Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaskinia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASKINIA ÎN POLONEZĂ

jaskinia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JASKINIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaskinia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jaskinia

peșteră

Jaskinia

Peștera - un spațiu natural gol într-o stâncă care îi permite să pătrundă de om. Cele mai multe peșteri sunt carstice, gravitaționale, tectonice, glaciare, eroziune eoliană sau pseudo-carstice. Descoperirea, documentarea și explorarea pesterilor este o speologie. Jaskinia – naturalna pusta przestrzeń w skale o rozmiarach umożliwiających jej penetrację przez człowieka. Najliczniejsze są jaskinie krasowe, grawitacyjne, tektoniczne, lodowcowe, wietrzeniowo-erozyjne lub pseudokrasowe. Odkrywanie, dokumentowanie oraz naukowe badanie jaskiń to speleologia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaskinia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASKINIA


alpinia
alpinia
androginia
androginia
bankolinia
bankolinia
boginia
boginia
brekinia
brekinia
brzekinia
brzekinia
brzoskwinia
brzoskwinia
cezalpinia
cezalpinia
cukinia
cukinia
drwinia
drwinia
georginia
georginia
glebinia
glebinia
goraca linia
goraca linia
jarzab brekinia
jarzab brekinia
makinia
makinia
malkinia
malkinia
miekinia
miekinia
odollam jaskinia
odollam jaskinia
platona jaskinia
platona jaskinia
ploskinia
ploskinia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASKINIA

jaski
jaskier
jaskiniowiec
jaskiniowy
jaskinioznawstwo
jaskolczany
jaskolcze
jaskolcze gniazda
jaskolcze ziele
jaskolczy
jaskolczy ogon jaskolcze zlacze
jaskolczycha
jaskoleczka
jaskolka
jaskolkowy
jaskra
jaskrawic sie
jaskrawie
jaskrawiec
jaskrawizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASKINIA

ignominia
infolinia
inia
interlinia
izolinia
kaulinia
lawinia
linia
ludwinia
minia
mizoginia
monoginia
opinia
paulinia
pieciolinia
pinia
poliginia
proteroginia
protoginia
radiolinia

Sinonimele și antonimele jaskinia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jaskinia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASKINIA

Găsește traducerea jaskinia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jaskinia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaskinia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

洞穴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cueva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गुफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كهف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пещера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

caverna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গুহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Höhle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

洞窟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

guwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mağara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grotta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jaskinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

печера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

peșteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σπήλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grotta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaskinia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASKINIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaskinia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jaskinia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASKINIA»

Descoperă întrebuințarea jaskinia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaskinia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 115
Eksploracją jaskiń fliszowych słowaccy grotołazi zaczęli zajmować się dopiero przed dwoma laty. Obecny stan wiedzy Obecnie (kwiecień 2006) na terenie Beskidu Żywieckiego zinwentaryzowane są 54 jaskinie, z czego aż 44 po polskiej ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 90
Najdłuższe jaskinie Beskidu Śląskiego (wg danych Speleoklubu Bielsko-Biała) kracza długość 100 m, z czego 8 znajduje się w Beskidzie Śląskim. Tu także znajdują się dwie najdłuższe beskidzkie jaskinie i zarazem dwie jedyne, których ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 51
Jaskinia. Cüceler. Współrzędne: N 36° 29′ 24′′, E 32° 16′ 35′′ Mało komu Turcja kojarzy się jako kraina jaskiń, a osoby zainteresowane zwiedzaniem grot i podziemnymi wędrówkami może zadziwić fakt, że w okolicach Alanyi ...
Izabela Miszczak, 2015
4
Polska - Strona 415
Wisla. 49, 374, 394, 408 Janów Lubelski 56 Jantar 118 Jarmuta 147, 152 Jarnoltówka 377 Jarzewko, jezioro 368 Jasiona 377 Jaskinia Chlodna 382 Jaskinia Ciemna 63. 64 Jaskinia Jaworznicka 192 Jaskinia Lodowa 382 Jaskinia tokietka 63, ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
5
Życie Maryi - Strona 144
W jaskiniach, w których w dawnych czasach mieszkali ludzie, widziałam często zrobione przez nich zagłębienia w kamieniach, w których mogli wygodnie spać wraz ze swymi dziećmi na trawie lub skórach zwierzęcych, dlatego też być może ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASKINIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaskinia în contextul următoarelor știri.
1
39 st. C w Rumunii. Ludzie chłodzą się w jaskiniach
Pogoda daje się Europejczykom we znaki. W Rumunii termometry wskazują 39 st. C. Temperatura przekracza o 10 st. C średnią temperaturę dla tego miesiąca. «TVN Meteo, Iul 15»
2
Jaskinia Szachownica - Do środka weszli już fachowcy z kilofami
Szachownica to wyjątkowa jaskinia i dlatego też musi być wyjątkowo chroniona. I jest, również unijnym prawem. Została uznana za specjalny obszar ochrony ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
3
W Waszyngtonie zawaliła się lodowa jaskinia. Jedna osoba nie żyje
Tragedia w stanie Waszyngton. Zawaliła się część jednej z czterech jaskiń lodowych leżących u podnóży góry Big Four w Górach Kaskadowych. Zginęła jedna ... «TVN Meteo, Iul 15»
4
Jaka będzie przyszłość słynnej jaskini Altamira?
Jego rezultaty mają zdecydować, czy jaskinia ze wspaniałą sztuką naskalną z końca epoki lodowcowej będzie otwarta dla turystów czy też pozostanie ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
5
Wybuch gazu na Ślężańskiej w Poznaniu: "Tęczowa Jaskinia
Budynek "Tęczowa Jaskinia", który służył mieszkańcom jako salka spotkań oraz świetlica dla dzieci, jest zniszczony. Jedna ściana jest zniszczona, drugiej grozi ... «Głos Wielkopolski, Sep 14»
6
Jaskinia Riesending tylko dla naukowców
W połowie czerwca o istnieniu jaskini usłyszeli już niemal wszyscy. Niemcy przez blisko dwa tygodnie śledzili bowiem spektakularną akcję ratunkową ... «Polskie Radio, Iun 14»
7
UNESCO wpisało na listę dziedzictwa jaskinię Chauveta we Francji
Jaskinia, której nazwa pochodzi od nazwiska jej odkrywcy, speleologa Jean-Marie Chauveta, znajduje się nad rzeką Ardeche w południowej części doliny ... «Onet.pl, Iun 14»
8
"Opiekunowie bez uprawnień, jaskinia niedostępna". Alpiniści o …
Opiekunowie, którzy zeszli z gimnazjalistami do jaskini Studnisko w Jurze Krakowsko-Częstochowskiej, nie mieli uprawnień instruktorskich - podkreśla Polski ... «TVN24, Iun 14»
9
Bez zezwolenia zabrali dzieci do groźnej jaskini. Skończyło się …
Jaskinia Studnisko w Olsztynie na terenie rezerwatu Sokolich Gór jest jedną z najgłębszych na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej. Mierzy ponad 70 metrów z ... «TVN24, Iun 14»
10
Jaskinia Wierna: Grotołaz zginął przywalony głazem [NOWE FAKTY …
Wypadek w jaskini Wierna: Trzydziestoletni mężczyzna zginął w sobotnie popołudnie w znajdującej się na Jurze jaskini Wierna. Na jego plecy spadł ważący ... «Dziennik Zachodni, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaskinia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jaskinia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż