Descarcă aplicația
educalingo
iskrzysko

Înțelesul "iskrzysko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISKRZYSKO ÎN POLONEZĂ

iskrzysko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISKRZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ISKRZYSKO

iskiernik · iskiernik ochronny · iskiernik pomiarowy · iskra · iskra elektryczna · iskrawy · iskrochron · iskrowka · iskrownik · iskrownikowy · iskrowy · iskrzasty · iskrzaty · iskrzec · iskrzenie · iskrzyc · iskrzyc sie · iskrzyca · iskrzysto · iskrzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISKRZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · jarczysko

Sinonimele și antonimele iskrzysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iskrzysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISKRZYSKO

Găsește traducerea iskrzysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile iskrzysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iskrzysko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

iskrzysko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

iskrzysko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

iskrzysko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

iskrzysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

iskrzysko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

iskrzysko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

iskrzysko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

iskrzysko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

iskrzysko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

iskrzysko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

iskrzysko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

iskrzysko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

iskrzysko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

iskrzysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

iskrzysko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

iskrzysko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

iskrzysko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

iskrzysko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

iskrzysko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

iskrzysko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

iskrzysko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

iskrzysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

iskrzysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

iskrzysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

iskrzysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iskrzysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iskrzysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISKRZYSKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iskrzysko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iskrzysko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iskrzysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISKRZYSKO»

Descoperă întrebuințarea iskrzysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iskrzysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 18
(w znacz,: wielka iskra). iskrzysko: Włos podniesiony — rozwiany w iskrzyska (0.3 w. 19). —Tylko SW. z przykł. ze Słow. i Mick. xjasnowid: ...korzystaj z tego, pókiś w jasno widzie (0.10/1, w. 171).— Tylko w SW. jako mało używ. z 2 przykł. ze ...
Andrzej Boleski, 1951
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... ze Stryjkowskiego), znik- nienie (Be. BN 198, Plan pieśni XI), zwiędnienie (KI.; Ko. I 35, Szw. 264). Suf. -isko, -owisko: *biskupisko (Makr. 385: biskupisko stare), chmurzysko (Makr. 634), córczysko (KI., Ba. V 520), grobowisko, iskrzysko (S. sr.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Dziady - Strona 34
W gębie dym i błyskawice; Oczy, na głowę wysiadły, Swiecą jak węgle w popiele; Włos rozczochrany na czele; A jak suchy snop cierniowy Płonąc miotłę ognia ciska: Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypią się iskrzyska. GUŚLARZ I ...
Adam Mickiewicz, 1864
4
Dzieła: Wydanie zupetne przez dzieci autora dokonane
... cierniowy Płonac miotłę ognia ciska : Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypia się iskrzyska . cuśLAnz 1 sranzac . A jak suchy snop cierniowy Płonac miotłę ognia ciska : ..~ '4‹' Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypia się iskrzyska .
Adam Mickiewicz, 1868
5
Dziady ... Nowe wydanie zupełne. Edycya druga - Strona 34
W gębie dym i błyskawice; Oczy, na głowę wysiadły, Swiecą jak węgle w popiele; Włos rozczochrany na czele; A jak suchy snop cierniowy Płonąc miotłę ognia ciska: Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypią się iskrzyska. GUŚLARZ I ...
Adam Mickiewicz, 1864
6
Wieś pańszczyźniana w literaturze polskiej (w. XV-XIX). - Strona 217
A jak suchy snop cierniowy, Plonac, miotle ognia ciska, 175 Tak od potçpieñca glowy Z trzaskiem sypia. siç iskrzyska. GUSLARZ I STARZEC A jak suchy snop cierniowy, Plonac miotle ognia ciska, Tak od potepieñca glowy 180 Z trzaskiem ...
Mieczysław Piszczkowski, 1972
7
Dzieła: wydanie narodowe - Tom 3 - Strona 20
A jak suchy snop cierniowy Plonac miotlç ognia ciska, Tak od potçpieñca glowy Z trzaskiem sypia, siç iskrzyska. Guálarz i Starzec A jak suchy snop cierniowy Plonac miotlç ognia ciska, Tak od potçpieñca glowy □8" Z trzaskiem sypia siç ...
Adam Mickiewicz, 1949
8
Fantastyka w literaturze polskiej: dzieje motywów ... - Strona 93
A jak suchy snop cierniowy Plonqc miotlç ognia ciska, Tak od potepieñca glowy Z trzaskiem sypia siç iskrzyska." O zwiazku tej postaci z pieklem informuje uzycie licznych slów, suge- rujqcych spalanie: wegiel, popiól, dym, ogieñ, iskrzyska, ...
Henryk Dubowik, ‎Towarzystwo Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej. Oddział w Bydgoszczy, 1999
9
Хрестоматия по польскои литературе XIX--XX - Tom 1 - Strona 47
VV gçbie dym i blyskawice, Oczy na glowç wysiadly, Swiecg, jak wçgle w popiele, Wlos rozczochrany na czele, A, jak suchy snop cierniowy, Plonac, miotlç ognia ciska, Tak od potepieñca glowy Z trzaskiem sypia sie iskrzyska. Guslarz i starzec ...
Ф. М. Шейн, ‎Янина Адольфовна Кротовская, ‎С. Р. Выждерович, 1952
10
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 48
Guślarz i Starzec: A jak suchy snop cierniowy Płonąc miotłę ognia ciska , Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypią się iskrzyska. Widmo z za okna : Dzieci ! nie znacież mnie , dzieci Przypatrzcie się tylko z buźka , Przypomnijcie tylko sobie !
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISKRZYSKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iskrzysko în contextul următoarelor știri.
1
Jak przeżyć burzę?
Tutaj z gigantycznego, chmurowego kondensatora wyskakuje nie mała iskierka, a olbrzymie iskrzysko o mocy niemal dwustu megawatów. Słowem: piorun. «Wirtualna Polska, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iskrzysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iskrzysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO