Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kadr" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KADR ÎN POLONEZĂ

kadr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KADR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kadr» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cadru

Kadr

Omul - un singur cadru de film sau film fotografic, încadrat de un câmp expus de o cameră foto sau o cameră video, prin declanșare. Rama unică este considerată cea mai mică unitate de filmar. Dimensiunea cadrului depinde de dimensiunea materialului expus. Filmele fotosensibilizante populare au lățimi de 8 mm, 16 mm, 35 mm și 70 mm. Camerele cu format mediu folosesc pelicula de 70 mm fără perforare și produc 6x6,5 cm, 6x6 cm, 6x7 cm și 6x9 cm. Cele mai populare camere de 35mm folosesc benzi perforate de 35mm și fac cadre de 36mm x 24mm. Există multe formate de format animație în colivie - numărul de cadre afișate pe secundă poate varia de la 16 la 60. Câmpul este, de asemenea, expus la zona mare de film și la suprafața diapozitivelor foto. Există, de asemenea, o fotografie cu raze X. ... Kadr − pojedyncza klatka błony filmowej bądź fotograficznej, objętej ramami pola naświetlanego przez aparat fotograficzny lub kamerę filmową, dzięki zwolnieniu migawki. Pojedynczy kadr jest uznawany za najmniejszą jednostkę budulca filmowego. Rozmiar kadru jest uzależniony od wielkości naświetlanego materiału. Popularne błony światłoczułe mają szerokość 8 mm, 16 mm, 35 mm i 70 mm. Aparaty średnioformatowe używają błon 70 mm bez perforacji i wykonują kadry 6 x 4,5 cm, 6 x 6 cm, 6 x 7 cm oraz 6 x 9 cm. Najpopularniejsze aparaty małoobrazkowe używają taśm 35 mm z perforacją i wykonują kadry o rozmiarach 36 x 24 mm. Istnieje wiele formatów klatkowego zapisu animacji – liczba wyświetlanych klatek na sekundę może się wahać od 16 do 60. Kadrem jest także naświetlone pole dużych klisz oraz powierzchnia szkiełek fotograficznych. Kadrem jest także zdjęcie rentgenowskie.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «kadr» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KADR


    adr
    adr

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KADR

    kadlubowy
    kadm
    kadmejskie zwycięstwo
    kadmoorganiczny
    kadmos
    kadmowac
    kadmowanie
    kadmowiec
    kadmowy
    kadra
    kadra narodowa
    kadrowac
    kadrowicz
    kadrowiczka
    kadrowiec
    kadrowka
    kadrowo
    kadrowy
    kadry
    kadryl

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KADR

    cedr
    chondr
    cydr
    czerwony cedr
    ddr
    dekaedr
    dodekaedr
    dr
    drdr
    edr
    heksaedr
    hydr
    ikosaedr
    kmdr
    maldr
    mdr
    oktaedr
    rdr
    romboedr
    sandr

    Sinonimele și antonimele kadr în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «kadr» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA KADR

    Găsește traducerea kadr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile kadr din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kadr» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    框架
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    marco
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    frame
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    ढांचा
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    إطار
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    рамка
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    quadro
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    ফ্রেম
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    cadre
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    bingkai
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Rahmen
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    フレーム
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    구조
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    pigura
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    khung
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    சட்ட
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    फ्रेम
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    çerçeve
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    telaio
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    kadr
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    рамка
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    cadru
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    κορνίζα
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    raam
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    ram
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    ramme
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a kadr

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KADR»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kadr» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kadr

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KADR»

    Descoperă întrebuințarea kadr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kadr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Kadry prawdy: - Strona 164
    WSTĘP 5 czyli słów kilka o tym, co boli KADR I 6 Dwie małe śmierci, czyli jak podeptać czyjąś tragedię KADR II 15 Do czego doprowadza mobing, czyli historia pewnego skarbu KADR III 24 Serial basenowy, czyli jak zrobić z siebie idiotę 24 ...
    Wojciech Wardejn, 2011

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KADR»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kadr în contextul următoarelor știri.
    1
    Uczelnie nie mogą być tylko dostawcą kadr
    Współpraca biznesu ze szkolnictwem wyższym pozostawia wiele do życzenia. Może przynieść pozytywne efekty tylko pod warunkiem zaangażowania obu stron ... «Puls HR, Oct 15»
    2
    Znamy składy bułgarskich kadr na sezon 2015/2016
    Mimo że sezon letni 2015 powoli się kończy Bułgarski Związek Narciarski dopiero teraz ogłosił składy poszczególnych kadr tamtejszej reprezentacji w skokach ... «skijumping.pl, Sep 15»
    3
    Cenna inwestycja w rozwój kadr
    Ponad siedem na dziesięć firm w Polsce deklaruje wydatki na podwyższanie kompetencji pracowników. Jednak średnią podwyższają duzi pracodawcy. «Rzeczpospolita, Sep 15»
    4
    Miał być kadr z filmu. Artysta namalował braci Kaczyńskich. Trzeba …
    Na podziemnym parkingu Gdyńskiego Centrum Filmowego powstają murale przedstawiające postaci oraz kadry znane z polskiej kinematografii. Jeden z ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
    5
    Aparat dla nielubiących sztampy. Blokuje migawkę, gdy widzi …
    Blokuje migawkę, gdy widzi "oklepany" kadr. powiększ wideo. Aparat blokuje migawkę, gdy widzi "oklepany" kadr Odtwórz: Aparat blokuje migawkę, ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
    6
    Barack Obama zatrudnił żydowskiego transseksualistę jako …
    Nowy dyrektor działu kadr Białego Domu studiował nauki polityczne i język norweski w Koledżu św. OIafa. W czasach studenckich Rafael Freedman-Gurspan ... «PCh24.pl, Aug 15»
    7
    Podział na dwie kadry służy polskim skoczkom
    Oprócz Żyły, cała trójka ćwiczy pod okiem Maciusiaka, choć przecież Kubacki i Kot to dawne podpory kadry A, brązowi medaliści MŚ w Val di Fiemme w 2013 ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
    8
    Wymiana na stanowisku szefa urzędu ds. kadr po ataku hakerskim …
    Po ujawnionym ataku hakerskim na federalną bazę danych amerykańskich urzędników, prawdopodobnie największym w historii USA, Biały Dom poinformował ... «Onet.pl, Iul 15»
    9
    "Niebiescy" lepsi od "Żółtych" w wewnętrznym sparingu Arki …
    Wyjątkowo w Chwaszczynie trener Arki Grzegorz Niciński miał okazję dokonać przeglądu kadr w swojej drużynie, jeszcze przed pierwszymi sparingami. «Sport.pl, Iun 15»
    10
    Szkolenia: gorący okres w Centrum Kształcenia Kadr Górnictwa
    Wysoka temperatura była związana nie tylko z piękną pogodą za oknem. W Centrum Kształcenia Kadr Górnictwa przy Spółce Szkoleniowej Sp. z o.o. w ostatnim ... «Portal Trybuny Górniczej, Iun 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Kadr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kadr>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż