Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indagowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDAGOWANIE ÎN POLONEZĂ

indagowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDAGOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INDAGOWANIE

ind
indagacja
indagacyjny
indagator
indagowac
indagować
indantron
indaur
indaurski
indeks
indeksacja
indeksacyjny
indeksik
indeksowac
indeksowanie
indeksowy
indemnizacja
indemnizacyjny
indemnizowac
inden

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDAGOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele indagowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «indagowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDAGOWANIE

Găsește traducerea indagowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile indagowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indagowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

的质疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuestionamiento de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

questioning of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

से पूछताछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استجواب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

допрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

questionamento da
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এর জিজ্ঞাসাবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

remise en cause de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mempersoalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Befragung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

の質問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pitakonan saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

câu hỏi của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விசாரிப்பதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

च्या उत्सुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sorgulanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

interrogatorio di
65 milioane de vorbitori

Poloneză

indagowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

допит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

interogatoriu de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αμφισβήτηση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bevraagtekening van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ifrågasättande av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avhør av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indagowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDAGOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indagowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre indagowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDAGOWANIE»

Descoperă întrebuințarea indagowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indagowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 207
indagowanie indeks gowany; rzecz. indagowanie; indagowaé kogа, z jakiego powodu. o co: „zadawac wnikliwe pytania, wypytywac sie, badaé, prowadzic sledztwo": Nie zamierzam ele szczególowo indagowac w tej sprawie, ale sam móglbyá ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Czasy walk wyzwoleńczych - Strona 193
Wydział godzi się na ponowne indagowanie uwolnionego przez siebie eks-marszałka i poleca „mieć go na oku, aby się z Warszawy nie oddalał" 168. Deputacja Indagacyjna zabiera się gorąco do pracy. 13 września domaga się od Sądu ...
Henryk Jabłoński, 1986
3
Hrabia Monte Christo:
ROZDZIAŁ. VII. INDAGACJA. Zaledwie opuścił salę biesiadników, de Villefort zdjął maskę wesołości, której twarzjegow czasieuczty wymagała i przybrał fizjognomię urzędnika powołanego do spełnienia najwyższego obowiązku, jakim ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
4
Proces karny insurekcji 1794 - Strona 92
Powstaje więc problem, jaki był ich udział w decyzjach o zwolnieniu z aresztu tymczasowego. Szczególną rolę odgrywała istniejąca tylko od 17 maja do 25 czerwca Deputacja do Indagowania i Sądzenia Szpiegów Cywilnych i Wojskowych.
Adam Lityński, 1983
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 87
_ <Łć. indagator > " - Indagować, uje, owal 1. kogo = badać, egzamimować, wypytywać oskarżonego, inkwirować. 2. co roztrząsać: I. sprawę. Sł. wil. _ 3. X przen. poszukiwać starannie. Sł. will. <ć. indagare > Indagowanie, a, blm., czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 324
INDAGOWAĆ I INDUKCJA rzystywanych np. do lutowania) i stosowany do zabezpieczania powłok metali przed korozją. n.-lac. indium od lac. indicum 'indygo' (od barwy widma spektralnego tego pierwiastka) INDAGOWAĆ książk. 'wypytywać ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Rozprawy - Tom 42 - Strona 215
... stosując się do wyraźnego zalecenia Najwyższego Naczelnika, obowiązuje Deputację Indagacyjną, aby się nieprzerwanie trudniła indagowaniem osób aktualnie w areszcie zostających, a indagowanie obywatela Fryderyka Moszyńskiego ...
Polska akademija uniej etności, Krakow. Wydział historyczno-filozoficzny, 1928
8
Rozprawy - Strona 25
... stosując się do wyraźnego zalecenia Najwyższego Naczelnika, obowiązuje Deputację Indagacyjną, aby się nieprzerwanie trudniła indagowaniem osób aktualnie w areszcie zostających, a indagowanie obywatela Fryderyka Moszyńskiego ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1928
9
Między opętaniem a oczarowaniem
kontynuowała indagowanie. –Nie,dopiero pośmierci matki. – I po dwudziestu niemal latach wciąż wypytywała cię o Szymona? –nie ustępowała w swej dociekliwości kobieta. Pokiwał głową z politowaniem: – Przez wszystkie te lata, podczas ...
Stefania Jagielnicka-Kamieniecka, 2013
10
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa ... - Strona 19
... ktoremi napefniona iest Metryka Koronna, w niey znayduie siç wiele Dekretow odsyfai§cych wspomnione spra- wy ad fundum na indagowanie i likwidowanie , albo do Sadow Re- ferendarskich i Asscssorskich ; takowe sprawy przypadafy ze ...
Józef Osiński, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDAGOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indagowanie în contextul următoarelor știri.
1
Jeśli ktoś chce zostać nauczycielem, to nim zostanie. Bez względu …
Standardem jest też indagowanie profesora pedagogiki, aby usprawiedliwił się z przygotowania kadr nauczycielskich. Tymczasem trzeba odróżnić dwie sprawy. «wPolityce.pl, Aug 12»
2
Dlaczego nas nie rozumieją?
... pocieszanie, podnoszenie na duchu; (11) wypytywanie, indagowanie, krzyżowy ogień pytań; (12) odwracanie uwagi, sarkazm, dowcipkowanie, zabawianie. «Wirtualna Polska, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indagowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/indagowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż