Descarcă aplicația
educalingo
informatywny

Înțelesul "informatywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFORMATYWNY ÎN POLONEZĂ

informatywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMATYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INFORMATYWNY

informacja · informacja genetyczna · informacja naukowa · informacja turystyczna · informacji teoria · informacyjnie · informacyjno ostrzegawczy · informacyjnosc · informacyjny · informator · informatorka · informatorski · informatyczny · informatyk · informatyka · informatyzacja · informatyzowac · informel · informelowiec · informetria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMATYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Sinonimele și antonimele informatywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «informatywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFORMATYWNY

Găsește traducerea informatywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile informatywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informatywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

信息
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

informativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

informative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सूचनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إعلامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

информативный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

informativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তথ্যপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

informatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

maklumat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

informativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

有益な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

informatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thông tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

माहितीपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bilgi verici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

informativo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

informatywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

інформативний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

informativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πληροφοριακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

insiggewende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

informativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

informativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informatywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMATYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informatywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informatywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre informatywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMATYWNY»

Descoperă întrebuințarea informatywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informatywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 169
Rzeczywiście w tekstach opowiadających informatywność odnosi się głównie do treści, ale w poezji lingwistycznej bardzo informatywny będzie poziom dźwięków. To znaczy, że informatywne są wystąpienia z każdego poziomu (systemu) ...
Maria Dudzik, 1998
2
Analiza logiczna interrogacji i jej zastosowania w ... - Strona 95
W drugim z tych przypadków, aby powiedzieć, kiedy osoba x jest informatywna lub wiarogodna z uwagi na zbiór pytań, przyjmowalibyśmy np. : (rff) x jest informatywny /wiarogodny w przedziale czasowym / z uwagi na AMiczny zbiór pytań P ...
Andrzej Paweł Wejland, 1977
3
Filozofia kłamstwa: kłamstwo jako fenomen zła w świecie ... - Strona 56
W strukturze znaku istnieją dwa poziomy komunikacji: informatywny i nie wprost informatywny albo inaczej mówiąc: werbalny oraz pozawer- b a 1 n y. Pierwszy stanowi treść komunikatu. Na przykład koleżanka do koleżanki mówi: „Wiesz, nie ...
Wojciech Chudy, 2003
4
Kształcenie językowe w szkole podstawowej w świetle ... - Strona 150
Rzeczywiscie w tekstach opowiadajacych informatywnosc odnosi siç glównie do tresci, ale w poezji lingwistycznej bardzo informatywny bçdzie poziom dzwieków. To znaczy, ze informatywne sa. wysta- pienia z kazdego poziomu (systemu) ...
Kordian Bakuła, 1997
5
Podstawy filozoficzne analizy egzystencjalnej i logoterapii - Strona 58
Język, jakiego używa Frankl w analizie egzystencjalnej, nie jest jednolity zarówno pod względem ogólnofilozoficznym jak i systemowym. Jest w nim mianowicie język opisowo-informatywny jak i język egzysten- cjalizmu. „Zawiera on zarówno ...
Marian Wolicki, 2001
6
Akty mowy w języku nauczycieli - Strona 45
Analizując trzy wybrane przykłady, starałam się wskazać charakterystyczne cechy aktu informatywnego o językowej strukturze opisu w wypowiedziach nauczycieli na lekcji, ich odrębność oraz typowość, zgodną z tekstami opisowymi.
Olga Przybyla, 2004
7
Język polskiej prozy fantastyczno-naukowej - Strona 142
ujmowania rzeczywistości i że to właśnie ta jego cecha czyni zeń sprawny instrument komunikacji."29 Nie zawsze sygnał jako środek komunikacji musi prowadzić do pełnego zrozumienia i porozumienia, by stać się sygnałem informatywnym.
Jolanta Tambor, 1990
8
Tekstologia - Część 1 - Strona 34
Każdy tekst jest przynajmniej w pewnym stopniu informatywny; niezależnie od tego jak dalece forma i treść są przewidywalne, zawsze wystąpią jakieś zmienne, których nie da się całkowicie przewidzieć. Szczególnie mała informatywność ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, 2004
9
Metody i modele ekonomiczno-matematyczne w doskonaleniu ...
miennych najbardziej informatywnych w modelach regresji Przy budowaniu zależności typu regresyjnego (patrz 1.1.1) jednym z centralnych zagadnień jest wykrycie w wejściowym zbiorze xl, x" stosunkowo niedużej liczby p' ...
Władysław Welfe, 1981
10
Terytorialny system rekreacyjny : analiza struktury i ... - Strona 95
... zostały w równaniu (320) przedstawione w sposób skrótowy, ze względu na to, że równanie to ma przede wszystkim charakter informatywny. W rzeczywistości każdy z podstawowych elementów (patrz poprzednie rozdziały niniejszej pracy, ...
Alicja Krzymowska-Kostrowicka, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMATYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul informatywny în contextul următoarelor știri.
1
Mercedes-Benz CLS Shooting Brake - szukając fanfar
Niezbyt informatywny układ kierowniczy, nie dający pełnego kontaktu z kołami? Być może. No trochę Może jeszcze tryb Sport w zawieszeniu AIRMATIC mógłby ... «Money.pl, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informatywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/informatywny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO