Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ius gladii" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IUS GLADII ÎN POLONEZĂ

ius gladii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IUS GLADII


eritis sicut dii
eritis sicut dii

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IUS GLADII

ius cogens
ius commercii
ius commune
ius connubii
ius deliberandi
ius disponendi
ius dispositivum
ius ecclesiacticum
ius fruendi
ius gentium
ius naufragii
ius personarum
ius primae noctis
ius publicum
ius romanum
ius sanguinis
ius soli
ius spolii
ius talionis
ius utendi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IUS GLADII

a vinculo matrimonii
amadis z walii
arcana imperii
ascii
beneficium inventarii
bez ceremonii
biblioteka klasykow filozofii
dawkownik energii
doktor weterynarii
filozofia historii
hawaii
heron z aleksandrii
hodowla bakterii
hypatia z aleksandrii
ilosc materii
ius albanagii
ius commercii
ius connubii
ius naufragii
ius spolii

Sinonimele și antonimele ius gladii în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ius gladii» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IUS GLADII

Găsește traducerea ius gladii în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ius gladii din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ius gladii» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

强制gladii
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jus gladii
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jus gladii
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जूस gladii
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الآمرة gladii
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ЮС gladii
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

jus gladii
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বত্ব gladii
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jus gladii
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ius gladia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

jus gladii
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジュースgladii
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

강행 gladii
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jus gladii
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jus gladii
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உரிமை gladii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

jus gladii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

jus gladii
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

jus gladii
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ius gladii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ЮС gladii
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

jus gladii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jus gladii
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jus gladii
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jus gladii
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jus gladii
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ius gladii

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IUS GLADII»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ius gladii» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ius gladii

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IUS GLADII»

Descoperă întrebuințarea ius gladii în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ius gladii și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studi di diritto penale romano - Strona 217
Ulpiano, che scrive al tempo dei Severi, non ha esitazione ad affermare che «coloro i quali sono preposti al governo di un'intera provincia hanno il ius gladii, ed è loro concessa la potestà di condannare ai lavori forzati nelle miniere» 205.
Bernardo Santalucia, 1994
2
L'Italie et l'Afrique au Bas-Empire: études ... - Strona 319
La mention du ius gladii se rencontre parfois dans les inscriptions, dans tous les cas pour un fonctionnaire-juge qui n'en jouit pas ordinairement mais en a été investi de façon momentanée en raison de circonstances particulières.
André Chastagnol, 1987
3
Promptuarium universor operum Jacobi Cujacii... cura et ... - Strona 466
_ 1 Ait Merillius, ius quod ñrmavtt confuetudo ell: us civile non fcriptum quod fluxir ех interpretatione Prudentum ad leges XII'. Tabularum, 8c fuit non ... An Praalides qui ius gladii habuerunt, alias coercìtioncs habuerrnr . Texrus б. qui univerfas ...
Jacobus Cujacius, ‎Albanensis, 1763
4
The Legacy of Iranian Imperialism and the Individual: With ...
178 An early attestation of ius gladii at Heliopolis/Baalbek in ILS 9200 (=1GLS 2794 with photo): the veteran of the Jewish War C. Velius Rufus has been proc(uratori) prouinciae Raetiae ius gladi “procurator of the province of Rhaetia with ius ...
John Pairman Brown, 2001
5
Israel and Hellas III: The Legacy of Iranian Imperialism ...
177 When Paul (Rom 13,4) writes "he bears not the sword (udxcupav, Pesh tOODO) in vain," he anticipates the later ius gladii,^78 in language which Syriac hears as Iranian. (4) "Pearl." Matt 13,45 (cf. 7,6), the trader finds a pearl ( prapyaphr|v, ...
John Pairman Brown, 2001
6
The Case against Christ: A Critique of the Prosecution of ... - Strona 45
Those who want to blame the Jews will be inclined to argue against the proposition that the Sanhedrin had ius gladii, and those who wish to exonerate the Jews will be inclined to argue for the proposition. Thus, we see that the question of ...
George G. R. Dekle Sr., 2011
7
The Trial of St. Paul: A Juridical Exegesis of the Second ... - Strona 113
He held the ius gladii over the troops under his command31. His right of coercitio over the citizen soldiers was unfettered as the troops were not protected by the right of provocatio once they were outside Rome". The governor had the power to ...
Harry W. Tajra, 1989
8
The Passion of Perpetua and Felicity - Strona 63
Moreover, Hilarianus's recent assumption of that administrative post may also help account for the presence of the important legitimating statement that he had at that time received the ius gladii (“who at that time” / qui tunc had received the ...
Thomas J. Heffernan, 2012
9
Altri studi di diritto penale romano - Strona 82
Già nei primi tempi del principato era divenuto usuale da parte degli imperatori conferire ai governatori provinciali investiti del comando di corpi armati il diritto di vita e di morte (ius gladii, o «diritto di spada») sui soldati cittadini romani, per ...
Bernardo Santalucia, 2010
10
A Roman Army Reader: Twenty-One Selections from Literary, ...
21 22–25 24–25 procuratori prouinciae Raetiae ius gladi gladi is contracted gen. The phrase ius gladi is grammatically free-floating; we would have expected iure gladi (abl. of description or characteristic) or cum i. g. Senior procurators could ...
Dexter Hoyos, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IUS GLADII»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ius gladii în contextul următoarelor știri.
1
Unde mergem în vacanță: Hărman, judeţul Braşov
Turnulețele de la colțurile acoperișului semnificau, ca și în cazul altor biserici, autoritatea de ius gladii pe care o avea Hărmanul. Pitorescul exteriorului ... «Radio Romania Actualitati, Aug 15»
2
Bauskas novada svētku laikā norisināsies sacensības «Latvijas …
Svētdien, 2. augustā, Bauskas pilī notiks paukošanās turnīrs «Ius gladii» jeb «Zobena tiesības». Uz sacensībām katru gadu pulcējās labākie Latvijas paukotāji, ... «Bauskas Dzīve, Iul 15»
3
Bauskas pils 2. paukošanās turnīrs «Ius gladii»
15:00 līdz 18:00 Bauskas pilī jau otro reizi notiks precizitātes un taktikas - špagas un dzelzs nervu, nekļūdīgas rokas - floretes paukošanās turnīrs «Ius gladii» ... «TVNET, Iul 15»
4
TŪRISMS: Vietas, ko vērts apskatīt Bauskas apkaimē
Interesanti, ka 2. augustā pilī notiks II Paukošanas turnīrs Ius Gladii / no Bauskas Tūrisma informācijas centra arhīva. Bauskas pils atrodas 20 minūšu gājiena ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, Iun 15»
5
Aspectos jurídicos del proceso a Jesús
Los judíos no poseían el ius gladii. La acusación ante Pilato toma un caris político: alborota al pueblo, prohíbe pagar impuestos y se proclama rey. Después de ... «El Financiero, Mar 15»
6
Los primeros cristianos y la condenación a morir desgarrado por las …
¿Acaso dejarían por ello de fortalecer su poder o de afianzar su ius gladii, es decir, el derecho a quitar la vida violentamente? Es cierto que en la obra de ... «Tendencias 21, Mar 15»
7
Walka miasta o „sprawy gardłowe”
Blut und Hals Gericht, Blutbann, łac. ius gladii). W zasadzie więc dążyli początkowo do zdobycia takich samych uprawnień jakie posiadało rycerstwo w swoich ... «eLuban.pl, Mar 15»
8
Călăul de Baia Mare!
Istoricii susţin că aceasta îl reprezintă pe Ruland (Roland), şi semnifică dreptul de paloş pe care îl avea oraşul, dreptul de a pedepsi cu moartea „ius gladii”. «Gazeta de Maramureş, Ian 15»
9
Legenda elefantului alb şi a otomanului care îl călărea prin Sighişoara
... deci era un oraş regal şi dispunea de acest 'ius gladii', dreptul de a condamna la moarte. De obicei se condamna la moarte pentru omor, dacă luai viaţa cuiva, ... «Vocea Transilvaniei, Sep 14»
10
Bauskas novadā svinēs svētkus «Bauskai 405»
Plkst. 14.00 svētku viesi aicināti piedalīties Bauskas pils 571. gadadienai veltītā pasākumā Bauskas pilī, kur notiks paukošanās turnīrs «Ius gladii». Plkst. 18.00 ... «TVNET, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ius gladii [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ius-gladii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż