Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jerzyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JERZYK ÎN POLONEZĂ

jerzyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JERZYK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jerzyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jerzyk

Borcanul comun

Jerzyk zwyczajny

Common Swallow, Swallow - o specie de pasăre migratoare medie din familia rapidă. Locuiesc în aproape toată Europa, în mare parte din Asia și din nordul Africii. Iarna în sudul Africii. În Polonia, un număr mediu de păsări de reproducție, numeroase locuri. Se găsește în întreaga țară - cel mai mult în orașele mari și în Masuria. În estul Poloniei cuib în pădurile vechi, iar în sud - în munții stâncoși din Tatra, Munții Karkonosze și Bystrzyckie și în Parcul Național Ojcowski. Jerzyk zwyczajny, jerzyk – gatunek średniego ptaka wędrownego z rodziny jerzykowatych. Zamieszkuje niemal całą Europę, dużą część Azji oraz północną Afrykę. Zimuje w południowej Afryce. W Polsce średnio liczny ptak lęgowy, miejscami liczny. Występuje na terenie całego kraju – najliczniej w dużych miastach oraz na Mazurach. Na wschodzie Polski gnieździ się też w starych lasach, a na południu – w skalistych partiach gór: Tatr, Karkonoszy i Gór Bystrzyckich oraz w Ojcowskim Parku Narodowym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jerzyk» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JERZYK


alkierzyk
alkierzyk
belwederzyk
belwederzyk
dzierzyk
dzierzyk
halerzyk
halerzyk
harcerzyk
harcerzyk
kawalerzyk
kawalerzyk
kolnierzyk
kolnierzyk
merzyk
merzyk
mozdzierzyk
mozdzierzyk
pancerzyk
pancerzyk
pecherzyk
pecherzyk
perzyk
perzyk
polpancerzyk
polpancerzyk
puklerzyk
puklerzyk
rycerzyk
rycerzyk
spichlerzyk
spichlerzyk
szermierzyk
szermierzyk
szkaplerzyk
szkaplerzyk
talerzyk
talerzyk
traktierzyk
traktierzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JERZYK

jerozolimczyk
jerozolimka
jerozolimski
jersejowy
jersejski
jersey
jerseyowy
jerubbaal
jerunda
jeruzalem
jerycho
jerychonski
jerychoński
jerzmanowa
jerzmanowice
jerzmanowicki
jerzmanowski
jerzy
jerzy z podiebradow
jerzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERZYK

aktorzyk
buduarzyk
burzyk
bystrzyk
capstrzyk
carzyk
cebrzyk
cedrzyk
cmentarzyk
cukrzyk
czapstrzyk
damarzyk
dykcjonarzyk
elementarzyk
filarzyk
kalamarzyk
kalendarzyk
kasprzyk
komentarzyk
zolnierzyk

Sinonimele și antonimele jerzyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jerzyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JERZYK

Găsește traducerea jerzyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jerzyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jerzyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

迅速
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rápido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तीव्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سريع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

быстро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rápido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দ্রুতগতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rapide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

swift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schnell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スイフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빠른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Swift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துரிதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चपळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hızlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

veloce
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jerzyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

швидко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rapid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ταχεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vinnige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snabb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jerzyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERZYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jerzyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jerzyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERZYK»

Descoperă întrebuințarea jerzyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jerzyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Female Triathletes: Agnieszka Jerzyk, Aileen Morrison, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
2
Hermańce
21 Jerzyk mówił o sobie, że jest pierwszym Europejczykiem w Hermańcach. I była to prawda, gdyż policja zatrzymywała go na wszystkich przejściach granicznych, zanim nasza wieś stała się z urzędu europejska. Jerzyk mawiał, że wrota do ...
Barbara Kosmowska, 2012
3
Dubo... Dubon... Dubonnet
Przecież wszyscy w Warszawie wiedzą, żetwój mąż „Jerzyk”, jak go nazywasz, odroku szalejeza swoją kochanką. Nie wiesz? Nieznaszjej? Przecież przychodzi do was... ona ma mężai dwoje dzieci.Nie wiesz jeszcze? Nota czarna Stefa, która ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
4
The Interaction Between Cognitive Development and ...
Examines the cognitive levels and cognitive styles of the early adolescent, and to determine the way these two topics interact, and how that affects the teaching of middle school math.
Sharon Jerzyk, 1993
5
Erynie. I cz. trylogii
Nawetnie zauważyłem, jak miwszedł pod ladę! Mama najwidoczniej nie darzyła administratora najwyższą sympatią,bo nie odezwała się doniego ani słowem i zaraz podniosła Jerzykado góry i posadziła go wwózku. Wyjechali naulicę. Jerzyk ...
Marek Krajewski, 2010
6
Pozytywnie nieobliczalni - Strona 32
Okazał się nim Jerzyk, a raczej Jerzy Grzegorz Popowski. Wzorowy aplikant adwokacki oraz duma pani mecenas Owczarz. – Słyszałem, że pracujemy w jednym zespole – chłopak skierował świdrujące spojrzenie w kierunku Marlona. –Super ...
Marcin Brzostowski, 2014
7
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 41
Widzicie, już się obsługa psuje – zamlaskał Jerzyk. Białe włókna mięsa, które zębami wyrywał ze środka skorupy, wplątały się mu w brodę. – Na szczęście wódy jest jeszcze dość. Sic transit gloria mun- di. Societka spierdoliła. Salon stał się ...
Bronislaw Wildstein, 2010
8
Odmienna wizja świata - Strona 32
Przemysław Liziniewicz. żywić miłość i szacunek, że świat chłopięcej kupy stanowił dla nich jedyną rzeczywistość jaką znały. Ale w tamtej chwili po prostu zbierało mi się na wymioty. Spoglądałem przerażony i milczący. A Jerzyk widząc moją ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
9
The Polish Experience through World War II: A Better Day ... - Strona 53
I am most happy with the pencil, Jerzyk with the penknife, and Mommy with everything. Since you are not home, we haven't had such a joyous day as yesterday yet. Mommy could not believe her own eyes when she saw it was from you.
Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2013
10
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 42
irzyk Murm 10442, Mącz 12v, BrzSyn B8v, jerzyk Kn 248, Busz Mv, jaskółka Mącz 76v, jaskółka jerzyk CMP 333, mórówka (!) Dziek 130; ~' dial.: ir Krakowskie, Wileńszczyzna SGP II 209, jerzyk Podhale, Kieleckie, Podlasie ibid. 255, jurzyk ...
Janusz Strutyński, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERZYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jerzyk în contextul următoarelor știri.
1
Jerzyk uratowany przez sieradzankę. Anna Sikora zaopiekowała się …
Sikora jerzykowi wilkiem nie była – taka niezwykła historia stała się udziałem Anny Sikory, która uratowała małego jerzyka znalezionego na ulicy. Młody, ledwo ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Triathlon. Agnieszka Jerzyk zajęła 20. miejsce w mistrzostwach …
Agnieszka Jerzyk uplasowała się na 20. pozycji w USA. Polka w klasyfikacji generalnej zajęła 57. miejsce. Druga z reprezentantek biało-czerwonych Maria ... «Sport.pl, Sep 15»
3
Kuster i Jerzyk triumfują - Mistrzostwa Polski na dystansie …
Wśród pań triumfowała Agnieszka Jerzyk, która z czasem 2:07:56 pokonała Małgorzatę Szczerbińską i Magdalenę Mielnik i tym samym obroniła zeszłoroczny ... «Sport.pl, Sep 15»
4
Jerzy Janowicz organizuje dzieciom Jerzyk Cup
W tym roku zawody Jerzyk Cup odbędą się 26 września. Rozpoczęcie o godz. 12. Właściwe zapisy potrwają do 23 września: jerzyk[email protected]. «Dziennik Łódzki, Sep 15»
5
Sowa na rehabilitacji, jerzyk w przedszkolu
Mieszańcy naszego regionu znów uratowali sowę. A ostatnio do rehabilitantów dołączył młody jerzyk. Ptaki trafiają najczęściej do pracowników Nadleśnictwa ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
6
Triathlon Poznań: Jerzyk i Kowalski wygrali na dystansie olimpijskim
Agnieszka Jerzyk (REAL 64-sto Leszno) oraz Dariusz Kowalski (AZS AWF Katowice) zwyciężyli w triathlonie Enea Challenge Poznań na dystansie olimpijskim. «Onet.pl, Iul 15»
7
Janowicz- Stachowski: Jerzyk dał nam awans i wygraną z Ukrainą!
Jerzy Janowicz - Serhij Stachowski. Polak nie zawiódł i pokonał Ukraińca 6:1, 7:6, 3:6, 6:3. Dzięki temu biało-czerwoni wygrali z Ukrainą 3:1 i w przyszłym ... «SE.pl, Iul 15»
8
ME w triathlonie: Agnieszka Jerzyk szósta w Genewie
Agnieszka Jerzyk (Leszno) uzyskała czas 2:10.20 i zajęła szóste miejsce w mistrzostwach Europy w triathlonie, które rozegrano w Genewie. Zwyciężyła ... «Onet.pl, Iul 15»
9
Mały książę Jerzyk już znalazł księżniczkę
Gdziekolwiek księżna Kate pojawi się ze swoim synkiem, od razu cała uwaga otoczenia skupia się właśnie na nim. Tym razem gościli razem na charytatywnym ... «SE.pl, Iun 15»
10
Baku 2015. Agnieszka Jerzyk najlepsza spośród Polek w triathlonie
Agnieszka Jerzyk z klubu 64-sto Leszno ) zajęła dziewiąte, a Maria Cześnik (Profiteam Warszawa) dziesiąte miejsce w rywalizacji triathlonistek na Igrzyskach ... «Sport.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jerzyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jerzyk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż