Descarcă aplicația
educalingo
jednoosobowy

Înțelesul "jednoosobowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JEDNOOSOBOWY ÎN POLONEZĂ

jednoosobowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEDNOOSOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy · kilkunastoosobowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEDNOOSOBOWY

jednoobwodowy · jednoocze · jednoocznie · jednoocznosc · jednooczny · jednoodcinkowy · jednookapowy · jednooki · jednookienny · jednoosiowy · jednoosobowo · jednopalcowy · jednopalczasty · jednopalnikowy · jednopartyjny · jednopasmowka · jednopasmowy · jednopiatrowy · jednopiennosc · jednopienny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEDNOOSOBOWY

kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy · podrobowy

Sinonimele și antonimele jednoosobowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jednoosobowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEDNOOSOBOWY

Găsește traducerea jednoosobowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jednoosobowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jednoosobowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

solo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

single
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وحيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

один
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

único
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

unique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tunggal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Single
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

シングル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하나의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

single
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độc thân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒற்றை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एकच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

singolo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jednoosobowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

один
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

singur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μονόκλινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

enkele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

singel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

enslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jednoosobowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEDNOOSOBOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jednoosobowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jednoosobowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jednoosobowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEDNOOSOBOWY»

Descoperă întrebuințarea jednoosobowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jednoosobowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 291
R. : Trzy razy tyle co pokój jednoosobowy. G : To za drogo. Wezmę pokój dwuosobowy. R.: Proszę wypełnić kartę meldunkową. G: Już wypełniam. Proszę bardzo. R.: Dziękuję. I proszę jeszcze dowód osobisty. G : Nie mam dowodu.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
2
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Pozwala to wyodrębnić systemy, w których funkcje organu kontroli państwowej wykonuje jedna osoba, przy pomocy urzędu oraz systemy, w których organy te są wieloosobowe; w drugim wypadku występuje łączenie zasady jednoosobowego ...
Stanisław Bożyk, 2009
3
Prawo administracyjne; podstawowe instytucje - Strona 76
ORGAN JEDNOOSOBOWY 1 KOLEGIALNY nym — zespołem pewnych idei. Natomiast możemy twierdzić, że państwo jest to kolektyw ludzi zorganizowany na gruncie zespołu idei prawnych, ładu prawnego, bo reguły, według których ...
Emanuel Iserzon, 1968
4
Administracja rządowa w Polsce - Strona 35
Jednoosobowość polega na tworzeniu jednoosobowych organów administracji i jednoosobowym podejmowaniu decyzji. Oczywiście osoby tworzące organ administracji i posiadające upoważnienie do podejmowania decyzji mają do pomocy ...
Eugeniusz Zieliński, 2001
5
Amerykanskie emerytury - Strona 73
Limit wpłat Łączny limit wpłaty na jednoosobowy plan 401(k) wynosi $49,000 (w roku 2009). Przykład: Przy zarobkach w wysokości $ 1 50,000 rocznie w roku 2008 możesz wpłacić górną kwotę - $49,000 niezależnie od tego, czy biznes twój ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
6
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 175
B: Ile kosztuje pokój jednoosobowy, a ile dwuosobowy? A: Jedynka kosztuje 160 zł za dobę, dwójka 90 zł za dobę od osoby. B: A jakie jest wyposażenie pokojów? A: W każdym pokoju jest prysznic, telefon, radio i telewizor. B: Dobrze, wezmę ...
Hanka Błaszkowska, ‎Jerzy Mleczak, 2006
7
Zaginione plemię
ROZDZIAŁ. SIÓDMY. Jednoosobowy. rząd. Leżałemw chłodzie poranka owiniętyw poncho, patrząc nałuszczącą się nasuficie farbępoprzez gazową moskitierę mojego hamaka. Słychać byłogłosy, szczęk garnków w kambuzie,stukot młotka ...
Scott Wallace, 2012
8
Pożądane. Pretty Little Liars 8
7. NOEL. KAHN#. JEDNOOSOBOWY. KOMITET. POWITALNY. *. Kilka godzin póXniej, w czasie trzeciej lekcji, Aria powloka sięcięZkim krokiem do sali biologicznej. Na 9cianach wisiay plakaty przedstawiające wszystkie objawy chorób ...
Sara Shepard, 2012
9
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
KARAWANA. $. JEDNOOSOBOWY. PODZBIÓR. Pakistan to policyjny, rządzonyprzez wojskowych muzu ma"ski kraj, który w sojuszu ze Stanami Zjednoczonymi prowadzi mniejlub bardziej udawaną wojnę z talibami. Nasi opiekunowie z ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
10
Ustrój organów ochrony prawnej - Strona 242
Zasada jednoosobowego kierownictwa, wynikająca z jednej strony z konieczności sprężystego działania, z drugiej ze specjalnego charakteru kontroli prokuratorskiej (brak uprawnienia do rozstrzygania i ostatecznego decydowania), ...
Stanisław Włodyka, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEDNOOSOBOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jednoosobowy în contextul următoarelor știri.
1
Ochrona rzecznika finansowego również dla jednoosobowych
Tak, ale tylko jako osoba fizyczna prowadząca jednoosobowy biznes. Ustawa o rozpatrywaniu reklamacji przez podmioty rynku finansowego i o rzeczniku ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
2
Cztery kąty dla studenta. Za jednoosobowy pokój trzeba zapłacić …
Początek roku akademickiego za pasem. Większość dojeżdżających do Koszalina żaków ma gdzie mieszkać. Ale i maruderzy też coś znajdą. «gk24.pl, Sep 15»
3
Sędzia do sprawy Amber Gold już wyznaczony. "Skład sędziowski …
Wiadomo też, że wbrew wcześniejszym informacjom skład sędziowski w tej sprawie będzie jednoosobowy – informuje Tomasz Adamski, rzecznik Sądu ... «TVN24, Iun 15»
4
Minecraft - tryb jednoosobowy
W tym poradniku postaramy się przybliżyć Wam tryb jednoosobowy dostępny w grze Minecraft oraz napiszemy, jak w nią grać oraz jak przeżyć pierwszą noc w ... «Softonet, Iun 15»
5
Dziecko jako jednoosobowy zespół muzyczny
Dziecko jako jednoosobowy zespół muzyczny. Wiedzieliśmy, że magia dziecięcego uroku jest potężna, ale żeby jeden brzdąc zakładał kapelę? Zobaczcie ... «Antyradio, Mai 15»
6
Zmarł Piotr Winczorek (1944-2015) Jednoosobowy Trybunał …
Bardzo trudno mi pisać o Piotrze w czasie przeszłym: znaliśmy się wiele lat, od czasu wspólnego udziału w słynnym seminarium "privatissimo" profesora ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
7
Tytuł: Wędrowanie... Jednoosobowy teatr Wiesława Komasy
Bohaterem książki, autorstwa Katarzyny Flader-Rzeszowskiej, zatytułowanej „Wędrowanie. Jednoosobowy teatr Wiesława Komasy”, jest wybitny aktor teatralny, ... «e-Teatr.pl, Ian 15»
8
Jednoosobowy bunkier trafił do Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni
Pochodzący z Gdańska jednoosobowy bunkier żelbetowy z czasów II wojny światowej trafił w piątek do Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni. Po konserwacji i ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
9
Zarząd Hawe jednoosobowy po rezygnacji Dariusza Jędrzejczyka
Dariusz Jędrzejczyk zrezygnował z funkcji członka zarządu Hawe, podała spółka. Zarząd pracuje obecnie w składzie jednoosobowym. «Forsal.pl, Ian 15»
10
Komu przypadnie TVP? W grze dyrektor PISF, prezes TVP i …
informuje branżowy portal Press.pl. Wskazuje, że w nowej kadencji władz TVP zarząd może być jednoosobowy. Takie rozwiązanie popiera szef KRRiT Jan ... «wPolityce.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jednoosobowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jednoosobowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO