Descarcă aplicația
educalingo
iluminowac

Înțelesul "iluminowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILUMINOWAC ÎN POLONEZĂ

iluminowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILUMINOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ILUMINOWAC

ilumetrowy · iluminaci · iluminacja · iluminacyjny · iluminat · iluminator · iluminatorski · iluminista · iluministyczny · iluminizm · iluminofonia · iluminofoniczny · iluminować · iluminowanie · iluosobowy · iluprocentowy · ilussetmetrowy · ilustamletni · ilustopniowy · ilustr

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILUMINOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimele și antonimele iluminowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iluminowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILUMINOWAC

Găsește traducerea iluminowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile iluminowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iluminowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

泛光灯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

foco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

floodlight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खोज-दीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصباح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прожектор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

holofote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

floodlight
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

projecteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lampu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Scheinwerfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

投光照明
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

투광 조명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cuaca lan panerangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chiếu sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

floodlight
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

floodlight
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

projektör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

proiettore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

iluminowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прожектор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

proiector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προβολέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spreilig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fasadbelysning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flomlys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iluminowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILUMINOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iluminowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iluminowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iluminowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILUMINOWAC»

Descoperă întrebuințarea iluminowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iluminowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prawo i obraz w miniatorstwie średniowiecznym: iluminowany ...
Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The law and the image in medieval painting
Arkadiusz Adamczuk, 2009
2
Iluminowane kodeksy Europejskie - Strona 41
Klára Csapodiné Gárdonyi. skich, dlatego treścią ich są zagadnienia wiary i Kościoła. Specjalnością benedyktynów były sakramentarze — przed powstaniem ostatecznej formy mszału księgi zawierające podstawowe teksty mszalne. W X — XI ...
Klára Csapodiné Gárdonyi, 1984
3
Iluminacje cysterskich kodeksów śląskich XIII wieku - Strona 24
ROZDZIAŁ 3 ILUMINOWANE KSIĘGI CYSTERSÓW ŚLĄSKICH Rozdział ten jest poświęcony kodykologicznej, paleograficznej i treściowej charakterystyce iluminowanych kodeksów pochodzących z cysterskich opactw na Śląsku. Wszystkie te ...
Dariusz Tabor, 2004
4
Iluminacje romańskiej Biblii Płockiej - Strona 204
kancelaria biskupia 1 ksiazçca. ale kancelaria to nie to samo со skryptorium trudnlace sic kopiowaniem, iluminowaniem i oprawa ksiag. Hipoteza о istnieniu skryptorium w Plocku, w którym mialby powstaó kodeks, opierala sic na fakcie ...
Ryszard Knapiński, 1992
5
Wielka Księga Sztuki
Technicznie rzecz biorąc, manuskrypt można określić jako iluminowany tylko wtedy, gdy jego ilustracje są inkrustowane płatkami złota lub srebra. Pomijając tę pedanterię, w powszechnym rozumieniu każda książka z okresu późnego ...
Thomas J. Craughwell, 2011
6
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 200
ILUMINOWAC, al, uje, cz. niedok., objaániaé ogniami, áwiatlem, beleudjten, iDiiminiren. — §. Objaániaé farbami , kolorami , mit garben tüummiren. Po skoñczonym rysowaniu mappa iluminuje sie. L$sk. Mier. 113. ILUMllMSTA, у, т., trudniacy ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Dzień Zwycięstwa: - Strona 386
Ludzie zaczynają dostrzegać zmianę, powietrze zaczyna iluminować. I wtedy wszystko staje. Wszyscy tylko patrzą. Ja potrzebuję już tylko spokoju. Kiedy nadjedzie to, czym to nawet jest nie wiem, wtedy stanę twarzą w twarz z tym czymś.
Radosław Żubrycki, 2012
8
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
W owych czasach był równie szeroko stosowany w kamiennej dekoracji budowli bizantyńskich, jak i zachodnioeuropejskich, w zdobieniu rękopisów iluminowanych i dzieł rzemiosła artystycznego. Szczególną popularnością cieszył się w ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
9
Il monastero di Santa Caterina. Ediz. polacca - Strona 18
Belbello da Pavia, Kodeks Landau-Finaly, Biblioteca Nazionale we Florencji "Offiziolo Visconti" (zwany inaczej "Libro d'Ore Visconti") to cenny iluminowany rękopis wykonany na przełomie XIV i XV w. Książka ta służyła do prywatnej lektury.
Giovanna Magi, 2007
10
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Zbadano bowiem tylko próbkę pergaminu, a nie barwniki użyte do pisania i iluminowania księgi (tymczasem fałszerze często używają w swojej pracy materiałów pozyskanych z bardzo zniszczonych lub kiepskich dzieł z epoki, zeskrobawszy ...
Jacek Dehnel, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iluminowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iluminowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO