Descarcă aplicația
educalingo
irysowy

Înțelesul "irysowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRYSOWY ÎN POLONEZĂ

irysowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRYSOWY

achillesowy · adresowy · akcydensowy · antykryzysowy · berberysowy · bezkryzysowy · cyprysowy · grysowy · kosztorysowy · kryzysowy · kumysowy · narcysowy · obrysowy · pokryzysowy · projektowo kosztorysowy · przedkryzysowy · sagatysowy · soltysowy · zarysowy · zyciorysowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IRYSOWY

iryd · iryda · irydion · irydolog · irydologia · irygacja · irygacyjny · irygator · irygowac · irys · irysek · irytacja · irytowac · irytowac sie · iryzacja · iryzacja chmur · iryzowac · irzadze · irzadzki · irzykowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRYSOWY

aklasowy · aliansowy · aloesowy · altembasowy · ambulansowy · ampeksowy · ananasowy · anonsowy · antyaidsowy · antycellulitisowy · antyhalasowy · antypapierosowy · antystresowy · antywirusowy · apokalipsowy · archimedesowy · areszt tymczasowy · argusowy · arrasowy · arystotelesowy

Sinonimele și antonimele irysowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «irysowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRYSOWY

Găsește traducerea irysowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile irysowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irysowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

虹膜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de iris
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of iris
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आईरिस की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من القزحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

радужки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de íris
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Iris এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de l´iris
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

iris
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

von Iris
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アイリスの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

홍채
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka Iris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của mống mắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருவிழியின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बुबुळ च्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

iris
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di iris
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

irysowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

райдужки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de iris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

της ίριδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van die iris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av iris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av iris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irysowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRYSOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irysowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irysowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre irysowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRYSOWY»

Descoperă întrebuințarea irysowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irysowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 361
... liściach i dużych, okazałych kwiatach": Podobno niegdyś dawano do gryzienia obrobione korzenie kosaćcowe ząbkującym dzieciom. Połączenia: • Łodyga, korzeń, liść kosaćcowy. • Olejek kosaćcowy. Bliskoznaczne: irysowy. ko sar z rzecz ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Najpiękniejszy kwiat Podhala: opowieść o Helenie Rojównie
F o je DOM IRYSOWY o jest Jaśmina, a to jest Irys - powiedział krótko Tadek Giewont, a my zaczęłyśmy się obydwie śmiać i powiedziałyśmy, prawie równocześnie: - Kwiaty polskie. I takie było moje pierwsze spotkanie z synową Heleny ...
Yaśmina Strzelecka, 2003
3
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 136
... eukaliptusowy - liście, końcówki pędów, fenkułowy - kwiatostany i górne liście, irysowy - kłącza wysuszone, jałowcowy - szyszkojagody, cedrowy - drewno, lawendowy - kwitnące ziele, lubczykowy - korzenie, owoc, nadziemna część rośliny, ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
4
Takim ściegiem - Strona 155
Bycie dotykanym — chłodnymi przedmiotami, opuszkami umytych rąk, ich ciepłym wnętrzem. Czucie warg nad sobą, ich cudzego ciepła. Irysowy (tłusty) zapach skroni tej kobiety w pobliżu. Widzenie przestrzeni — powietrza znajdującego się ...
Andrzej Falkiewicz, 1991
5
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 4 - Strona 372
Podobnie w następnych dniach przynoszono olejek telino- wy, majerankowy, irysowy. A wszystkie miały wyborny zapach. Do uczty przygotowywano tysiąc, czasem tysiąc pięćset sof biesiadnych z jak największym przepychem. A wszystkim ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1962
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 122
zwlaszcza -» sciekami mlcjskimi, które w ten sposób pod legaja, oczyszczeniu i których wartosé nawozowa jest wykorzystywana dla uzyznienia gleby. IRYS, bot. -* kosaciec. IRYSOWY Oil .11 К -▻ olejki eteryczne (tabela). IRYZACJA [lac. <gr.
Bogdan Suchodolski, 1965
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 292
Do najbardziej znanych należą (w nawiasie podano gl. składnik): anyżowy (anetol), cedrowy (seskwiterpeny), cynamonowy (aldehyd cynamonowy), cyprysowy (terpeny), eukaliptusowy (cyneol), goździkowy (eugenol), irysowy (iron), ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
8
Kapłan i fryzjer: żywioł materialno-cielesny w utworach ... - Strona 191
Czucie warg nad sobq, ich cudzego ciepla. Irysowy (tlusty) zapach skroni tej ko- biety w poblizu. [...] To co w zasiçgu ciala jest (bez dotykania scian, mnie, innych granic). Faktura z b. bliska widziana (np. wlochaty koc), odsuwanie jej od ok. na ...
Mateusz Kanabrodzki, 2004
9
Technicznokryminalistyczne badania autentyczności ... - Strona 50
Nadruk irysowy (rainbow) Barwy nadruku jasne, o małym nasyceniu, płynnie przechodzące jedna w drugą. Ta technika najczęściej stosowana jest do druku tła giloszowego. 5.4. Zakodowany obraz (HIT-Hidden Image Technology) ...
Hubert Kołecki, 2002
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 628
... genueńska (kwiaty) tubę' ozy mieszanina Irysowy kosaciec (kiacza) fiołkowy iron JałowCOWy janowiec pospolity (szyszkojagody) jaqod pinen, terpineol Jodłowy jodła pospolita (igły) balsamiczny pinen, limonen Kanangowy jagodlin wonny, ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRYSOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irysowy în contextul următoarelor știri.
1
Polskie banknoty i ich zabezpieczenia przed fałszerzami (cz. II)
... techniki druku: typografia, litografia, offset, staloryt czy wreszcie druk irysowy (efekt drukarski dający płynne, wielobarwne, ciągle przejścia – irysy). Wybuch II ... «Dziennik.pl, Mar 14»
2
Gdzie w Lublinie można kupić nowe mieszkanie
Inwestycja przy Chodźki/Mackiewicza ma być gotowa w III kwartale 2009 r., Pod Kasztanami - w I kwartale przyszłego roku, zaś Irysowy Dwór na przełomie lat ... «Dziennik Wschodni, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irysowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/irysowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO