Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jednoglosny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEDNOGLOSNY ÎN POLONEZĂ

jednoglosny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEDNOGLOSNY


bezglosny
bezglosny
bezlitosny
bezlitosny
bezradosny
bezradosny
glosny
glosny
klosny
klosny
milosny
milosny
nieglosny
nieglosny
nierozglosny
nierozglosny
odglosny
odglosny
poglosny
poglosny
polglosny
polglosny
polzalosny
polzalosny
przywlosny
przywlosny
rozglosny
rozglosny
stuglosny
stuglosny
wieloglosny
wieloglosny
wnieboglosny
wnieboglosny
wpolglosny
wpolglosny
wyklosny
wyklosny
zalosny
zalosny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEDNOGLOSNY

jednoetapowy
jednoetatowka
jednofazowy
jednofrakcjowy
jednogarbny
jednogarnkowy
jednogatunkowy
jednogloska
jednogloskowy
jednoglosnie
jednoglosowo
jednoglosowosc
jednoglosowy
jednoglowy
jednogodzinny
jednogroszowka
jednogroszowy
jednohektarowka
jednohektarowy
jednoherbowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEDNOGLOSNY

bursztynonosny
cienioznosny
cynkonosny
daktylonosny
dalekonosny
deszczonosny
diamentonosny
domonosny
donosny
dwukosny
fosforonosny
gazonosny
glinonosny
gradonosny
gromonosny
grzmotonosny
hipernosny
jajonosny
jednokosny
jednoskosny

Sinonimele și antonimele jednoglosny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jednoglosny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEDNOGLOSNY

Găsește traducerea jednoglosny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jednoglosny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jednoglosny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

一致
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unánime
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unanimous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सर्वसम्मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالإجماع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

единодушное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

unânime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সর্বসম্মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

unanime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebulat suara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einstimmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

満場一致
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

만장일치의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unanimous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhất trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருமித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एकमत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oybirliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unanime
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jednoglosny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

одностайне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

unanim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομόφωνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eenparige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

enhälligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

enstemmige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jednoglosny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEDNOGLOSNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jednoglosny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jednoglosny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEDNOGLOSNY»

Descoperă întrebuințarea jednoglosny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jednoglosny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 567
0 jed no- -ga-tun ko wość, D-ś-ci. .jednogatunkowość węgla. jednogłośny, ni. Jeśli w jakiejś sprawie opinia lub decyzja grupy ludzi jest jednogłośna, to są oni zgodni w tej sprawie. Decyzja jury jest jednogłośna- Jego wystąpieniu towarzyszył ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 158
L. W materjach_status J. była potrzebna, a pod więk- J. zgodna. Troc. Jednomyślny zgodny w myślach, w zdaniu, jednogłośny : Jesteście jednomyślni w tej sprawie, JEDNORAŁ Jednora, a, Im. owie} p. General winoramienny o jednym 158.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
i t. p. Myśmy wystąpili na mównicę i zawołaliśmy: „niech żyją Wiedeńczycy 1* Jednogłośny wiwat zatrząsł murami uniwersytetu : Niech żyją Niemcy! niech żyją Słowianie! niech żyje konstytucyjny cesarz Ferdynand, któremu dzisiejsze nasze ...
Adam Kasperowski, 1848
4
Z tym nazwiskiem - Strona 33
Na jednogłośny wniosek całego pułku, został odznaczony orderem Virtuti Militari V kl. i Krzyżem Walecznych". Kurator w Kielcach, do którego dotarła prosząc o pomoc dla córki, rozparł się na krześle i wycedził: za jaką Polskę zginął?
Anna Matałowska, 1998
5
Polish-English dictionary of organization and conference terms
... JEDNOCZEŚNIE przysl jednocześnie (równolegle) analizowano dwie kwestie JEDNOGŁOŚNIE przysl Pomocne zwroty jednogłośnie uznać, że. . . Przyjęli wniosek jednogłośnie, przyjęto (np. wniosek) jednogłośnie JEDNOGŁOŚNY przym.
Piotr Domański, 2006
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 295
«mający tylko jedną linię melodyczną* jednogłośny «zgodny, jednomyślny*: J. wybór. jednoimienny ~nni 1. «mający tylko jedno imię albo o tym samym imieniu lub nazwisku, co inny* 2. «będący tego samego rodzaju, gatunku, co inny; ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
... iż zaufa - wszy wspaniałomyślności mojego króla , dobrowolnie się przed nim stawiłem , i spokojnie zniosę mój los , skoro senat i rycerstwo wyda na mnie , jako na wolnego szlachcica , jednogłośny wyrok śmierci . – – Podczas tych ostatnich ...
Alexander Bronikowski, 1831
8
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
To też przed zajazdem spostrzegli kawalerowie kilkanaście sani, wysłanych grochowinami i tyleż koni posiodłanych. — Napijmy się gorzałki, bo zimno! — rzekł Kokosiński. — Nie zawadzi! — odparł chór jednogłośny. Zsiedli z koni, zostawili je ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
9
Zwycięzca:
Opowiadał swój plan obszernie i szczegółowo. W miarę jak mówił, nawet najbardziej nieufni poczynali kiwać głową, przytakując z zadowoleniem jego słowom. Gdy zaś skończył, wybuchnął wśród zebranych jednogłośny okrzyk zachwytu.
Jerzy Żuławski, 2014
10
Bajki rozebrane
Całyczłowiek musi się wewnętrznie dogadać, być jednogłośny w postanowionej sprawie. Musi więc w tym celu wysłuchać wszystkich swoich głosów, bo inaczej będzie rebelia. Jeżeli jesttak, że wewnętrzny rodzic krzyczy, opieprza, stawia do ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jednoglosny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jednoglosny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż