Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jastrun" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASTRUN ÎN POLONEZĂ

jastrun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JASTRUN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jastrun» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jastrun

Jastrun

Jastrun

Jastrun - o specie de plante aparținând familiei Asteraceae. Există aproximativ 25 de specii din Europa și Asia. Făcută anterior în genul de pește de aur, o parte ulterioară a speciei a fost separată în specii separate. Tipul tipic este Leucanthemum vulgare Lam .. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ Geoff Burnie și alții: Botanica. Plante de gradina. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Indexul de Nominum Genericorum ..... Jastrun – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych. Należy do niego ok. 25 gatunków pochodzących z Europy i Azji. Dawniej włączane były do rodzaju złocień, później część gatunków tego rodzaju została wydzielona w oddzielne rodzaje. Gatunkiem typowym jest Leucanthemum vulgare Lam..
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «jastrun» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASTRUN


    gudrun
    gudrun
    kamerun
    kamerun
    perun
    perun
    pierun
    pierun
    piorun
    piorun
    run
    run
    torun
    torun

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASTRUN

    jastrowianin
    jastrowianka
    jastrowie
    jastrowski
    jastrych
    jastrychowy
    jastrzab
    jastrzab golebiarz
    jastrzabek
    jastrzebi
    jastrzebia
    jastrzebia gora
    jastrzebie zdroj
    jastrzebiec
    jastrzebiec kosmaczek
    jastrzebiec kozlowski
    jastrzebiogorski
    jastrzebnik
    jastrzebowski
    jastrzebski

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASTRUN

    ajgun
    al ujun
    alun
    argun
    bakun
    biegun
    bielun
    biezun
    bizun
    bohun
    bordun
    braun
    bryzgun
    brzechun
    calun
    ciekun
    ciwun
    cpun
    cywun
    datsun

    Sinonimele și antonimele jastrun în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «jastrun» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA JASTRUN

    Găsește traducerea jastrun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile jastrun din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jastrun» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    Jastrun
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Jastrun
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    Jastrun
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Jastrun
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    Jastrun
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Jastrun
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Jastrun
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Jastrun
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Jastrun
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Jastrun
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Jastrun
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    Jastrun
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    Jastrun
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Jastrun
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Jastrun
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Jastrun
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    Jastrun
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Jastrun
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Jastrun
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    jastrun
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Jastrun
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Jastrun
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Jastrun
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Jastrun
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Jastrun
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Jastrun
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a jastrun

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASTRUN»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jastrun» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jastrun

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASTRUN»

    Descoperă întrebuințarea jastrun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jastrun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Poeta i dworzanin: Rzecz o Janie Kochanowskim
    : "Spotkanie w czasie" (1929), "Dzieje nieostygłe" (1935), "Strumień i milczenie" (1937).Twórczość okresu okupacji i po zakończeniu II wojny światowej stanowi refleksję patriotyczną i egzystencjalną o grozie wojny, śmierci, ...
    Mieczys±aw Jastrun, 1955

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASTRUN»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jastrun în contextul următoarelor știri.
    1
    „Szedłem do pracy jak wytresowany pies”, „myśleli, że świetnie się …
    W książce o swojej walce z depresją opowiadają m.in. Tomasz Jastrun, Marek Piekarczyk i Kamil Sipowicz (fot.mat.pras.) ... «TVP Info, Sep 15»
    2
    „Kolonia karna. Sceny z życia małżeńskiego” Tomasza Jastruna
    Sceny z życia małżeńskiego” Tomasza Jastruna, poety, prozaika i dziennikarza, to powieść wyjątkowo ciekawie skonstruowana. Składa się z dwóch części. «Wiadomosci 24, Iul 15»
    3
    Kolonia karna Sceny z życia małżeńskiego
    Powieść Tomasza Jastruna to wnikliwa analiza związku, prawda o nas samych, o tym, jak zmieniamy się w relacji z drugim człowiekiem. Zaczyna się jak każda ... «Lubimyczytac.pl, Apr 15»
    4
    RPO: prawo pracy powinno chronić chorych na depresję
    Poeta Tomasz Jastrun, odnosząc się do własnych doświadczeń, stwierdził, że poważna depresja to jest "trochę kolonia karna, albo nawet obóz zagłady". «Onet.pl, Feb 15»
    5
    Tadeusz Konwicki. "Pisarz trzech wielkich stuleci"
    Poeta i krytyk literacki Tomasz Jastrun przypomniał, że Tadeusz Konwicki należał do generacji pisarzy, którzy urodzili się na Wileńszczyźnie, jak m.in. Czesław ... «Polskie Radio, Ian 15»
    6
    "Polski kościół nie podąża śladem papieża Franciszka"
    Nie chcemy, żeby to był kościół obskurancki – powiedział literat i krytyk Tomasz Jastrun. Niestety, jego zdaniem, spora część rodzimych hierarchów wypowiada ... «Polskie Radio, Dec 14»
    7
    Pokazać depresję. Niekonwencjonalna akcja edukacyjna
    Anja Orthodox i Tomasz Jastrun o depresji. "Tego bólu nic nie uśmierza" ... Stąd myśli samobójcze - mówi w Jedynce Tomasz Jastrun. Posłuchaj. 30'56 Anja ... «Polskie Radio, Iul 14»
    8
    Anja Orthodox i Tomasz Jastrun o depresji. "Tego bólu nic nie …
    Jastrun podkreśla, że nie pomagają, a wręcz nie do zniesienia są dla chorego porady typo: "weź się w garść", "zrób coś ze sobą". - Takie niezrozumienie jest ... «Polskie Radio, Iun 14»
    9
    Tomasz Jastrun: Depresja jest jak rak. Ale można z nią wygrać
    Tomasz Jastrun: Depresja jest jak rak. Ale można z nią ... Wierzę, że za 20 - 30 lat powstanie lek, który zlikwiduje depresje całkowicie - mówi Tomasz Jastrun. «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
    10
    Jastrun o Różewiczu: ostatni z wielkiej trójki, genialny
    Tadeusza Różewicza wspominał poeta i prozaik Tomasz Jastrun, który znał zmarłego poetę osobiście przez wiele lat. – On był trudny w kontakcie, bardzo ... «TVP, Apr 14»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Jastrun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jastrun>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż