Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kantoria" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KANTORIA ÎN POLONEZĂ

kantoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KANTORIA


ars amatoria
ars amatoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
dyrektoria
dyrektoria
faktoria
faktoria
historia
historia
koadiutoria
koadiutoria
kuratoria
kuratoria
lektoria
lektoria
metahistoria
metahistoria
oratoria
oratoria
oscylatoria
oscylatoria
polihistoria
polihistoria
portoria
portoria
prahistoria
prahistoria
prehistoria
prehistoria
pretoria
pretoria
prokuratoria
prokuratoria
przedhistoria
przedhistoria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KANTORIA

kanton
kantonalny
kantoniera
kantonista
kantonizacja
kantonowac
kantonski
kantor
kantorat
kantorek
kantorka
kantorowicz
kantorowy
kantorski
kantorstwo
kantorzysta
kantowac
kantowatosc
kantowaty
kantowizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANTORIA

akcesoria
alegoria
anemochoria
anizokoria
antropochoria
aporia
aposporia
asesoria
autochoria
bogoria
butaforia
cykoria
domina teoria
senatoria
trajektoria
trattoria
victoria
wezykatoria
wiktoria
wizykatoria

Sinonimele și antonimele kantoria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kantoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KANTORIA

Găsește traducerea kantoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kantoria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kantoria» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Kantoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kantoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Kantoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Kantoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Kantoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Kantoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kantoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kantoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Kantoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kantoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kantoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Kantoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Kantoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kantoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kantoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kantoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Kantoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kantoria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Kantoria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kantoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Kantoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kantoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kantoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kantoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kantoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kantoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kantoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANTORIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kantoria» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kantoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANTORIA»

Descoperă întrebuințarea kantoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kantoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielka Księga Sztuki
Kantoria, marmurowa trybuna śpiewacza dla katedry Santa Maria del Fiore we Florencji, to jedno z pierwszych dzieł Luca Della Robbii (1400–1482), który znany jest głównie ze swoich glazurowanych płaskorzeźb z wypalanej gliny. Inspiracją ...
Thomas J. Craughwell, 2011
2
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 7 - Strona 169
Historia ulicy Pocztowej i Kantorii, dziś Legionów Początki tej ulicy, jako drogi polnej biegnącej z końcem XVlll w. środkiem ówczesnego folwarku ks. kanonika Józefa Krolińskiego opisaliśmy w t. lll naszego przewodnika (s. 76-77).
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2000
3
Tarnów: wielki przewodnik. Zamieście i Burek - Tom 3 - Strona 78
je obszar "Kantoria" jako teren podległy Sanguszkom wraz z Grabówką, Strusiną i Zabłociem. Ta "Kantoria" lub "Kantarówka" na mapie z 1848 r. (późniejsza ulica Kantoria, dziś Legionów) to nic innego tylko b. tereny ...
Stanisław Potępa, 1996
4
Prawo patronatu w Rzeczypospolitej w czasach nowożytnych: ...
KAMIENIEC biskup kamieniecki - dziekania (przed 1485), kustodia (przed 1531) , scho- lasteria (przed 1564), kantoria (przed 1721), kancelaria (od 1712) oraz 11 kanonii; biskup kamieniecki i kapituła katedralna - archidiakonat (od 1617) oraz ...
Bogumił Szady, 2003
5
Odkrycia w Wiślicy - Strona 176
Nic więc przeto dziwnego, że np. w Czechach kantoria nie była prelaturą — godnością, lecz funkcją"7. Natomiast w kolegiacie wiślickiej kantoria istniała już od dawna zajmując pierwsze po pre- pozyturz: miejsce, nie przypadkiem zresztą, ...
Zofia Kozłowska-Budkowa, 1963
6
Duchowieństwo kapitulne w Polsce średniowiecznej i ... - Strona 86
j hierarchii kształtowało się ich uposażenie, szacowane w grzywnach: 1 ) według taks dziesięciny wienneńskiej na: 76 — prepozytura; 20 — kantoria; 15 — scholasteria; 20 — kustodia7, 2) według Liber retaxationum z 1529 ...
Andrzej Radzimiński, 2000
7
Prałaci i kanonicy kapituły katedralnej płockiej w XIV i I ... - Strona 53
I poł. XIV w. 3 ku stodia , kantoria, archidiakonat pł . 2. Stefan 3 archidiakonat pł ., scholaste- ria , prepozytura z Kościelca 3. Wojciech I poł . XIV w. 3 kancelaria, kustodia, dziekania 4. Dobiesław z Golczewa II poł. XIV w. 3 3 archidiakonat dobrz ...
Andrzej Radzymiński, 1991
8
Prałaci i kanonicy wiśliccy w okresie średniowiecza - Strona 41
Przykładem może być Jan Długosz senior. W 1442 r. objął on kantorię wiślicką, z której nieco wcześniej zrezygnował Piotr Cieśla. Gdy jednak w 1444 r. Długosz przeszedł na kustodię w Wiślicy, Piotr odzyskał kantorię. W czasie tych dwóch lat ...
Leszek Poniewozik, 2004
9
Transactions - Tom 35 - Strona 351
At 1J miles north-west of Kantoria (22° 12': 85° 27'), a sandstone similarly caps the hill-top, forming a scarp to the east and west and again there is a lower bed of conglomerate, separated from the sandstone by purple shale. The beds here ...
Mining, Geological, and Metallurgical Institute of India, 1940
10
Arcybiskupi gnieźnieńscy w tysiącleciu - Strona 208
1616 powrócił do kraju, będąc już wtenczas zapewne duchownym, i dostał się na dwór Zygmunta III Wazy, który obdarzył go godnością sekretarza królewskiego i wyjednał dlań szereg beneficjów (kanonia łęczycka, kantoria płocka, probostwo ...
Krzysztof Rafał Prokop, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANTORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kantoria în contextul următoarelor știri.
1
Fabio Andreotti tampil memukau di Pesparawi Nasional XI
Penampilan duet Fabio Andreotti dan Margie Sipahelut didukung 250 orang penyanyi massal, yang merupakan gabungan kantoria dari berbagai gereja di ... «ANTARA, Oct 15»
2
Tarnów. Niebezpieczny staw Kantoria. Dlaczego utonął w nim …
Prokuratorskie postępowanie wyjaśnić ma przyczyny śmierci podopiecznego tarnowskiego DPS-u. Inwalida utopił się w stawie Kantoria. «Gazeta Krakowska, Sep 15»
3
Tarnów. Niepełnosprawny utopił się w Kantorii
Zwłoki 61-latka z Ołpin, który przebywał ostatnio w jednym z tarnowskich DPS-ów znaleziono w sobotę w zbiorniku wodnym Kantoria przy ul. Piłsudskiego. «Gazeta Krakowska, Aug 15»
4
Tarnów. Przez cały dzień szukali 85-latka. Przeczesywali lasek Lipie …
Przeczesywano metr po metrze m.in. sąsiedztwo lasku Lipie, zbiornika Kantoria przy ul. Piłsudskiego i Piaskówkę oraz tereny zielone wokół ulic Spokojnej i ... «Gazeta Krakowska, Apr 15»
5
Workshop Kesenian GMIM, Sumakul: Beri Perhatian Musik Gerejawi
... prokantor, kantoria dan vokal," kata Sumakul kata memberi materi dalam Workshop Kesenian GMIM di Sion Matungkas, Wilayah Tatelu, Sabtu (14/3/2015). «Tribun Manado, Mar 15»
6
Wywozem śmieci z połowy Tarnowa zajmują się Włosi. Było …
... łatwo natknąć się na zielonych terenach na obrzeżach miasta - obok stawu Kantoria, na Piaskówce albo niedaleko stadionu lekkoatletycznego w Mościcach. «Gazeta Krakowska, Iul 14»
7
Walutowe karty kredytowe dobre na wakacje
Pięć z nich wydaje BZ WBK – jedną samodzielnie, pozostałe są brandowane e-kantorami: Cinkciarz, Inkantor, Dom Waluty, Kantoria. Walutowe karty pre-paid ... «eGospodarka, Mai 14»
8
Im dalej od centrum Tarnowa, tym więcej dzikich wysypisk... Im dalej …
Najgorzej jest wokół stawu Kantoria, który miasto reklamuje, jako jedną z "zielonych pereł Tarnowa". - Przecież to wstyd dla nas wszystkich, żeby niemal w ... «Gazeta Krakowska, Mai 13»
9
Tarnowian nie stać na bale sylwestrowe
Hotel Kantoria, ul. Piłsudskiego 28A w Tarnowie. Cena: 395 zł od pary. Numery tel. 14 652 29 33, 502 562 005. - Hotel Tarnovia, ul. Kościuszki 10 w Tarnowie. «Gazeta Krakowska, Dec 12»
10
David Cantalejo se impone en el VI Concurso de Txistu
Tras el intermedio, que será aprovechado para la entrega de premios a los galardonados de la sexta edición, actuará La Kantoria, que ha cosechado grandes ... «El Correo Digital, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kantoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kantoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż