Descarcă aplicația
educalingo
kamedulski

Înțelesul "kamedulski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAMEDULSKI ÎN POLONEZĂ

kamedulski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMEDULSKI

apulski · balagulski · bandzulski · cybulski · dulski · dziewulski · friulski · gadulski · huculski · kabulski · kon huculski · kozietulski · kurulski · machulski · mikulski · moczulski · mosulski · pokamedulski · przytulski · seulski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAMEDULSKI

kamea · kamedula · kameduli · kamedulka · kamedulstwo · kameduła · kamelarowy · kameleon · kameleonowaty · kameleonowy · kameleonstwo · kamelia · kameliowy · kamelor · kamelorowy · kamena · kameny · kameowy · kamera · kamera filmowa zdjeciowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMEDULSKI

abwilski · admiralski · adrianopolski · andrespolski · angielski · anglofilski · angolski · anielski · annopolski · antylski · antypolski · apostolski · aralski · skulski · smiechulski · stambulski · szamotulski · tulski · wogulski · wokulski

Sinonimele și antonimele kamedulski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kamedulski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAMEDULSKI

Găsește traducerea kamedulski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kamedulski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kamedulski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Kamaldul
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kamaldul
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Kamaldul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Kamaldul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Kamaldul
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Kamaldul
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kamaldul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Kamaldul
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Kamaldul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kamaldul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kamaldulenser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Kamaldul
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Kamaldul
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kamaldul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kamaldul
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kamaldul
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Kamaldul
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kamaldul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Kamaldul
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kamedulski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Kamaldul
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Kamaldul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kamaldul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ČERVENÝ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kamaldul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kamaldul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kamedulski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMEDULSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kamedulski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kamedulski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kamedulski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMEDULSKI»

Descoperă întrebuințarea kamedulski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kamedulski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chicago's Maxwell Street
Presents a collection of photographs that depict the history of Maxwell Street in Chicago.
Lori Grove, ‎Laura Kamedulski, 2002
2
Control of urban stormwater runoff by detention and retention - Strona 4
Davis, McCuen, and Kamedulski 12. Day and Ho 13. Dendion, Delleur, and Talavage 14. Diniz (1979) 15. Diniz (1980) 16. Freund and Johnson 17. Gburek and Urban 18. Grigg, Botham, Rice, et al. 19. Grigg, Duda, and Morris 20. Guy 21.
Richard H. McCuen, ‎S. G. Walesh, ‎Walter J. Rawls, 1983
3
Prace z historii sztuki - Tomy 10-12 - Strona 100
dator w czasie pobytów we Włoszech w latach 1602 i 160845, mogli też przywieźć je na polecenie władz zakonnych przysyłani z Italii eremici; w tym drugim przypadku kamedulska proweniencja planów byłaby oczywista. Bawiąc we Włoszech ...
Uniwersytet Jagielloński, 1972
4
Polska zawierajaca jeografia i dzieje starozytnéj Polski ... - Strona 128
Poiajécie o mile od Kowna klasztor Kamedulski z wspaniaiym kos'cioiem, zaloìony od Krysztofa Раса, kanclerza W. litewskiego. Punie, zamek niegdyá obronny, pamiçtny bahaterskiem pos'wiçceuiem siç miçszkańобмен/01011 dla ojczyzny w ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
5
Roczniki historyczne - Tomy 61-62 - Strona 131
Od czasów Baroniusza datuje się bezpośrednie wiązanie dziejów Pięciu Braci z tradycjami kamedulskimi, których wcześniej w Kazimierzu nie było. Przymiotnik „kamedulski" pojawił się w obu tytułach omawianych książeczek, w pierwszym ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1995
6
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...
Symbolem Pienin jest żyjący tu rzadki gatunek motyla, niepylak apollo. Niewątpliwą atrakcją pozaprzyrodniczą jest kamedulski kompleks klasztorny (muzeum) w miejscowości Červený Kláštor (Słowacja). Na analizowanym obszarze dominuje ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
7
Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego
_il tege swiata W`reku 1744 Michal Xiazg Wi' êníowiecki estatni téy familii petemek. ома, niegdyé Ekonomia _KróleWskm` Roäarqy Stok., k1asztor`ÍD0minikanóW. Wygry, Kamedulski klasztór ed lana K aziiluerza Króla .Pelskiego uposazony.
Tomasz Święcki, 1816
8
Spotkania z ojcem Leonem
Niewolno stawiać sięw roliPana Boga. WywyZszać sięnadinnych. Kiedyby emw nowicjacie, ojciec Piotr Rostworowski, póXniej eremita kamedulski weFrascatiwe W oszech, t umaczynam, Zemamy sk onno9ćdo wywyZszaniasię: my, zakonnicy ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013
9
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
... pisarz kamedulski z XVII w. – zob. Kapiszewski 1966, s. 68), zaś Tadeusz Wojciechowski widział w nim Lamberta, syna Mieszka I, późniejszego biskupa krakowskiego (Wojciechowski 1951, s. 86–87, 92–96; Fross 1991, s. 370). Biskup ten ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
10
Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 240
Wy gry , Kamedulski klasztor od Jana Kazimierza Króla Polskiego uposażony. Grodno, przedtem zamek od Krzyżaków zwany Garten na górze nad Niemnem, zamek od Stefana Batorego Króla początkowo zmurowany , most drewniany na ...
Tomasz Święcki, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMEDULSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kamedulski în contextul următoarelor știri.
1
Dorota Miśkiewicz i Marek Napiórkowski w Podziemiach …
W czwartek, 15 października, o godz. 19.00 na scenie Podziemi Kamedulskich usłyszymy niezwykłą fuzję muzycznych osobowości. Unikatowy koncert Doroty ... «CO JEST GRANE, Oct 15»
2
Jazz w Podziemiach ma się dobrze
Jubileuszowy koncert cyklu Jazz w Podziemiach Kamedulskich zgromadził rekordową publiczność i gwiazdy polskiego jazzu: Stanisława Soykę, Wojciecha ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
3
10-lecie Jazz-u w Podziemiach Kamedulskich
24 września będziemy obchodzić 10-lecie Jazzu w Podziemiach Kamedulskich. Organizatorami cyklu są Dzielnica Bielany m. st. Warszawy, Agencja ... «Informator Stolicy, Sep 15»
4
Klasztor nad Wigrami: spór na linii państwo – Kościół
Swego czasu był to najbogatszy klasztor w Polsce i najbogatszy klasztor kamedulski w Europie. Pod zaborami władze pruskie skonfiskowały dobra kamedułów, ... «Polityka, Aug 15»
5
Święty spokój
Od tamtej pory po jeziorze nie tłucze się już posępna kamedulska mantra. .... „Kamedulski kucharz Barnaba miał kłopot – opowiada gospodyni z Czerwonego ... «Voyage.pl, Iul 15»
6
Młody nieszawianin ma w domu instrument zrobiony specjalnie dla …
Taki fortepian to jest coś! Przy tym instrumencie siadał akompaniator m.in. Anny German, gdy zaczynała karierę. Aleksander Kamedulski, utalentowany młody ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
7
1883: Retro style with a modern fit
Through 1883, Kamedulski hopes to reintroduce class sweaters to a modern ... and Cornell students, said Mr. Kamedulski, who is a 2014 graduate of Cornell. «Wilton Bulletin, Apr 15»
8
Życie konsekrowane nie musi być nudne
Charyzmat kamedulski zakłada łączenie różnorodnych form życia czyli - najogólniej mówiąc: pustelniczego i wspólnotowego) niejako narzuca, że w każdej ... «Deon.pl, Feb 15»
9
Aleksander Kamedulski - młody nieszawianin wystąpi jutro w Dzień …
Aleksander Kamedulski, młody zdolny baryton z Nieszawy będzie jutro o godz. 10 gościem programu Dzień Dobry TVN. Właśnie wrócił z Londynu, gdzie ... «Gazeta Pomorska, Ian 15»
10
W Nieszawie zaśpiewali mistrz i jego uczeń
... jest Wiesław Bednarek, profesor z tytułem doktora habilitowanego, ale i niezwykle utalentowanego nieszawianina Aleksandra Kamedulskiego, obdarzonego ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kamedulski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kamedulski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO