Înțelesul "horror" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA HORROR ÎN POLONEZĂ

horror

CE ÎNSEAMNĂ HORROR ÎN POLONEZĂ?

film de groază

Horror

Horror - o fantezie de groază - o fantezie care constă în construirea unei lumi modelate pe realitate și legile hotărârii de a aduce fenomene care provoacă aceste legi și care nu pot fi explicate fără a recurge la fenomene supranaturale. Sursa acestei percepții de groază este direct legată de genul literar în sine și este în esență legată de ea. În filmul horror această definiție a evoluat în ultimul secol, în principal datorită înfloririi cinematografului de exploatare, care a avut loc în anii 70 ai secolului trecut. Scopul filmului este de a face horror, anxietate, dezgust și șoc spectatorului. Motivele principale de groază sunt, de obicei, vampiri, demoni, fantome, vârcolaci, clădiri bântuite, canibali sau zombi. Horror nu trebuie să includă elemente supranaturale. Complotul se bazează pe pericolul și frica reală, ale căror motive principale sunt, de obicei, criminali psihopati, violatori, epidemii de virus, fiare periculoase, bătăi sau amintiri / viziuni oribile ale personajului principal.

Horror – fantastyka grozy – odmiana fantastyki polegająca na budowaniu świata przedstawionego na wzór rzeczywistości i praw nią rządzących po to, aby wprowadzić w jego obręb zjawiska kwestionujące te prawa i nie dające się wytłumaczyć bez odwoływania się do zjawisk nadprzyrodzonych. Źródła takiego postrzegania horroru związane są bezpośrednio z samym powstaniem literackiego gatunku horroru i zasadniczo do niego się odnoszą. W horrorze filmowym definicja ta ewoluowała na przestrzeni ostatniego stulecia, głównie przez rozkwit kina eksploatacji, które miało miejsce w latach 70. ubiegłego wieku. Celem filmowego horroru jest wywołanie u widza klimatu grozy, niepokoju lub obrzydzenia i szoku. Głównymi motywami horrorów są zazwyczaj wampiry, demony, duchy, wilkołaki, nawiedzone budynki, kanibale lub zombie. Horror nie musi jednak zawierać elementów nadprzyrodzonych. Fabuła może być oparta na realnym zagrożeniu i strachu, których głównym motywem są zazwyczaj psychopatyczni zabójcy, gwałciciele, epidemia wirusa, groźne zwierzę, pobicia lub koszmarne wspomnienia/wizje głównego bohatera.

TRADUCEREA HORROR

Găsește traducerea horror în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile horror din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horror» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 恐怖电影
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: película de horror
• Traducător din Poloneză - Engleză: horror movie
• Traducător din Poloneză - Hindi: हॉरर फ़िल्म
• Traducător din Poloneză - Arabă: فيلم رعب
• Traducător din Poloneză - Rusă: фильм ужасов
• Traducător din Poloneză - Portugheză: filme de horror
• Traducător din Poloneză - Bengali: ভৌতিক সিনেমা
• Traducător din Poloneză - Franceză: film d´horreur
• Traducător din Poloneză - Malaeză: filem seram
• Traducător din Poloneză - Germană: Horrorfilm
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ホラー映画
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 공포 영화
• Traducător din Poloneză - Javaneză: film horor
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: phim kinh dị
• Traducător din Poloneză - Tamilă: திகில் படமான
• Traducător din Poloneză - Marathi: भयपट चित्रपट
• Traducător din Poloneză - Turcă: korku filmi
• Traducător din Poloneză - Italiană: film horror
• Poloneză: horror
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: фільм жахів
• Traducător din Poloneză - Română: film de groază
• Traducător din Poloneză - Greacă: ταινία τρόμου
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: horror movie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: skräckfilm
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: skrekkfilm

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORROR»

Descoperă întrebuințarea horror în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horror și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Horror, the Film Reader

This title brings together key articles to provide a comprehensive resource for students of horror cinema. Combining classic and recent articles, each section explores a central issue of horror film.

Mark Jancovich, 2002

Body Horror: Photojournalism, Catastrophe and War

Asks why anyone would want to look at shocking photographs. The text questions what happens when the press uses gruesome images to represent accidents and disasters, murder and execution, grief and death.

John Taylor, 1998

Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play

The techniques and story effects of specific games such as Resident Evil, Call of Cthulhu, and Silent Hill are examined individually"--Provided by publisher.

Bernard Perron, 2009

Deleuze and Horror Film

The horror film analysed from a Deleuzian perspective. This book argues that dominant psychoanalytic approaches to horror films neglect the aesthetics of horror.

Anna Powell, 2005

Horror Fiction: An Introduction

This is a series of introductory books about different types of writing.

Gina Wisker, 2005

Found Footage Horror Films: Fear and the Appearance of Reality

Found Footage Horror Films explores the subgenre's stylistic, historical and thematic development.

Alexandra Heller-Nicholas, 2014

The Amityville Horror

The classic and terrifying story of one of the most famous supernatural events--the infamous possessed house on Long Island from which the Lutz family fled in 1975.

Jay Anson, 2005

Film, Horror, and the Body Fantastic

Applying the term "horror" broadly, this work includes discussions of black comedy, thrillers, science fiction, and slasher films. Central to this book is the view of horror as a modern iconography and "discourse" of the body.

Linda Badley, 1995

The pleasures of horror

The Pleasures of Horror is a stimulating and insightful exploration of horror fictions and the emotions they are said to engender in audiences.

Matt Hills, 2005

Japanese Horror Cinema

Extensive coverage of the central thematic concerns and stylistic traits of Japanese horror cinema makes this volume an indispensable text for a myriad of film and cultural studies courses.Features:* Includes a preface by Christopher ...

Jay McRoy, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORROR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul horror în contextul următoarelor știri.

American Horror Story: Lady Gaga znowu na planie! Ale skupienie …

Lady Gaga na planie American Horror Story: Hotel daje z siebie wszystko! Ostatni raz widzieliśmy u niej takie skupienie, kiedy po imprezie próbowała się nie ... «Radio Eska, Oct 15»

American Horror Story, Hotel: Lady Gaga uprawia seks z dwoma …

Za nami 1. odcinek 5. sezonu American Horror Story! Nowy sezon zapowiada się naprawdę ostro - Lady Gaga w American Horror Story uprawia seks z dwoma ... «Radio Eska, Oct 15»

American Horror Story, sezon 5: Lady Gaga i Taylor Kinney na …

Przypomnijmy - American Horror Story: Hotel, czyli sezon 5, w którym jedną z głównych ról gra Lady Gaga, wchodzi na ekrany 13 października 2015 roku. «Radio Eska, Oct 15»

„American Horror Story: Hotel” – zobacz czołówkę

Na niecały tydzień przed premierą stacja FX opublikowała intro, które rozpoczynać będzie każdy odcinek "American Horror Story: Hotel". Jest naprawdę ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»

Polska gra Layers of Fear podbija świat - "Najlepszy horror roku!"

Firma, której nie udało się podbić serc miłośników oldschoolowych gier akcji i melomanów, postawiła na horror i nieoczekiwanie okazało się to "strzałem w ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

„American Horror Story: Hotel” – zobacz zwiastun z nowymi scenami

Stacja FX opublikowała w sieci nową zapowiedź serialu "American Horror Story: Hotel", która poza wypowiedziami aktorów zawiera też nowe, dotychczas ... «naEKRANIE.pl, Sep 15»

"American Horror Story: Hotel": czego dowiedzieliśmy się z …

Możemy już zapoznać się z pierwszym teaserem piątej odsłony "American Horror Story". Kolejna część antologii otrzymała podtytuł "Hotel". W półminutowym ... «Onet.pl, Sep 15»

FunCom zapowiada The Park - horror w wesołym miasteczku

Studio FunCom ujawniło swój najnowszy projekt - horror The Park. Upiorne wesołe miasteczko zwiedzimy już w październiku tego roku. Niestety, tylko na PC. «gry-online.pl, Aug 15»

Bohaterowie "American Horror Story: Hotel" w najnowszej sesji …

Niedawno mogliście podejrzeć Lady Gagę na planie “American Horror Story: Hotel“. Dziś mamy dla Was najnowszą sesję zdjęciową ekscentrycznej wokalistki i ... «Moviesroom, Aug 15»

Zarzuty dla dyrektorki szkoły w Kuropatniku. "To jest chore, to szkoła …

To jest chore, to szkoła horror - mówi poszkodowany. Jego kolega mówi, że dyrektora "szarpała go za włosy, wyrwała mu guzik z bluzy i ściskała za szczękę". «Wirtualna Polska, Aug 15»