Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jesziwa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JESZIWA ÎN POLONEZĂ

jesziwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JESZIWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jesziwa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jesziwa

Yeshiva

Jesziwa

Yeshiva - un fel de școală talmudică mai mare pentru studenții necăsătoriți. În trecut, ei învățaseră băieți de la vârsta de 13-14 ani până la douăzeci și doi de ani, absolvenții de școală sau școala din Talmud. După terminarea lui Yeshivas, unii au primit slujitorul, care avea dreptul să preia postul de rabin. Primul dahiva a apărut în secolul al VIII-lea în Africa de Nord și Spania. Cea mai mare dahiva dinaintea războiului din lume a fost fondată în 1930 de Jesajas Chachmej Lublin. Yeshiva funcționează acum în principal în SUA și Israel. Jesziwa – rodzaj wyższej szkoły talmudycznej dla nieżonatych studentów. Dawniej pobierali w niej nauki chłopcy w wieku od 13-14 do dwudziestu kilku lat, absolwenci chederu lub szkoły zwanej Talmud-tora. Po ukończeniu jesziwy niektórzy otrzymywali smichę, która uprawniała do objęcia stanowiska rabina. Pierwsze jesziwy powstały w VIII wieku w Afryce Północnej i Hiszpanii. Największą przedwojenną jesziwą na świecie była założona w 1930 Jeszywas Chachmej Lublin. Obecnie jesziwy działają głównie w USA i Izraelu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jesziwa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JESZIWA


almawiwa
almawiwa
bankiwa
bankiwa
cieciwa
cieciwa
czapla siwa
czapla siwa
diwa
diwa
dziwa
dziwa
iwa
iwa
kopaiwa
kopaiwa
kur bankiwa
kur bankiwa
liwa
liwa
masa wlasciwa
masa wlasciwa
mysliwa
mysliwa
niniwa
niniwa
niwa
niwa
objetosc wlasciwa
objetosc wlasciwa
oliwa
oliwa
poliwa
poliwa
siwa
siwa
srzedziwa
srzedziwa
sziwa
sziwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JESZIWA

jesiotrowaty
jesiotrowy
jeske choinski
jesli
jesliby
jespan
jespersen
jesse
jest
jestem
jestestwo
jesus christ superstar
jeszcze
jeszcze by
jeszcze czego
jeszcze jak
jeszczez
jesziba
jeszua ha nocri
jeszybot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JESZIWA

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
akredytywa
aktywa
akwa
alkowa
alternatywa
ambasadorowa
antananarywa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
sliwa
sprzeciwa
winorosl wlasciwa
zniwa

Sinonimele și antonimele jesziwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jesziwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JESZIWA

Găsește traducerea jesziwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jesziwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jesziwa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

叶史瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Yeshiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

yeshiva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

येशिवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يشيفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ешива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Yeshiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

yeshiva
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Yeshiva
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Yeshiva
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Yeshiva
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Yeshiva
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

예시 바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

yeshiva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Yeshiva
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யேஷிவாவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

yeshiva
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yeshiva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Yeshiva
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jesziwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Єшива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Yeshiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Yeshiva
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Yeshiva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

yeshivaen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

yeshiva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jesziwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JESZIWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jesziwa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jesziwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JESZIWA»

Descoperă întrebuințarea jesziwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jesziwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Księga Żydów ostrołęckich - Strona 81
JESZIWY I DOMY MODLITWY 20 Synowie córki Szajny Gitli, piekarzowej Chany, która mieszkała przy. JESZIWA CZYLI KONCENTRACJA CHEDERÓW Jesziwa u Tuwiego Cieśli, od podwórza, trochę na uboczu miasta, na wprost Narwi jest ...
Yitsḥaḳ ʻIvri, ‎Janusz Gołota, ‎Artur K. F. Wołosz, 2002
2
Żydzi w Polsce: dzieje i kultura : leksykon - Strona 194
czniem sławnego talmudysty Szaloma Lurii (1510-1573) i przyjaźnił się z M. Isserlesem. Przez pewien czas kierował jesziwą w Lublinie, później był rabinem w Poznaniu. Tom. jesziwa - uczelnia religijna; pierwowzorem była j.
Jerzy Tomaszewski, ‎Andrzej Żbikowski, 2001
3
Po-lin: kultura Żydów polskich w XX wieku : zarys - Strona 77
okazała się nieskuteczna, wobec wyraźnego już na początku XX w. objęcia jego wpływami jesziw kresowych. Równocześnie Musar przeszedł swoistą ewolucję w procesie adaptowania go przez środowiska tych uczelni, przyjmując swą ...
Rafał Żèbrowski, ‎Zofia Borzymińska, 1993
4
Cmentarze żydowskie w Międzyrzecu Podlaskim - Strona 53
Andrzej Trzciński, Jerzy Sobota. 6.2. Jesziwa* 8. Instytucje samopomocowe - bractwa o charakterze religijnym* * Informacje Zarys dziejów społeczności żydowskiej w Międzyrzecu Podlaskim na tle historii miasta 53. Data Rodzaj informacji ...
Andrzej Trzciński, ‎Jerzy Sobota, 2009
5
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
Waad Arba Ara- cot); 2. nazwa jednego z ćwiczeń -» mu- sar, stosowanych w jesziwach związanych z tym ruchem (-» jesziwa w Mirze; -» jesziwa w Słobodce; -» jesziwa w Tel- cu; jesziwa w Kielmach). Studenci tych uczelni byli podzieleni na ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
6
Żydzi w Oświęcimiu: 1918-1941 - Strona 70
wyższym odpowiadały natomiast wielkie jesziwy. Podejmowano tu już po bar micwie, to jest po ukończeniu 13 roku życia, systematyczne studia nad Talmudem. Absolwenci jesziwy przejmowali najczęściej obowiązki rabinackie69. W okresie ...
Lucyna Filip, 2003
7
Śladami żydów polskich: przewodnik ilustrowany
W jesziwie, w której studiowano do chwili ożenku, oddawano się studiom talmudycznym. Jesziwy małe -jesziwa ktana - doskonaliły naukę Talmudu i Tory. Jesziwy duże -jesziwa gdola - kształciły rabinów, dajanów i talmudystów. Niektóre ...
Adam Dylewski, 2010
8
Społeczność żydowska Przemyśla w latach 1918-1939 - Strona 240
Nauczanie religijne na szczeblu średnim, obejmujące młodzież męską, realizowały w Przemyślu w okresie międzywojennym dwie jesziwy (średnie szkoły talmudyczne), pozostające pod wpływami Agudat Israel o zróżnicowanym poziomie ...
Wacław Wierzbieniec, 1996
9
Tożsamość polityczna polskich Żydów w XIX i XX wieku na ...
Tym sposobem rozpoczynał on dalszy etap nauki w akademii talmudycznej - jesziwie, w częstochowskiej uczelni talmudycznej. Chedery były od najdawniejszych czasów podstawowym typem szkoły żydowskiej w Polsce. Chedery dzieliły się ...
Jerzy Mizgalski, 2008
10
Między demokracją a oligarchią: władze gmin żydowskich w ...
Studia w jesziwie odbywały się w ciągu dwóch semestrów, a w przerwach między nimi rektor wyruszał razem ze swoimi studentami na jarmark, zimą na przykład do Lwowa lub Lublina, a latem do Jarosławia lub Zasławia. Na tych jarmarkach ...
Anna Michałowska, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JESZIWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jesziwa în contextul următoarelor știri.
1
Kirkut jak sprzed wojny
To dzięki niemu powstała tutaj jesziwa, czyli wyższa uczelnia żydowska. Zło wojny nie ominęło mogielnickich Żydów. W 1939 roku Niemcy spalili synagogę, ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Aug 15»
2
06.08.2015 REPORTAŻ CAFE Reportaż Moniki Malec „Moje małe …
Jesziwa Chachmej Lublin była największą uczelnią talmudyczną na świecie. Prowadzili tu działalność słynni mistycy chasydzcy jak np. Jaakow Icchak ha-Lewi ... «Radio Lublin, Aug 15»
3
Biskupi zwiedzili Muzeum Żydów Polskich
Dodał, że w tej chwili Żydzi odbudowują w Polsce swoje miejsca modlitwy, np. synagogę w Lublinie, gdzie działa już żydowska szkoła – jesziwa. Wskazał, że ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mar 15»
4
Zaproszenie na Dzień Judaizmu
Jesziwa to miejsce pamiątkowe odwiedzane chętnie przez turystów i mieszkańców Lublina. W jej otwarciu w 2007 roku uczestniczyli lubelscy biskupi z ... «Gość Lubelski, Ian 15»
5
Przedwojenny Zamość w tle kolejnego retro-kryminału Wrońskiego
... miasta, gdzie przed wojną funkcjonowały dwie wyższe uczelnie - żydowska Jesziwa Chachmej i Katolicki Uniwersytet Lubelski - obie silnie związane z religią. «Onet.pl, Ian 15»
6
"Kupiec wenecki" w lubelskim Teatrze im. Osterwy
... i XVII w. obradował tu żydowski Sejm Czterech Ziem, w XVIII w. był tu ośrodek chasydyzmu; w 1930 r. otwarto słynną uczelnię rabinacką Jesziwa Chachmej. «Onet.pl, Apr 14»
7
Imprezy w niedzielę w Lublinie: filmy, dyskoteki i wystawy
Jesziwa Chachmej, Lublin, ul. Lubartowska 85, godz. 13.00. Spacer szlakiem greckokatolickim. Metropolitarne Wyższe Seminarium Duchowne, Lublin, ul. «Kurier Lubelski, Mai 13»
8
Wandale zniszczyli grób króla Dawida
Obecnie mieści się w nim także jesziwa (żydowska szkoła talmudyczna). KAI zastrzega wszelkie prawa do serwisu. Użytkownicy mogą pobierać i drukować ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ian 13»
9
„Śladami Żydów łomżyńskich” w czasie i przestrzeni
... którędy wozili wodę do miasta, na Jana z Kolna z nieistniejącą szkołą Jesziwa i na Senatorską, przy której znajdował się szpital żydowski, synagoga i główna ... «4lomza.pl, Dec 12»
10
Kalisz pod okupacją
Także z jego inicjatywy powstała internetowa Jesziwa Pardes, największe obecnie forum studiowania judaizmu w Polsce, gdzie można słuchać wykładów ... «Polskie Radio, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jesziwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jesziwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż