Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "na mur" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NA MUR ÎN POLONEZĂ

na mur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NA MUR


amur
amur
brandmur
brandmur
drapacz chmur
drapacz chmur
iryzacja chmur
iryzacja chmur
lemur
lemur
marmur
marmur
mur
mur
namur
namur
podstawa chmur
podstawa chmur
przedmur
przedmur
pulap chmur
pulap chmur
reaumur
reaumur
slepa sciana slepy mur
slepa sciana slepy mur
timur
timur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NA MUR

na lewicy
na lewo
na lezaco
na litosc boska
na luzie
na maksa
na marne
na miekko
na migi
na milosc boska
na mur beton
na nagusa
na niby
na nic
na nic by
na nic to
na nice
na niekorzysc
na niepewne
na nowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NA MUR

a dur
a jour
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
allozaur
alosaur
alozaur
ankylozaur
apatozaur
archozaur
arcykomtur
artur
as dur
au porteur
augur
auteur
aznavour
azur
ur

Sinonimele și antonimele na mur în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «na mur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NA MUR

Găsește traducerea na mur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile na mur din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «na mur» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在墙壁上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en la pared
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

on the wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दीवार पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على الحائط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

на стене
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

na parede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দেয়ালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sur le mur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Di dinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

an der Wand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

壁に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벽에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing tembok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trên tường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுவரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भिंतीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duvara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sulla parete
65 milioane de vorbitori

Poloneză

na mur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

на стіні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

peperete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στον τοίχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

op die muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

på väggen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

på veggen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a na mur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NA MUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «na mur» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre na mur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NA MUR»

Descoperă întrebuințarea na mur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu na mur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zburzę ten mur!
Trener rozwoju osobistego, Sławomir Luter, autor "Zburzę ten mur", pomoże Ci zrozumieć, co to znaczy żyć pełnią życia: "Nikt w szkole nie uczy Cię, jak zdrowo myśleć, jak szczęśliwie żyć, jak rozwiązywać konflikty czy ...
Sławomir Luter, 2012
2
Iliada - Tom 1 - Strona 330
On pir-rwszy na mur lrci, i na swoich woln: „Nic sie, mçàni Troianie, oprzeé wam nie zdola : Zlamcie ten mur, i niescie ogicń na okrçty. „ д Usiyszeli, wiçc kaìdy tym glosem przeiçty, Spieszy, zuchwule roty hurmem na mur idg , I Wltçpuia па ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
3
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...
Катюше па тих wewnqcrzny powinny bydí wyborne,V to iest_cakíe ,-knóre ogieú nnylepiey> wycrzymulq; bo фуру go postawiono z_kamienyordynaryïnych, ce alboby ztopnìaly, alboby sig popadaìy» Niektórzy 'na mur wewnçtrzny niel ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
4
Nuzi Texts and Their Uses as Historical Evidence - Strona 179
The ilku attaches to the buildings of both parties. Obverse 1 rDIS x"1 [ ] 2 a-na huJp^-\ ] rx x"1 [ 3 a-na mUr-hi-til-la ri1?-[ ] 4 wmtfa-.sz-ya5AN[SESE.?MES?] 5 i+na UGU E.MES sa m[Ha-si-ya] 6 a-na mUr-hi-til-la i[t-ta-din] 7 il-ka sa E.MES s[a m ] ...
Maynard Paul Maidman, ‎Ann Guinan, 2010
5
Akkadisches Handwörterbuch: unter Benutzung des ... - Strona 31
In Rit. cj matähu D. c| ni/ummullu. namungatu (cj magägu) „Verkrampfung", шВ. na- mu-un-ga-at qabli (Kampf) Tn-Ep. V 28. namurratu(m), jB auch namrurätu (cj namurru) „furchterregender Glanz", aAK, a/nB. LL: [ni]- g&\ = na-mur-ra-tú/ti VAT ...
Wolfram von Soden, 1972
6
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 292
Przed sklepem drugie dwa sklepy kirem czarnym obite, z przyjścia aż precz na mur suknem obito czarném. Gości przed tymi sklepami zawsze, którzy przyjachali, J. P. Chorąży Koronny, syn nieboszczyka, J. P. Wojewoda bełzki i insi Ichmość ...
Stanisław Przytecki, 1842
7
Cząstka prawdy
Biegliśmy, trzymając się blisko kamiennego muru. Jake cały czas ciągnął mnie za rękę. Ziemia dokoła nas pluła i parskała lecącymi z góry pociskami. Strzelano do nas – wprost nie mogłam w to uwierzyć. Obejrzałam się za siebie, ale ludzi, ...
Lisa Unger, 2013
8
Hezekiah and the Assyrian Spies: Reconstruction of the ... - Strona 230
“the terrifying radiance of Assur overwhelmed them” (TP III Ann 16:12; see also TP III Ann 8:4; RR:38; Sum 9:r.24). na-mur-rat ""kakke'"'°'-ia ip-lah-ma, “he became frightened of my terrible weapons” (TP III Sum 1:22). '"kakke""°'-ia danni7ti'"°' ...
Peter Dubovský, 2006
9
Pamiętniki Janczara Polaka przed rokiem 1500 napisane - Strona 251
Gdy stanq a zamka iakiego albo miasta, nayloierwéy zbiiq mury; akiedy iuź pora szturm przypnścić, rozkaże obwołać po całém woysku, ażeby konie, wielblqdy i wszelki dobytek z pola do woyska był przywiedziony; a gdy siç to stanie, po drugi ...
Konstanty Michałowicz, 1828
10
Assyrian Grammar: An Elementary Grammar; with Full ... - Strona 80
... su'nu'mur } _ _ JY su-na-mur ” ” yu 5a nu'ma'r [slap/ml 7'— su-tenu-rnur ,, ,, yus-tum-mar C H . Snap/lad su—num—mur ,. .. yus-num-mar su-nam-mur ' " Kal ,) [pk teal imp/ml [flap/ml Pael fpfilaal Snap/tel Istap/zal. 80 ASSYRIAN GRAMMAR.
A. H. Sayce, ‎K. C. Hanson, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NA MUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul na mur în contextul următoarelor știri.
1
Mur graniczny. Trump na murze… O szokującym projekcie reformy …
Bo mur na granicy z Meksykiem, to wcale nie jest egzotyczny pomysł Donalda ... Ze względu na poprawność polityczną, temat „nielegalnych” nie cieszy się ... «naTemat, Sep 15»
2
Nie żyje argentyński piłkarz, który wpadł na mur [WIDEO]
Dzisiaj zmarł zaledwie 21-letni Emanuel Ortega, piłkarz czwartoligowego San Martín de Burzaco, który podczas meczu z Juventud Unida wpadł na mur ... «Transfery.info, Mai 15»
3
Kolarstwo. Michał Kwiatkowski wśród faworytów batalii na Mur de Huy
Przed wyścigiem elity mężczyzn rozegrany zostanie krótszy wyścig kobiet, także zakończony na Mur de Huy. Wśród faworytek wyliczyć można mistrzynię świata ... «Sport.pl, Apr 15»
4
Kto się zgodził na mur wokół apartamentowca na Żoliborzu
Ponaddwumetrowy mur wokół apartamentowca na Żoliborzu albo odszkodowanie dla dewelopera z pieniędzy podatnika? Inspektor nadzoru budowlanego ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
"Sikając na mur, obsikają siebie". Gdańsk walczy ze śmierdzącym …
Gdańsk kupuje specjalną farbę, która ma odstraszyć "obsikiwaczy" staromiejskich murów. Farba odbija płyny, w tym mocz, prosto na sikającego. Mieszkańcy ... «TVN24, Mar 15»
6
Śmierć na murze. Ostatnia ofiara żelaznej kurtyny
Berliński mur jest zresztą tylko najbardziej znanym symbolem zimnej wojny, bo wewnątrzniemiecka granica liczyła 1400 km. Na całej długości była bacznie ... «Interia, Feb 14»
7
Bieber KAZAŁ SIĘ WNIEŚĆ na Mur Chiński! (ZDJĘCIA)
Postanowił przy okazji trochę pozwiedzać i wybrał się na Wielki Mur Chiński. Szybko się jednak zmęczył i kazał swoim ochroniarzom wziąć go na barki i ... «Pudelek, Oct 13»
8
Wizerunek papieża wrócił na mur w Krakowie
Wizerunek papieża wrócił na mur przy al. Kijowskiej w Krakowie. Inicjatorem odtworzenia zniszczonej miesiąc temu podobizny Jana Pawła II był Zespół Szkół ... «Onet.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Na mur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/na-mur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż