Descarcă aplicația
educalingo
jerzmanowa

Înțelesul "jerzmanowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JERZMANOWA ÎN POLONEZĂ

jerzmanowa


CE ÎNSEAMNĂ JERZMANOWA ÎN POLONEZĂ?

Jerzmanowa

Jerzmanowa este un sat din districtul administrativ Gmina Jerzmanów, în județul Głogów, Voievodatul Silezia de Jos, în sud-vestul Poloniei.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JERZMANOWA

bananowa · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · biel tytanowa · blenda smolista uranowa · bocianowa · casanowa · dziekanowa · gasnica pianowa · glinka kaolinowa porcelanowa · hetmanowa · hoffmanowa · kapitanowa · kasztelanowa · kranowa · liaza hialuronianowa · liczba cetanowa · liczba oktanowa · limanowa · literatura straganowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JERZMANOWA

jerozolimczyk · jerozolimka · jerozolimski · jersejowy · jersejski · jersey · jerseyowy · jerubbaal · jerunda · jeruzalem · jerycho · jerychonski · jerychoński · jerzmanowice · jerzmanowicki · jerzmanowski · jerzy · jerzy z podiebradow · jerzyk · jerzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERZMANOWA

baronowa · bawelna kolodionowa · bron maszynowa · bron neutronowa · cegla kominowa · cejnowa · cenowa · cewka zaplonowa · ceynowa · chmura elektronowa · monarchia stanowa · perla fosforanowa · prasa kolanowa · republika bananowa · skaza moczanowa · sultanowa · szambelanowa · tercjanowa · ulanowa · ustanowa

Sinonimele și antonimele jerzmanowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jerzmanowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JERZMANOWA

Găsește traducerea jerzmanowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jerzmanowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jerzmanowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Jerzmanowa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Jerzmanowa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Jerzmanowa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Jerzmanowa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Jerzmanowa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Jerzmanowa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jerzmanowa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Jerzmanowa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Jerzmanowa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jerzmanowa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jerzmanowa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Jerzmanowa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Jerzmanowa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Jerzmanowa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jerzmanowa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Jerzmanowa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Jerzmanowa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Jerzmanowa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Jerzmanowa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jerzmanowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Jerzmanowa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Jerzmanowa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Jerzmanowa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jerzmanowa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jerzmanowa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jerzmanowa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jerzmanowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERZMANOWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jerzmanowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jerzmanowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jerzmanowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERZMANOWA»

Descoperă întrebuințarea jerzmanowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jerzmanowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz polski: Wiadomosći historyczno-genealogiczne o ...
19). z JERZMANOWA h. PRUS Dzierżsław, podpisał 1433 r. przyrzeczenie ziemi brzeskiej dane Jagielle, obioru królem jego syna (RM.). JERZMANOWSCY h. DOŁĘGA z Jerzmanowa, w powiecie brzeskim-kujawskim. Marcin z Jerzmanowa ...
Adam Boniecki, 1906
2
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i ...
Zapisy nazwy Jerzmanowa przedstawiają się następująco: Hermanstorf (1366) Neul 98; Hermansdorf (1376) ibidem; Hermanns- dorff (1580) Jung III 19; Hermbsdorff (1610) ibidem 55; Hermbsdorf (1687-88) ibidem 329; Hermsdorf (1791) ...
Witold Taszycki, 2001
3
Powiat Glogowski: Gmina Glogów, Gmina Jerzmanowa, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 148
... Herbultowice -> Herbortowice Herbułthowska Kuźnica -> Kuźnica Herbołtowska Herburtowice -> Herbortowice Herclara, Herclova -*□ Harklowa Hermanni VHla -> Jerzmanowa Hermanowycze -> Jerzmanowice Herova, Herowa -> Hyrowa ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
5
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ...
i wsiach doń przynależnych: Rudniku, Winiarach, Skrzynce, Brzozowej, Kurnatce, Burletce, Kobielniku, Jerzmanowej, Poznachowicach [Górnych] i Woli Hanu- szowskiej zw. Hutą [= Hucisko k. Kamyka] (ZDM 8, 2287); 1443 z podziału dóbr ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985
6
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Kowalczyk Marek 960 0.54 205 0.43 755 0.58 Chocianów 40 0.99 Jerzmanowa 1 0.12 6. Koscielny Eugeniusz 647 0.37 180 0.38 467 0.36 Gromadka 41 2.60 Radwanice 0 0.00 7. Lupiriska Jolanta 1051 0.59 154 0.33 897 0.69 Chocianów 39 ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
7
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 256
EG Zlotoryja Jerzmanki, w 5Г08' 15°04' JLG Zgorzelec Jerzmanowa, gm 5Г36' 16°03' LEG — Jerzmanowa *, w 5Г36' 16°03' LEG Jerzmanowa Names of localities and communes Geogr. coordinates Voivodships Communes and.
Janusz Sitek, 1991
8
Rodzina, herbarz szlachty polskiej - Strona 66
JERZMANOWSKI h. DOŁĘGA. Baronowie i szlachta. Na Kujawach i w Prusach Zachodnich. Piszą się z Jerzmanowa, w pow. brzesko-kujawskim. Piotr, dziedzic Jerzmanowa 1560 r., zaślubił Dorotę Wstowską i z niej miał synów: Jakóba, Jana, ...
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Adam Amilkar Kosiński, ‎Aleksander Włodarski, 1909
9
Stare i nowe osiedla Wrocławia - Strona 250
Miejscowe dzieci uczęszczają do szkoły w Jerzmanowie, gdzie też znajduje się najbliższy przystanek autobusów linii 119 kursujących do Dworca Świebodzkiego. W czasie wojny osada w zasadzie nie doznała zniszczeń, jedynie na skraju ...
Zygmunt Antkowiak, 1973
10
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 127
Gemeïno, 1300 г. ts. Byl to zatem bardzo czesty w Polsce model topograficzny na -no: Wierzbno, Ghmielno. Podstawç najczçéciej byl terrain florystyczny : brzoza, olcha, chmiel, wierzba, jemiola itp. JERZMANOWA, -ej, jerzmanowski, gm.; leg.
Stanisław Rospond, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERZMANOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jerzmanowa în contextul următoarelor știri.
1
Ciężki sprzęt wjechał na budowę. Ruszyły prace przy obwodnicy …
Mieszkańcy z Jerzmanowa przekonywali, że budowa obwodnicy zagraża terenom objętym programem Natura 2000. Powołując się na względy bezpieczeństwa ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Linia 51 już kursuje. W planach porozumienie z gminą Jerzmanowa
W planach jest utworzenie połączeń autobusowych z miejscowościami z gminy Jerzmanowa i Żukowice. – Chcemy w sposób funkcjonalny połączyć miasto z ... «TutajGLOGOW.pl, Sep 15»
3
I Rajd Rowerowy Wsi Jerzmanowa
Ok. 10-kilometrową trasę pokonają uczestnicy rajdu rowerowego, który odbędzie się 22 sierpnia w okolicach Jerzmanowej. Po wycieczce rowerzyści mogą ... «TutajGLOGOW.pl, Aug 15»
4
Jaczowiacy odznaczeni
Zespół Jaczowiacy świętuje 70 rocznicę istnienia. Grupa istnieje od 1945 r. i przez ten czas wychowała aż 6 pokoleń. Radni gminy Jerzmanowa w uznaniu ... «TutajGLOGOW.pl, Iun 15»
5
Gmina Jerzmanowa: Nowoczesna terapia w szkołach
W najbliższych tygodniach na terenie gminy Jerzmanowa rozpocznie się pilotażowy projekt terapii BIOFEEDBACK, który przeprowadzony zostanie w szkołach ... «TutajGLOGOW.pl, Apr 15»
6
Radna z gminy Jerzmanowa może stracić mandat
Arleta Królak z Maniowa, radna z gminy Jerzmanowa, ma problem. Pod znakiem zapytania stoi bowiem jej mandat radnej ... «Gazeta Lubuska, Mar 15»
7
Gmina Jerzmanowa: uczniowie w kolejnym etapie Turnieju Wiedzy …
Uczniowie ze szkoły podstawowej i Gimnazjum w Jerzmanowej biorą udział w Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. «TutajGLOGOW.pl, Mar 15»
8
Gmina Jerzmanowa z pomocą dla Hani Szychowskiej
W miniony weekend mieszkańcy gminy Jerzmanowa zorganizowali koncert charytatywny i kiermasz świąteczny na rzecz chorej mieszkanki gminy – trzyletniej ... «TutajGLOGOW.pl, Dec 14»
9
Kozakowski: Chcemy służyć mieszkańcom, chcemy im pomagać, bo …
Wyjątkową decyzję podjęły władze z gminy Jerzmanowa. Na ostatnim posiedzeniu radni postanowili, że swoje pierwsze, grudniowe diety przekażą na rzecz ... «TutajGLOGOW.pl, Dec 14»
10
Pożar domu w Jerzmanowej [Zdjęcia]
Głogowskiej w Jerzmanowej. Z ogniem walczy głogowska PSP i OSP Jaczów, Ruszowice i Jerzmanowa. Na szczęście w chwili wybuchu pożaru w środku nie ... «NaszeMiasto.pl, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jerzmanowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jerzmanowa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO