Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koadiutoria" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOADIUTORIA ÎN POLONEZĂ

koadiutoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOADIUTORIA


ars amatoria
ars amatoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
dyrektoria
dyrektoria
faktoria
faktoria
historia
historia
kantoria
kantoria
kuratoria
kuratoria
lektoria
lektoria
metahistoria
metahistoria
oratoria
oratoria
oscylatoria
oscylatoria
polihistoria
polihistoria
portoria
portoria
prahistoria
prahistoria
prehistoria
prehistoria
pretoria
pretoria
prokuratoria
prokuratoria
przedhistoria
przedhistoria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOADIUTORIA

koa
koabitacja
koacerwacja
koacerwat
koacerwaty
koadiutor
koadiutorka
koadiutorstwo
koafiura
koagulacja
koagulant
koagulat
koagulator
koagulator laserowy
koagulologia
koagulowac
koaksjalny
koala
koalescencja
koalicja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOADIUTORIA

akcesoria
alegoria
anemochoria
anizokoria
antropochoria
aporia
aposporia
asesoria
autochoria
bogoria
butaforia
cykoria
domina teoria
senatoria
trajektoria
trattoria
victoria
wezykatoria
wiktoria
wizykatoria

Sinonimele și antonimele koadiutoria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koadiutoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOADIUTORIA

Găsește traducerea koadiutoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile koadiutoria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koadiutoria» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

koadiutoria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koadiutoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

koadiutoria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

koadiutoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koadiutoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

koadiutoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

koadiutoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

koadiutoria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

koadiutoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

koadiutoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

koadiutoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

koadiutoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

koadiutoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

koadiutoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koadiutoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

koadiutoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

koadiutoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

koadiutoria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

koadiutoria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

koadiutoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koadiutoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

koadiutoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koadiutoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koadiutoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koadiutoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koadiutoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koadiutoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOADIUTORIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koadiutoria» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koadiutoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOADIUTORIA»

Descoperă întrebuințarea koadiutoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koadiutoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dyaryusze sejmowe - Część 1 - Strona 14
Ale ta koadiutoria jego beta przykra królowi, bo ea dignitate X. Stanislawa Karnkowskiego chciat mieć, to dla te: zego koronowat i że exosus mu bet Czarnkowski. Który Czarnko< ski, iż widziat tę być koadiutoria przeciwko myśli królewskiej, ...
Poland. Sejm, 1900
2
Krasicki - Strona 316
Krasicki, tym razem niedostatecznie lub zle informowany, zbyt wczesnie poczul sie wyeliminowany z gry nie tylko o biskupstwo krakowskie, lecz takze i o koadiutorie, i ze zniecierpliwieniem wydawal polecenia bratu Antoniemu juz 13 listopada ...
Zbigniew Goliński, 2002
3
Historia Kościoła w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 336
Galano artykuły, lecz koadiutoria stała się teraz nieaktualna, pomimo że w r. 1664 życzyli go robie na tym stanowisku niektórzy starsi nacji. Z początkiem sierpnia 1665 przybył do Lwowa legat katolikosa Jakuba IV (1665 — 1680), arcybiskup ...
Bolesław Kumor, ‎Zdzisław Obertyński, 1974
4
Sejm 1778 roku - Strona 312
Na sesji 7 XI 1778 odczytano projekt posła dobrzyńskiego J. Chełmickiego „Koadiutoria biskupstwa kijowskiego ritus graeci"278. Przypomniano w nim konstytucję z 1607 zakazującą łączenia beneficjów i dostojeństw kościelnych. Stwierdzono ...
Witold Filipczak, 2000
5
Ignacy Massalski biskup wileński - Strona 87
Książę-hetman nie miał już złudzeń co do istnienia opozycji i czekających go zmagań o wakans koadiutorii. Więcej szczęścia miał w swych zabiegach ksiądz prałat Ignacy Jakub. W połowie 1755 r. mógł już liczyć na poparcie większości ...
Tadeusz Kasabuła, 1998
6
Zygmunt August: król polski i wielki książę litewski : ... - Strona 380
Niebawem Jan Albrecht podjął energiczne starania o akceptację koadiutorii brata na dworze Karola V, u książąt Rzeszy i u papieża.33 Zabiegi o uzyskanie poparcia w tak szerokim zakresie wynikały z niezgodności lansowanego zamysłu z ...
Anna Sucheni-Grabowska, 1996
7
Miscellanea iuridica: złożone w darze Karolowi Koranyiemu ...
Kołłątaj zresztą popierał początkowo obu braci i jego wpływ umożliwił nadanie koadiutorii kanonii katedralnej krakowskiej, należącej do Franciszka — jego bratu. Fakt ten otworzył Stanisławowi drogę do kanonii po śmierci brata. Por. AGAD ...
Krystyna Bukowska, 1961
8
Z dworu Stanisława Hozjusza: listy Stanisława Reszki do ... - Strona 69
... aby z przewielebnym biskupem chełmińskim 2 porozmawiał, czy zechciałby tegoż Erazma przyjąć jako swego koadiutora. Jeżeliby biskup wyraził zgodę, Kardynał chciałby się zatroszczyć, by ta koadiutoria została przeznaczona Erazmowi.
Jadwiga Kalinowska, ‎Daniela Lewicka, ‎Stanisław Hozjusz, 1992
9
Diariusz Sejmu Koronacyjnego 1669 roku - Strona 11
Interea instantia o koadiutorią chełmską wniesiona za ks[sięl- dze[m] archidiakonem płockim od jmci pana starosty gnieźnieńskiego , która iudicio wszystkich odłożona do wakanciej, gdzie się ich p. marszałek upominać będzie. Tandem ...
Poland. Sejm, ‎Joanna Elżbieciak, 2004
10
Reformator Sarmacji: opowieść Cypriana Bazylika o Janie ... - Strona 15
dności, wypłacił wskazaną część tej sumy i dla młodzieniaszka, studenta teologii, uzyskał zatwierdzenie papieskiej prowizji na kustodię łęczycką, na kanonię płocką i na kanonię krakowską, jak i na koadiutorie dziekanii gnieźnieńskiej.
Stanisław Helsztyński, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koadiutoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koadiutoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż