Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kapliczkowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPLICZKOWY ÎN POLONEZĂ

kapliczkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPLICZKOWY


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAPLICZKOWY

kapla
kaplan
kaplanka
kaplanski
kaplansko zakonny
kaplanskosc
kaplanstwo
kaplerz
kaplica
kaplica przedpogrzebowa
kaplicowy
kapliczka
kapliczny
kaplin
kaplon
kaploni
kaplonic
kaplonienie
kaplun
kapnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPLICZKOWY

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

Sinonimele și antonimele kapliczkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kapliczkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPLICZKOWY

Găsește traducerea kapliczkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kapliczkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapliczkowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kapliczkowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kapliczkowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kapliczkowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kapliczkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kapliczkowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kapliczkowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kapliczkowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kapliczkowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kapliczkowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kapliczkowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kapliczkowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kapliczkowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kapliczkowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kapliczkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kapliczkowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kapliczkowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kapliczkowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kapliczkowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kapliczkowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kapliczkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kapliczkowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kapliczkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kapliczkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kapliczkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kapliczkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kapliczkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapliczkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPLICZKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kapliczkowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kapliczkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPLICZKOWY»

Descoperă întrebuințarea kapliczkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapliczkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 286
Sanie „kadłubek" •z ozdobnymi okuciami, Kalinowo-Czesnowo, woj. Łomża, fot. 1969 r. 159. Krzyż przydrożny, Miłochniewice, woj. Skierniewice, fot. 1956 r. 160. Krzyż kapliczkowy, Kosina, woj. Rzeszów, Muzeum Okręgowe w Rzeszowie, fot ...
Roman Reinfuss, 1983
2
Złotnictwo gotyckie Pomorza Gdańskiego, Ziemi Chełmińskiej ...
Nieco inaczej budowane i dekorowane nodusy kapliczkowe występują w złotnictwie europejskim 2. połowy XIV w.5 Jednym ze starszych przykładów jest północnofrancuski kielich Św. Gertrudy w Nivellesft. Około l380 r. pojawiają się one w ...
Kinga Szczepkowska-Naliwajek, 1987
3
Złotnictwo toruńskie: studium o wyrobach cechu toruńskiego ...
Odmienny i bogatszy typ reprezentuje kielich lubawski, o nodusie kapliczkowym, z bogatą architekturą przyporowo-wimpergową z fialami i malutkimi odlewanymi figurkami świętych, umieszczonymi w arkadach (il. 30). Zwykło się przyjmować ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1988
4
Tradycja i nowe drogi wiary: obrazy religijności polskiej ... - Strona 130
Katolicyzm „kapliczkowy" Duchowy konflikt Teofila Grodzickiego, mimo całego osobistego dramatyzmu, został wpisany we właściwy tamtej epoce schemat intelektualnego dojrzewania. Każdemu, kto wówczas dorastał i szukał własnej drogi, ...
Anna Mikołejko, 2001
5
Jana Gumowskiego motywy polskie: studium o tekach ... - Strona 125
Domek kapliczkowy jest czworoboczny, nakryty namiotowym daszkiem z krzyżem na kuli w szczycie. Każdy z jego boków ma prostokątne wgłębienie wypełnione religijnym obrazem (od frontu wizerunkiem Matki Boskiej Częstochowskiej).
Jerzy Żywicki, 2003
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 878
«mały budynek, stawiany zwykle przy drogach lub skrzyneczka, zawieszona na drzewach, z obrazami lub figurami świętych* kapliczkowy przym. od kapliczka: Kapliczkowe figury. kaplin m IV, D. -a, Afs. ~nie; Im M. -y, rzem. «półwyrób filcowy w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Sztuka zdobnicza, dary i nabytki, 1945-1964: katalog - Strona 61
CALIC(em). CONPARAVIT. [!] IO(a)N(ne)S. PREVSZE. Nr inw. SZM. 2292 MN, nabyty ze zlomu 1959 AUTOB NIEZNANY 190. KIELICH MSZALNY GOTYCKI, z koñca XIV w., podzial szesciokrotny, nodus kapliczkowy z krysztalowym cylindrem, ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, 1964
8
Gdański Cech Złotników od XIV do końca XVIII w - Strona 179
Czworoboczny trzon przedzielony kapliczkowym nodusem, we wnękach którego znajdują się: Chrystus i apostołowie — Piotr, Paweł i Bartłomiej. Ramiona krzyża zakończone trójlistnie. Na skrzyżowaniu ramion krzyża koliste oszklone ...
Irena Rembowska, 1971
9
Gotyckie złotnictwo na Śląsku - Strona 57
Z dzielami warsztatów krakowskich Цсгу go takze sposób zdobienia koszyczka, z grawerowanym motywem obloków w dolnej partii i wieñczacEj koronkq z winnej latoroéli, a i día budowy kapliczkowe- go nodusa wskazaé mozna wiele ...
Grażyna Regulska, 2001
10
Dzieje złotnictwa w Polsce - Strona xv
elichy wyróżniają się bogato potraktowanymi kapliczkowymi nodusami. W Krakowie często jednak zdobiono kielichy tylko plastyczną dekoracją roślinną, czego przykładem może być naczynie datowane na lata 1475-1480, ...
Jan Samek, ‎Wojciech Kryński, ‎Tomasz Prażmowski, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapliczkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kapliczkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż