Înțelesul "kalwaria paclawska" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KALWARIA PACLAWSKA ÎN POLONEZĂ

kalwaria paclawska

TRADUCEREA KALWARIA PACLAWSKA

Găsește traducerea kalwaria paclawska în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kalwaria paclawska din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalwaria paclawska» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 各各Pacławska
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Calvario Pacławska
• Traducător din Poloneză - Engleză: Calvary Pacławska
• Traducător din Poloneză - Hindi: कलवारी Pacławska
• Traducător din Poloneză - Arabă: الجمجمة Pacławska
• Traducător din Poloneză - Rusă: Голгофа Pacławska
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Calvário Pacławska
• Traducător din Poloneză - Bengali: Kalwaria Pacławska
• Traducător din Poloneză - Franceză: Calvaire Pacławska
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Kalwaria Pacławska
• Traducător din Poloneză - Germană: Calvary Pacławska
• Traducător din Poloneză - Japoneză: カルバリーPacławska
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 갈보리 Pacławska
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kalwaria Pacławska
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Calvary Pacławska
• Traducător din Poloneză - Tamilă: kalwaria Pacławska
• Traducător din Poloneză - Marathi: kalwaria Pacławska
• Traducător din Poloneză - Turcă: Kalwaria Pacławska
• Traducător din Poloneză - Italiană: Calvario Pacławska
• Poloneză: kalwaria paclawska
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Голгофа Pacławska
• Traducător din Poloneză - Română: Calvar Pacławska
• Traducător din Poloneză - Greacă: Γολγοθάς Pacławska
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Golgota Pacławska
• Traducător din Poloneză - Suedeză: calvary Pacławska
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Golgata Pacławska

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALWARIA PACLAWSKA»

Descoperă întrebuințarea kalwaria paclawska în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalwaria paclawska și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce

Paweł Baraniecki. 7. Judasz sprzedaje Chrystusa, Kalwaria Pacławska 2007, fot. Paweł Baraniecki. 8. „Stonka” – ostatnia wieczerza, Kalwaria Pacławska 2007, fot. Paweł Baraniecki. 9. Piłat, Kalwaria Pacławska 2007, fot. Mikołaj Olszewski.

Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

Polskie Kalwarie

Mitkowska A., Kalwaria w Werkach pod Wilnem na tle kalwarii polskich i europejskich, Kraków 1998. Mościcki H., Wilno, fot. ... Kalwaria Pacławska Barcik J.S. OFMConv., Kalwaria Pacławska, Warszawa 1985. Chrzanowski T., Kornecki M., ...

Anna Mitkowska, 2003

Przestrzeń i sacrum: geografia kultury religijnej w Polsce ... - Strona 21

Powstanie kalwarii prowadzilo zazwyczaj do wyraznych przeksztalceñ miejscowego krajobrazu, w którym zaczelly dominowac obiekty sakralne (kosciól lub ... Kalwaria Zebrzydowska jako wzór dla Innych kalwarii na ziemlach polskich.

Antoni Jackowski, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii, 1996

Osobliwości Podkarpacia: przewodnik krajoznawczy po ...

Kalwaria Pacławska, gmina Fredropol Na południowy wschód od Przemyśla, na jednym ze wzgórz Pogórza Przemyskiego, leży Kalwaria Pacławska, osada i zespół klasztorny oo. Franciszkanów - Sanktuarium Męki Pańskiej i Matki Bożej, ...

Stanisław Kłos, 2002

Pielgrzymowanie - Strona 209

Kalwarie Wejherowska i Pacławska 209 1649 r. przez Jakuba Wejhera. Wzorując się na Kalwarii Zebrzydowskiej, po II wojnie światowej rozbudowano tu również nabożeństwo dróżek maryjnych. Rozliczne odpusty, nadane głównie przez ...

Antoni Jackowski, 1998

Ośrodki kultu maryjnego w Karpatach polskich: 1772-1992 - Strona 186

Number of Communios distributed during main fairs in Tuchów and Kalwaria Zebrzydowska in the years 1921-1939 100 Fig. 21 . Number of Communios distributed in Kalwaria Zebrzydowska in the years 1921-1939 101 Fig. 22. Pilgrimage ...

Izabela Sołjan, 2002

Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...

Po polskiej stronie są to przede wszystkim: Kalwaria Zebrzydowska, Kalwaria Pacławska i Ludźmierz. Po stronie polskiej do najważniejszych zabytków należą kościoły i zespoły klasztorne (np. w Starym Sączu, Nowym Sączu, Sanoku, ...

Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012

Narrata de fontibus hausta: studia nad problematyką ... - Strona 286

Istotnym zagadnieniem dla bractw działających w Kalwarii Pacławskiej był obrządek religjny konlratrów oraz związana z tym kwestia narodowości. Do konfraterni kalwaryjskich zapisywali się obok łacinników również grekokatolicy. W księgach ...

Anna Barańska, ‎Witold Matwiejczyk, 2010

Zarys historii Kościoła greckokatolickiego w Polsce w ... - Strona 89

6. NOWE SADY (dawniej Hujsko), mur., 1839 - po roku 1947 nie użytkowana , od 1988 r. ponownie cerkiew gr.-kat. 7. Kalwaria Pacławska, mur., 1900 - nie istnieje. 8. Kalwaria Pacławska, drew., r.b.n. - nie istnieje. 9. Kalwaria Pacławska, kapl.

Zbigniew Wojewoda, 1994

Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 311

Grób Pański, Anasta- sis, Kalwaria, Warszawa 1997. Kalwaria Pacławska, w. w woj. podkarpackim, w pow. przemyskim (gmina Fredropol), na skraju G. Sanocko-Turczańskich, na wzgórzu między dolinami Wiaru i jego pr. dopływu — potoku ...

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002