Descarcă aplicația
educalingo
jaskolczy

Înțelesul "jaskolczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JASKOLCZY ÎN POLONEZĂ

jaskolczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASKOLCZY

balwochwalczy · chwalczy · dzielczy · hamulczy · integralizm spoldzielczy · kolczy · krogulczy · kukulczy · miedzyspoldzielczy · nakazowo rozdzielczy · opilczy · pacholczy · padalczy · pas rozdzielczy · pogorzelczy · pospoldzielczy · przyspoldzielczy · rozdzielczy · samochwalczy · sluzalczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASKOLCZY

jaski · jaskier · jaskinia · jaskiniowiec · jaskiniowy · jaskinioznawstwo · jaskolczany · jaskolcze · jaskolcze gniazda · jaskolcze ziele · jaskolczy ogon jaskolcze zlacze · jaskolczycha · jaskoleczka · jaskolka · jaskolkowy · jaskra · jaskrawic sie · jaskrawie · jaskrawiec · jaskrawizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASKOLCZY

administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · antyrobotniczy · antywychowawczy · antywynalazczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · spoldzielczy · strzelczy · tubylczy · wasalczy · wilczy · wisielczy · wspoldzielczy · zapalczy · zuchwalczy

Sinonimele și antonimele jaskolczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jaskolczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JASKOLCZY

Găsește traducerea jaskolczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jaskolczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaskolczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

燕尾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Swallowtail
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Swallowtail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मख़रूती झंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بشق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

раздвоенный хвост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fraque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Swallowtail
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

machaon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Swallowtail
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schwalbenschwanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アゲハチョウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

호랑 나비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Swallowtail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một loại bướm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Swallowtail
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मख़रूती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kırlangıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Swallowtail
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jaskolczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

роздвоєний хвіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rândunicii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swallowtail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Swallowtail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Swallowtail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podalirius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaskolczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASKOLCZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaskolczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaskolczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jaskolczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASKOLCZY»

Descoperă întrebuințarea jaskolczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaskolczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 165
JASKIER [13] 'Ranunculus flammula L., jaskier plomiennik' 1 5d, 56a, V 102v JASKOLCZY [6] Adi od „jaskolka" a. w n. roslin leczn. [3] gniazdo jaskolcze 'Chelidonium maius L., glistnik jaskólcze ziele' [1] о 1 27c; jaskolcze ziele 'ts.' [2: 1+1] II ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały ... - Strona 34
... ścieżki międzyprzedmiotowej (plastyka, geografia, historia) lub w ramach działalności Szkolnego Koła Krajoznawczo-Turystycznego. Pomocna literatura: A. Spyra: Zawiązane na jaskółczy ogon. Drewniane kościółki na ziemi pszczyńskiej.
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2000
3
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ...
I ono żółto kwitnie i jaskółki, to jest dowiedzione też naukowo, że jaskółki nawiedza co pewien czas choroba ślepoty i one wtedy szukają gorączkowo tego glistnika, jaskółczego ziela. I to zjadają i to ma ich chronić od tej choroby. tn 993A ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
4
Bezdech
Zdejm z mego serca jaskółczy niepokój, Daj życiu duszę i cel duszy wyprorokuj. Jedną myśl wielką roznieć, niechaj pali żarem, A stanę się tej myśli narzędziem, zegarem, Na twarzy ją pokażę, popchnę serca biciem, Rozdzwonię wyrazami i ...
Andrzej Bart, 2013
5
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Na ubiór jego składały się: czarna, obcisła, w jaskółczy ogon ku dołowi rozwinięta szata, zaopatrzona w długi, z jednej kieszeni zwisający róg białej chustki do nosa, — pludry z czarnego kaźmirku, — czarne pończochy, — i zwiewne trzewiki, ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
6
Pudełko ze szpilkami
Mimo to nadchodzący wrzesień budziłwe mnie jaskółczy niepokój. „Zprzyzwyczajenia” – pomyślałam i wychyliłam zawartość kieliszka. –A co robiszteraz?– zapytała Monika, dokładającsobie lodów miętowych. Nie chciało misię przygotowywać ...
Grażyna Plebanek, 2006
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Cudzoziemców oszukał podobny rodzaj uzbrojenia, też same prawie zaczepne i odporne bronie, taż sama nieregularność i pstrość w ubiorach i maści koni, ten sam sposób wojowania, słowem, taki sam żołnierz szybki, ulotny, jaskółczy.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
8
Piaskowa Góra
Wydawało się,żejeszcze bardziej zaciekłe byłyniż kiedyś,jakby cały jaskółczy świat zależał od tego,czy udaimsię tegoroku wychować małena Piaskowej Górze. Już przyleciały te zasrańce! jak co roku powtórzyła Jadzia, a wrogach okien ich ...
Joanna Bator, 2009
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Nie ma precyzyjniejszego połączenia jak to, które łączy ,,na jaskółczy ogon” drzewa i drewno klasycznego świata z drewnem, którym handluje syn kupca ze stanu Nowy Jork. Powrót do tekstu: "(...) z nauk społecznych i humanistycznych" "Spis ...
Norman Davies, 2012
10
Kordjan - Strona 25
Niech grom we mnie wali! Niech w tłumie myśli, jaką myśl wielką zapali... Boże! zdejm z mego serca jaskółczy niepokój Daj życiu duszę i cel duszy wyprorokuj... Jedną myśl wielką roznieć, niechaj pali żarem, A stanę się tej myśli narzędziem, ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaskolczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jaskolczy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO