Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kamforowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAMFOROWIEC ÎN POLONEZĂ

kamforowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAMFOROWIEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kamforowiec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kamforowiec

Scorțișoară de camfor

Cynamonowiec kamforowy

Scorțișoară de camfor, camfor, Camfor - o specie de copac aparținând familiei Laurel. Se găsește în sudul Chinei, Taiwan, Japonia și Vietnam. Longevitate, trăiesc până la 1000 de ani. Cynamonowiec kamforowy, drzewo kamforowe, kamforowiec – gatunek drzewa należący do rodziny wawrzynowatych. Występuje w południowych Chinach, na Tajwanie i w Japonii oraz w Wietnamie. Gatunek długowieczny, żyje do 1000 lat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kamforowiec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMFOROWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAMFOROWIEC

kamerunka
kamerunski
kamerystka
kameryzacja
kameryzowac
kameryzowanie
kamerzysta
kamfen
kamfina
kamfora
kamforowy
kamgarn
kamgarnowy
kami
kamica
kamicowy
kamien
kamien alunowy
kamien budowlany
kamien filozoficzny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMFOROWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele kamforowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kamforowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMFOROWIEC

Găsește traducerea kamforowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kamforowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kamforowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alcanfor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

camphor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कपूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كافور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

камфара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cânfora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কর্পূর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

camphre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

camphor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kampfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

樟脳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

장뇌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kamper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

băng phiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கற்பூரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कापूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kâfur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

canfora
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kamforowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

камфора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

camfor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κάμφορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kamfer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kamfer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kamfer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kamforowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMFOROWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kamforowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kamforowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMFOROWIEC»

Descoperă întrebuințarea kamforowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kamforowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
«zwykle kamforowiec lekarski, inaezej eynamonowiee kamforowy; drzewo kamforowe Cinnamomum camphora, wieeznie zielone drzewo z rodziny wawrzy- nowatych (Lauraceae) rosnace w Japonii i Chinach; dostareza kamfory i cennego ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Wsrod lasow i pol: przechadzki przyrodnicze - Strona 240
Wszelako jagody tego krzewu tworzą pożywienie niektórych ptaków, nie przynosząc im żadnej szkod}'. — Najbliższymi krewniakami wilczegołyka — mówił dziadek — są wawrzyn bobek, cynamonowiec c e j 1 o ń s k i i kamforowiec lekarski.
Bronisław Gustawicz, ‎E. Wyrobek, 1914
3
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 19
Fakt przejścia wyrazu przez wiele ogniw pośrednich potwierdzają liczne odmianki: kamfora, kanfora, kamfor, kanfor (ST, 241: ze śr.łac. camphora, a to z ar. kafur 'kamfora, kamforowiec'; Zajączkowski, 1953, 13: z ar.; Stachowski, 1975-1986, II, ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 864
Drzewo kamforowe •Cinnamomum camphora, wiecznie zielone drzewo z rodziny wawrzynowatych rosnące w Japonii i Chinach; dostarcza kamfory i cennego drewna użytkowego; cynamonowiec kamforowy, kamforowiec* kamgarn m IV, D. -u ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
... grandiflora, latifolia, lilifo- lia, medium, nitida , patula, Jperegrina, persicifo- lia, pulla, pyramidalis, rapunculus, rotundifolia , sihirioit, speculum, stillosa, thyrsoides, tracheli- «m,"i vincaeflora. Camphorosma mot\speliensis Kamforowiec T. III. k.
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
Miną przypominający bunkier budynek skarbca przed drugą bramą oraz olbrzymi tysiąctrzystuletni kamforowiec obwiązany sznurem shimenawa splecionym ze somy ryZowej, który chroni drzewo przed zymi mocami. Staruszek zatrzyma się ...
Piotr Milewski, 2015
7
Historia smierci - Strona 197
... sobie na to pozwolić, wrzucano do niego ofiarne drewno sandałowe, kamforowiec, szafran i skrapiano go piżmem. Te aromatyczne dodatki mieszano z klarowanym masłem dla podsycenia płomieni. Wzniecenie ognia było rytuałem samym ...
Michael Kerrigan, 2015
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 238
chowy i naczynioworuchowy, rozszerza naczynia krwionośne skóry). kamforowiec lekarski, bot. roślina drzewiasta, -» cynamonowiec (kamforowy). kami [starojap.], jap. bóstwa religii shintó; wg -» Kojiki jest ich na niebie i ziemi 8 min; natura k.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 127
Słowniki notują następujące derywaty: kamforować, kamforowy, kamforowany (notowane już w SPolXVI, X, 35), kamforny, kamforowiec. Karabela - 'krzywa szabla bez gardy, o rękojeści ozdobnej, gladius cum mu- crone incurvato et capulo ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 307
«zniknąć, oddalić się niepostrzeżenie* kamforowiec m II, D. -owca bot. «Cin- namomum camphora, wiecznie zielone drzewo z rodziny wawrzynowatych, dostarczające olejków eterycznych, z których otrzymuje się kamforę; drzewo kamforowe* ...
Elżbieta Sobol, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kamforowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kamforowiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż