Înțelesul "jeszcze jak" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA JESZCZE JAK ÎN POLONEZĂ

jeszcze jak

TRADUCEREA JESZCZE JAK

Găsește traducerea jeszcze jak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jeszcze jak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeszcze jak» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 即使
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: incluso cuando
• Traducător din Poloneză - Engleză: even as
• Traducător din Poloneză - Hindi: के रूप में भी
• Traducător din Poloneză - Arabă: حتى
• Traducător din Poloneză - Rusă: как раз
• Traducător din Poloneză - Portugheză: assim como
• Traducător din Poloneză - Bengali: এখনও ভালো লাগছে
• Traducător din Poloneză - Franceză: alors même que
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Masih seperti
• Traducător din Poloneză - Germană: sogar als
• Traducător din Poloneză - Japoneză: でも、として
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 심지어
• Traducător din Poloneză - Javaneză: isih kaya
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thậm chí như
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இன்னும் என்றால்
• Traducător din Poloneză - Marathi: अजूनही आवडत
• Traducător din Poloneză - Turcă: hala seviyorum
• Traducător din Poloneză - Italiană: anche come
• Poloneză: jeszcze jak
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: якраз
• Traducător din Poloneză - Română: chiar ca
• Traducător din Poloneză - Greacă: ακόμη και ως
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: selfs as
• Traducător din Poloneză - Suedeză: även som
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: selv som

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JESZCZE JAK»

Descoperă întrebuințarea jeszcze jak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeszcze jak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rozmównik polsko-włoski

Stara maszyna jeszcze działa. La vecchia màcchina ancora serve. Jeszcze nie sko−czyłem! domu jeszczenie podł—czono niego rano z ni— rozmawiałem. s— jeszcze lepsze. Mamy jeszcze inny problem. Jeszcze tego brakowało. Ładna jest?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Jeszcze jeden dzień w raju - Strona 55

Pięćdziesiąt złotych”. – Jak byś się kłócił, dostałbyś tyle, ile ci się należy. Jedź. Policjant uśmiechnął się i mrugnął porozumiewawczo. – Dziękuję, do widzenia. Ruszając, widział jeszcze, jak policjant patrzy, a jemu od razu poprawił się humor.

Aleksander Sowa, 2014

Rozmównik polsko-francuski

Jeszcze (jeden)! Encore (un autre) ! Jeszczeraz! WeÙ jeszcze trochœ. Te s— jeszcze lepsze. Czego jeszcze chcesz? jakbytego jeszcze było mało... doÇa,Ýe przyszedł,to jeszcze... Encore une fois!, Une fois de plus Prends-en encore.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-angielski

póki to jeszcze moÝliwe ... while the going is good jeszcze przed wschodem sło−ca Jeszczeo tymnie słyszałeÇ? Jestem jeszcze kawalerem/pann—. Jest jeszcze za młody/młoda, Ýeby to zrozumiea. Zadzwoniœdo niego jeszcze dzisiaj.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-rosyjski

Mój portfel to jeszcze wytrzyma. Jest jeszcze niepełnoletnia. ♢ (wiócej) ÊŽ ç Jeszcze (jeden)! Qb i WMQ́V! Jeszczeraz! s— jeszcze lepsze. jeszcze tenumerysiœzgadzały. Bœdziemymielijeszczejedno dziecko. InflacjajeszczewzroÇnie.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Pamiętnik pani Hanki:

Moje zdumienie jeszcze bardziej wzrosło, gdy wewnątrz znalazłam dwie oskubane kury. Już chciałam zawołać Józefa, by to zabrał do kuchni, gdy między tymi obrzydliwościami dostrzegłam kopertę. Serce zabiło mi mocno. W tej chwili już ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 180

Diabeł leci, niesie pieniądze w miechu i sypie w tę piastę. I wsypał; zagląda, jeszcze nie pełno, i po- szed jeszcze raz. Przynosi jeszcze drugie tyle i sypie, i jeszcze niepełno. Ale poszed i trzeci raz jeszcze. Jak wsypał trzeci raz, nasypał pełną ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867

Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). ...

Co się też właśnie dzieje. Nie w massach jeszcze, gdyż temi miota niedopalona żądza osobistości i materyalizmu , głownia olbrzymia z tego olbrzymiego pożaru który rozniecił Voltaire , a paczej rewolucya o,3 roku. Pożaru, co paląc i niszcząc ...

Władysław Wężyk, 1842

Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i ...

rozmaitości moralne, literackie i polityczne Stefan Witwicki. inaczej jak z uniesieniem: wraca zatem naturalnie zimniej- szym jeszcze, bardziej upokorzonym w duchu Polakiem, mniej niż kiedykolwiek narodowcem, od wszystkiego, co ojczyste, ...

Stefan Witwicki, 1866

Trzy serca:

Poświęć się i odpowiedz mi jeszcze na jedno. Dlaczego zdobywasz się na cięższy trud, jeżeli chodzi o kobiety? Przypuszczam, że mniej wysiłku kosztowałaby cię edukacja takiej Luty Woroniczówny niż twoich Zosiek, Maniek i Helek. Tukałło ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014