrzęść, nurtach nieortodoksyjnych S.B. stawiano niżej od Ojca (subordynacjonizm, ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homouzja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/homouzja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO