Descarcă aplicația
educalingo
iryzacja chmur

Înțelesul "iryzacja chmur" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRYZACJA CHMUR ÎN POLONEZĂ

iryzacja chmur


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRYZACJA CHMUR

amur · brandmur · drapacz chmur · lemur · marmur · mur · na mur · namur · podstawa chmur · przedmur · pulap chmur · reaumur · slepa sciana slepy mur · timur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IRYZACJA CHMUR

iryd · iryda · irydion · irydolog · irydologia · irygacja · irygacyjny · irygator · irygowac · irys · irysek · irysowy · irytacja · irytowac · irytowac sie · iryzacja · iryzowac · irzadze · irzadzki · irzykowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRYZACJA CHMUR

a dur · a jour · abazur · affaire d honneur · agent provocateur · allozaur · alosaur · alozaur · ankylozaur · apatozaur · archozaur · arcykomtur · artur · as dur · au porteur · augur · auteur · aznavour · azur · ażur

Sinonimele și antonimele iryzacja chmur în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iryzacja chmur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRYZACJA CHMUR

Găsește traducerea iryzacja chmur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile iryzacja chmur din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iryzacja chmur» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

iryzacja云
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nubes iryzacja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

iryzacja clouds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

iryzacja बादलों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الغيوم iryzacja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

iryzacja облака
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nuvens iryzacja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মেঘের চিত্রাভা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nuages ​​iryzacja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

iridescence awan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

iryzacja Wolken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

iryzacja雲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

iryzacja 구름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

iridescence mega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mây iryzacja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேகங்கள் வானவில்லில் உள்ளது போன்ற வண்ணங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ढग इंद्रधनुष्यांतील सप्तरंगांची चमक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bulutların harelenmeyi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nubi iryzacja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

iryzacja chmur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

iryzacja хмари
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nori iryzacja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

iryzacja σύννεφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

iryzacja wolke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

iryzacja moln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iryzacja skyer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iryzacja chmur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRYZACJA CHMUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iryzacja chmur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iryzacja chmur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iryzacja chmur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRYZACJA CHMUR»

Descoperă întrebuințarea iryzacja chmur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iryzacja chmur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
A jak płanętnicy ni muogą utrzymać, to sie chmyra urwie", (oberwanie chmury). Chmury są trojakie: deszczowe, gradowe i śniegowe. Do chmur deszczowych zwozi wodę tęcza, do gradowych dostarczają gradu płanetnicy; także śnieg jest ...
Jan Świętek, 1998
2
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 519
Według innej wersji wyobrażano sobie chmury jako coś podobnego do ruchomej pokrywy o nieregularnie ... Otóż w myśl pierwotnych wyobrażeń tęcza pełni funkcje węża, który ssie wodę ze stawów i pompuje ją do opróżnionych chmur.
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
3
Zarys leksykologii i leksykografii polskiej - Strona 87
I znowu obłoki: „Po obłokach zbiega tęcza" (Dziady, III, 375). Tęcza jest zwykle widoczna na podłożu chmur typu nimbus lub stratus. „[Anioł] dosiadł obłoku i lekko w napowietrznym wędruje potoku" (Romeo i Julia); „Po szafirowym wędruje ...
Stanisław Kania, ‎Jan Tokarski, 1984
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 252
Uważne badanie okoliczności, w których się tęcza okazuje, potwierdziło ten wniosek w całej zupełności; gdyż widzimy ją zawsze tylko naprzeciwko słońca, i to wtedy, gdy chmury deszczowe przy nieza nadto wysokiem stanowisku słońca nad ...
Samuel Orgelbrand, 1867
5
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył ...
Tęcza. Wracając my9lami do wydarze" tamtego tygodnia, Phyllis powiedzia ami,. Ze. przede wszystkim utkwi jejw pamięci deszcz ich ód. Ulewanie ustawa a ani na chwilę, a gęste chmury nawet na moment nie przepuszcza y s o"ca. Ale gdy w ...
Alexander Eben, 2014
6
Female in @llenstein - Strona 48
Słońce spod ciemnych chmur. Patrzę na miasto. Wielka tęcza rozpościera się nad Allenstein. Gruby trzon wyrasta znad zamku. Szeroka struga wznosi się w niebo i opada w stronę morza. Kolory: zielony, żółty, jasno pomarańczowy, czerwony.
Paweł Zapendowski, 2013
7
Niedziela z Pati w muzeum - Strona 33
Deszcz. Słońce spod ciemnych chmur. Patrzę na miasto. Wielka tęcza rozpościera się nad Allenstein. Gruby trzon wyrasta znad zamku. Szeroka struga wznosi się w niebo i opada w kierunku morza. Kolory: zielony, żółty, jasno pomarańczowy, ...
Paweł Zapendowski, 2013
8
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 76
Tęcza dopiero przez nas wyłożona rodzi się z jednego tylko odbicia światła, a zatem dająca kolory najżywsze nazywa się Tęczą wewnętrzną. Kolory tej tęczy tym są świetniejsze, im chmura w tyle leżąca jest grubsza i ciemniejsza, bo ta ...
Jan Śniadecki, 1837
9
Jak interpretować rysunki dziecka? - Strona 13
chmura, jezioro, wodospad, kałuża, deszcz. Woda to także żeński pierwiastek dziecka i jego wrażliwość. Symbolami matki są też kwiat, tęcza, las, łagodne pagórki, jaskinie lub groty. Ciężkie chmury wypełnione kolorem mogą świadczyć o ...
Hanna Wosz Tatara, 2013
10
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 551
2 drugiej strony zdołają zakląć chmury, aby szły na skały, lasy, pustynie, aby tam grad i zlewa stłukły zboże, a te lub owe ... Dzieci nasze na widok łuku tęczowego na niebie, ukazującego się zazwyczaj podczas deszczu, powiadają, że tęcza ...
Henryk Biegeleisen, 1929
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iryzacja chmur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iryzacja-chmur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO