Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "in vino veritas" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IN VINO VERITAS ÎN POLONEZĂ

in vino veritas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IN VINO VERITAS


aseitas
aseitas
aurea mediocritas
aurea mediocritas
capacitas
capacitas
caritas
caritas
civitas
civitas
collegium civitas
collegium civitas
curiosa felicitas
curiosa felicitas
damnosa hereditas
damnosa hereditas
dira necessitas
dira necessitas
dura necessitas
dura necessitas
frigiditas
frigiditas
lux et veritas
lux et veritas
mea parvitas
mea parvitas
mea tenuitas
mea tenuitas
nuda veritas
nuda veritas
o sancta simplicitas
o sancta simplicitas
qualitas
qualitas
quid est veritas
quid est veritas
raritas
raritas
sancta simplicitas
sancta simplicitas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IN VINO VERITAS

in praxi
in promptu
in propria persona
in puncto
in quarto
in saecula saeculorum
in situ
in spe
in statu nascendi
in statu pupillari
in suspenso
in terrorem
in toto
in triplo
in usum delphini
in utrumque paratus
in vacuo
in verba magistri
in vitro
in vivo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN VINO VERITAS

aretas
chloptas
fugas chrustas
gluptas
hannibal ad portas
hannibal ante a ad portas
ikonostas
imperium et libertas
kutas
leonina societas
malentas
obertas
oireachtas
patria potestas
potas
rarytas
saepe stilum vertas
smutas
stas
szabeltas

Sinonimele și antonimele in vino veritas în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «in vino veritas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN VINO VERITAS

Găsește traducerea in vino veritas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile in vino veritas din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in vino veritas» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在维诺VERITAS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

In vino veritas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

In vino veritas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मदिरा में सत्य है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في فيريتاس فينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

In Vino Veritas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

In vino veritas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Vino Veritas মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

In vino veritas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dalam Veritas vino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

In vino veritas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヴィーノのVERITASで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비노 의 VERITAS 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing veritas Vino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Trong veritas vino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

vino ´வெரிட்டாஸை உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दारू veritas मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vino veritas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

In vino veritas
65 milioane de vorbitori

Poloneză

in vino veritas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

In Vino Veritas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

In vino veritas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σε Veritas vino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

In vino veritas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

I vino veritas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

I Vino Veritas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in vino veritas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN VINO VERITAS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «in vino veritas» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre in vino veritas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN VINO VERITAS»

Descoperă întrebuințarea in vino veritas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in vino veritas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
In Vino Veritas: An Anthology of Drinking in Literature
"This is a systematically arranged, annotated collection of outstanding literary works dealing with drink.
Nicholas O. Warner, 2012
2
In Vino Veritas, a Book about Wine
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
André Louis Simon, 2012
3
In vino veritas
L. Bowie); Rituels Romains das les vignobles (Olivier De Cazanove); In vino stuprum (M. Bettini); Il vino di Orazio (Antonia La Penna); Wine in Virgil (Jasper Griffin); Heavy drinking and drunkenness in the Roman world (John H. D'Arms).
Oswyn Murray, ‎Manuela Tecușan, ‎British School at Rome, 1995
4
In Vino Veritas
J. M. Gregson. IN VINO VERITAS A Lambert and Hook Mystery J.M. Gregson Thisebook iscopyright material andmust notbe copied, reproduced, transferred, distributed, leased,
J. M. Gregson, 2012
5
In Vino Veritas
Thirteen Press. N WINOWGR. It's IS WING T fi£1RG IS If IG T RCT fi IN VINO VERITAS In Wine There Is The Truth Edited. Front Cover.
Thirteen Press, 2014
6
In Vino Veritas: |: - Tom 1
A short collection of poetry by young North American poet Bryan Matos, who compiled this work while attending Naropa University. Poems in this collection were written roughly between 2009-2014.
Bryan Matos, 2014
7
In vino veritas
Segundo Francisco Castro, In vino veritas é unha novela furiosa.
Francisco Castro Veloso, 2011
8
Feminist Interpretations of S¿ren Kierkegaard - Strona 83
A Reinscription of Plato's Symposium Robert L. Perkins Plato's Symposium and Kierkegaard's "In Vino Veritas," the first part of Stages on Life's Way, are important contributions to the understanding of love, woman, and gender relations.
Céline Léon, ‎Sylvia Walsh, 2010
9
In Vino Veritas
Carsten Henn. Niemand gab einen Mucks von sich. Alle lauschten auf Julius« Worte. Er erklärte die Gerichte. Ausführlich. Aber nicht deren Bedeutung. Jeder dachte sich seinen Teil oder versuchte es zumindest. Nachdem die ...
Carsten Henn, 2012
10
In Vino Veritas
"In Vino Veritas," is a short story connected to the New York Times bestselling Dorina Basarab series of novels.
Karen Chance, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN VINO VERITAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in vino veritas în contextul următoarelor știri.
1
A la Morra la mostra “In vino veritas”, la sostenibilità che ispira l'arte
In Vino Veritas – La sostenibilità che ispira l'arte”, aperta gratuitamente fino al 22 novembre (Poderi Gianni Gagliardo, Borgata Serra dei turchi 88, La Morra ... «La Stampa, Sep 15»
2
At In Vino Veritas, there will be wines, whiskeys and fabulous treats …
In Vino Veritas is a Latin phrase that, loosely translated, means" In Wine There is Truth." At St. John's, it signifies a two-day wine event at which participants can ... «CapitalGazette.com, Feb 15»
3
In Vino Veritas? Novel About Wine And Marriage Blends Reality …
When you write a novel, how much of your life experience do you give to your characters? And how much of that experience do you fictionalize? This question ... «WNIJ and WNIU, Feb 15»
4
In vino veritas, in aqua sanitas - We answer your wine questions
In vino veritas, in aqua sanitas - We answer your wine questions. at the Wine Rack. With Christopher Reckord. Thursday, January 29, 2015 ... «Jamaica Observer, Ian 15»
5
In Vino Veritas: Collecting Italian Wines
Many artists have found in wine a source of inspiration; it propels the mind towards imagination, fantasy, and towards truth too – in vino is truly veritas.”. «BLOUIN ARTINFO, Nov 14»
6
In Vino Veritas: The Link Between Migraine and Wine
As a writer, I've often wondered whether my career was hampered by my lifelong intolerance to alcohol. Usually, but not always, the taste of wine on my tongue ... «Medscape, Nov 14»
7
Series 11 - 7. In Vino Veritas
The case in this episode isn't what you'd call tightly wound. In fact it's as rambling as Gerry after a few too many glasses of bubbly, trying to make excuses to ... «Radio Times, Sep 14»
8
Wine and Exercise: A Promising Combination
Many studies in the past have found that wine drinkers have healthier hearts than abstainers, but the current trial—called In Vino Veritas (In Wine, Truth)—is one ... «The Atlantic, Sep 14»
9
Wino pomaga na serce, ale nie tak, jak dotąd sądzono
Po trwających rok badaniach o symbolicznej nazwie "In Vino Veritas", lekarz odkrył jego prawdziwe oblicze. Okazało się, że wino, zarówno białe i czerwone, ... «Polskie Radio, Sep 14»
10
Wine only protects against CVD in people who exercise
... 2014: Wine only protects against cardiovascular disease (CVD) in people who exercise, according to results from the In Vino Veritas (IVV) study presented at ... «EurekAlert, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In vino veritas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/in-vino-veritas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż