Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypotypoza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOTYPOZA ÎN POLONEZĂ

hypotypoza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HYPOTYPOZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypotypoza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

descriere

Opisanie

Descriere - o figură retorică constând dintr-o reprezentare picturale, vii a unui obiect, un eveniment. O metodă adesea folosită în cenzură. Compară: ekfraza ... Opisanie − figura retoryczna polegająca na obrazowym, żywym przedstawieniu przedmiotu, zdarzeń. Metoda często stosowana w warunkach cenzury. Porównaj: ekfraza...

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypotypoza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOTYPOZA


acetyloceluloza
acetyloceluloza
acydoza
acydoza
aerobioza
aerobioza
agranulocytoza
agranulocytoza
agrocenoza
agrocenoza
akantocefaloza
akantocefaloza
akrocyjanoza
akrocyjanoza
aktynomikoza
aktynomikoza
aldoza
aldoza
alergoza
alergoza
alkaliceluloza
alkaliceluloza
alkaloza
alkaloza
aloza
aloza
alternarioza
alternarioza
ameboza
ameboza
amitoza
amitoza
amyloidoza
amyloidoza
hipotypoza
hipotypoza
poza
poza
spoza
spoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPOTYPOZA

hypage satana
hypallage
hypatia z aleksandrii
hyper
hyperion
hypertekst
hypnos
hypoalergiczny
hypogeum
hypokauston
hypokaustum
hypolimnion
hypostyl
hypotheses non fingo
hyr
hyrakoterium
hyrny
hys
hyslina
hysowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOTYPOZA

amyloza
anabioza
anadiploza
anaerobioza
anamorfoza
anastomoza
anastyloza
ancylostomatoza
angiostenoza
ankiloza
anoksybioza
antraknoza
antropozoonoza
antybioza
antyproza
aponeuroza
apoptoza
apoteoza
arabinoza
arkoza

Sinonimele și antonimele hypotypoza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hypotypoza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOTYPOZA

Găsește traducerea hypotypoza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hypotypoza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypotypoza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hypotypoza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hypotypoza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hypotypoza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hypotypoza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hypotypoza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hypotypoza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hypotypoza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hypotypoza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hypotypoza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hypotypoza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hypotypoza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hypotypoza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hypotypoza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hypotypoza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hypotypoza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hypotypoza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hypotypoza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hypotypoza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hypotypoza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hypotypoza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hypotypoza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hypotypoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hypotypoza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hypotypoza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hypotypoza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hypotypoza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypotypoza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOTYPOZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypotypoza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hypotypoza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOTYPOZA»

Descoperă întrebuințarea hypotypoza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypotypoza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrazy i wiersze: z zagadnień interferencji sztuk w ... - Strona 77
Hypotypoza, podobnie zresztą jak ekfraza, oznacza opis, ale tak silnie sugestywny, że prawie namacalny. W Słowniku terminów literackich klasyfikuje się ją właśnie jako jedną z figur retorycznych i podaje następującą jej definicję: [.
Adam Dziadek, 2004
2
Pisarze polsko-żydowscy XX wieku: przybliżenia - Strona 304
m> i ironia wspólnymi silami przebieraja. Falsz w pozór Prawdy. Ryszarda zadziwia wlasna przemyslnosc: „To jak Falsz z moralitetu,/Nadajc slowu dwa sprzeczne znaczenia" (III, 1); potwór rozszerza swe wplywy, poslugujac sic i ...
Mieczysław Dąbrowski, ‎Alina Molisak, 2006
3
Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i ... - Strona 83
W laciñskim descriptio spotkaly sic bowiem dwa greckie okreslenia: hypotyposis i ekphrasis. Hypotypoza to „wyliczenie silnie unaoczniajqce" (lac. evidentia), „nie- zbçdne do wywolania wrazenia, zwlaszcza przez wzmozonq obrazo- wosc"4.
Stanisław Balbus, ‎Andrzej Hejmej, ‎Jakub Niedżwiedż, 2004
4
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tomy 1-3 - Strona 38
czo poza historię i hypotypozę. Historyczny charakter mają przeważnie pierwsze cztery ilustracje, z wyjątkiem może psalmu 52, przy którym, często występuje wyobrażenie półnagiego głupca jako dosłowne przetłumaczenie pierwszych słów ...
Władysław Floryan, 1957
5
Prace Komisji Historii Sztuki - Tom 2 - Strona 38
czo poza historię i hypotypozę. Historyczny charakter mają przeważnie pierwsze cztery ilustracje, z wyjątkiem może psalmu 52, przy którym często występuje wyobrażenie półnagiego głupca jako dosłowne przetłumaczenie pierwszych słów ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii Sztuki, 1960
6
Poezja wobec kryzysu władzy wzroku: studia o słowie, ... - Strona 76
О ile zaprezentowane przez Dziadka egzemplifikacje ekfrazy sa^_ przekonujace, o tyle hypotypoza, choc bedaca opisem sugestywniej- szym, majacym dawac wrazenie namacalnosci - rozpisana zostaje w analizie badawczej na analogie, ...
Robert Cieślak, 2006
7
Dwudziestowieczna ikonosfera w literaturach europejskich: ...
Hypotypoza. Ekphrasis w ujçciu retorycznym wiazana jest czçsto z innq figure makrostrukturalnq - hypotypozq, która równiez oznacza opis, ale tak silnie sugestywny, ze prawie namacalny. Opis w hypotypozie - w prze- ciwieñstwie do ...
Bożena Tokarz, ‎Uniwersytet Śląski w Katowicach. Zakład Teorii Literatury i Translacji, 2002
8
Liternet: literatura i internet - Strona 37
ypozę bardzo często wykorzystują etnografowie w swoich złożonych relacjach z egzotycznych wysp. Przeciętny poeta liternetowy raczej zmysłem etnograficznym pochwalić się nie może. Mam mimo wszystko nadzieję, że pisanie ...
Piotr Marecki, 2002
9
Filozofia metafory - Strona 85
Kwintylian do figur myśli zaliczał m.in. prozopopeję, hypotypozę, dialog, do figur słów zaś m.in. pleonazm, asyndeton, paronomazję, hyperbaton (Institutio oratoria, IX, 2 i IX, 3). Abstrahując od różnic, można powiedzieć, że figury są rzeczą ...
Krzysztof Stępnik, 1988
10
Retoryka opisowa - Strona 318
228, 230, 235 f. emotywne (zob. tez aversio. exclamatio, evidentia. expolitio, hypotypoza. prosopopeja. sermocinatio. similitude) 205. 228. 230. 234. 235 f. dialektyczne (zob. te? concessio. conciliatio. permissio, praeparatio, rodzaj do- radczy) ...
Jerzy Ziomek, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypotypoza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hypotypoza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż