Înțelesul "kadmowanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KADMOWANIE ÎN POLONEZĂ

kadmowanie

CE ÎNSEAMNĂ KADMOWANIE ÎN POLONEZĂ?

cadmiu

Kadmowanie

Cadmiu - Acoperirea suprafețelor din oțel cu o acoperire subțire de cadmiu pentru a proteja împotriva coroziunii provocate de aer și apă de mare. Întărirea se face prin scufundarea elementului în electrolit și aplicarea unei tensiuni care determină aderarea cadmiului la obiect. Se utilizează uneori electroliți cu cianură, uneori sulfați. Cadmiul este utilizat în electronică și în inginerie electrică. Cadmiul protejează foarte bine împotriva coroziunii, în special în condițiile marine. Dezavantajul cadmiului este prețul ridicat și eliberarea compușilor toxici ai compușilor de cadmiu și cianură în timpul acestui proces. În multe țări, cadmiul este interzis din cauza periculozității sale.

Kadmowanie - pokrywanie powierzchni przedmiotów stalowych cienką powłoką kadmu w celu ochrony przed korozją powodowaną działaniem powietrza i wody morskiej. Kadmowanie odbywa się poprzez zanurzenie elementu w elektrolicie oraz przyłożenie napięcia co powoduje, że wydzielający się kadm przylega do przedmiotu. Zwykle stosuje się elektrolity cyjankowe, czasem siarczanowe. Kadmowanie stosuje się w elektronice i elektrotechnice. Kadm bardzo dobrze zabezpiecza elementy przed korozją szczególnie w warunkach morskich. Wadą kadmowania jest wysoka cena oraz wydzielanie się podczas tego procesu toksycznych par związków kadmu i cyjanków. W wielu krajach kadmowanie jest zabronione ze względu na szkodliwość.

TRADUCEREA KADMOWANIE

Găsește traducerea kadmowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kadmowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kadmowanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 镉
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cadmio
• Traducător din Poloneză - Engleză: cadmium
• Traducător din Poloneză - Hindi: कैडमियम
• Traducător din Poloneză - Arabă: الكادميوم
• Traducător din Poloneză - Rusă: кадмий
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cádmio
• Traducător din Poloneză - Bengali: ক্যাডমিয়াম
• Traducător din Poloneză - Franceză: cadmium
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kadmium
• Traducător din Poloneză - Germană: Cadmium
• Traducător din Poloneză - Japoneză: カドミウム
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 카드뮴
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kadmium
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cadmium
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கேட்மியம்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कॅडमियम
• Traducător din Poloneză - Turcă: kadmiyum
• Traducător din Poloneză - Italiană: cadmio
• Poloneză: kadmowanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: кадмій
• Traducător din Poloneză - Română: cadmiu
• Traducător din Poloneză - Greacă: κάδμιο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kadmium
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kadmium
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: kadmium

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KADMOWANIE»

Descoperă întrebuințarea kadmowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kadmowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 149

... cadmium wodorotlenek т kadmowy гидроокись f кадмия 1695 iodure т de cadmium jodek т kadmowy й0дистый кадмий т, йо- 1696 дИд 777- кадмия oxyde т de cadmium tlenek т kadmowy окись f кадмия 1697 cadmiage т kadmowanie n ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Inzynieria Powierzchni: Galwanotechnika, Korozja, Korozja ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Prace - Wydanie 52 - Strona 70

Ulepszono proces kulowania oraz wprowadzono kadmowanie powierzchni sprężyn. Poprzednio stosowane metody nie zapewniały dostatecznej trwałości powłoki lakieru, która odpryskiwała po krótkim czasie pracy, odsłaniając pokaleczoną ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1972

Ochrona pracy młodocianych: według stanu prawnego na dzień ...

Galwaniczne pokrywanie metalami przy stosowaniu kąpieli zawierających trujące składniki, jak cyjanek i związki chromu; oksydacja, pobielanie, cynkowanie, kadmowanie, niklowanie; złocenie w ogniu; oczyszczanie po 37.

Albin Mirończuk, 1965

Pierwsza praca: problemy zatrudnienia młodocianych - Strona 165

Galwaniczne pokrywanie metalami przy stosowaniu kąpieli zawierających trujące składniki, jak cyjanki i związki chromu; oksydacja, pobielanie, cynkowanie, kadmowanie, niklowanie; złocenie w ogniu; oczyszczanie po wytrawieniu, ...

Jerzy Pietrucha, 1969

Organy na Śląsku II - Tom 2 - Strona 13

entów stalowych i zelaznych nie zabezpieczonych powłokami ochronnymi uzyskanymi w drodze procesów takich jak: cynkowanie, kadmowanie, oxydowanie, chromowanie, niklowanie czy malowanie. 5 P.Meyer Historia ...

Julian Gembalski, 2000

Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 295

... łożyska chwytaczy do rymarki, guzikarki i ryglówki, pokrycie galwaniczno-miedziowane, kadmowanie, cynkowanie, niklowanie, odlewy staliwne formowane w piasku, maks. ciężar 5 kg i formowane metodą wytapianych modeli, maksym, ...

Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974

Rynek książki w Polsce 1944-1989 - Strona 168

Ukazały się w niej: „Cynkowanie, kadmowanie, cynowanie, miedziowanie i ołowiowanie" T. Banaszkiewicza, „Metalizowanie tworzyw sztucznych i innych nieprzewodników" Z. Kowalskiego i S. Bag- dacha, „Konserwacja i regeneracja ...

Piotr Kitrasiewicz, ‎Łukasz Gołębiewski, 2005

Inzynieria Powierzchni: Galwanotechnika, Korozja, Korozja ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

Encyklopedia powszechna - Strona 438

(tnijace) znajduja siç np. w dymie papierosowym; k. stoso- wany jest do — > kadmowania, w reakto- rach jadr. do pochlaniania neutronów, równiez jako dodatek do stopów. Kadmos, mit. f>r. syn króla fenickiego Agenora i Telefassy, brat ...

Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999