Înțelesul "kardiostymulator" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KARDIOSTYMULATOR ÎN POLONEZĂ

kardiostymulator

CE ÎNSEAMNĂ KARDIOSTYMULATOR ÎN POLONEZĂ?

Electrostimularea constantă a inimii

Stała elektrostymulacja serca

Stimulatorul cardiac artificial este un dispozitiv electric pentru stimularea electrică a ritmului cardiac. Se utilizează atunci când pacemakerul natural - nodul sinusal, ca rezultat al diferitelor condiții, încetează definitiv să își îndeplinească rolul, ducând la simptome de ischemie cerebrală sau insuficiență cardiacă. A doua indicație pentru implantarea stimulatorului este o tulburare de conducere printr-o conexiune electrică naturală între atriu și ventriculii - nodul atrioventricular. Mai mult de 100.000 de persoane cu implant cardiac trăiesc în Polonia, iar numărul implanturilor este estimat la 9500 pe an. 80-90% din aceste proceduri implică implantarea de stimulatoare cardiace noi și 10-20% de stimulatoare stimulatoare.

Sztuczny rozrusznik serca to urządzenie elektryczne służące do elektrycznego pobudzania rytmu serca. Stosuje się go, gdy naturalny rozrusznik – węzeł zatokowy, w wyniku różnych schorzeń trwale przestaje spełniać swoją rolę, co prowadzi do objawów niedokrwienia mózgu lub niewydolności serca. Drugim wskazaniem do wszczepienia rozrusznika są zaburzenia przewodzenia przez naturalne elektryczne połączenie pomiędzy przedsionkami i komorami serca – węzeł przedsionkowo-komorowy. W Polsce żyje ponad 100 000 osób z wszczepionym kardiostymulatorem, a liczbę wszczepień szacuje się na 9500 rocznie. 80-90% tych zabiegów to wszczepienia nowych rozruszników, a w 10-20% to wymiany wyczerpanych stymulatorów.

TRADUCEREA KARDIOSTYMULATOR

Găsește traducerea kardiostymulator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kardiostymulator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kardiostymulator» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 起搏器
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: marcapasos
• Traducător din Poloneză - Engleză: Pacemaker
• Traducător din Poloneză - Hindi: पेसमेकर
• Traducător din Poloneză - Arabă: جهاز تنظيم ضربات القلب
• Traducător din Poloneză - Rusă: кардиостимулятор
• Traducător din Poloneză - Portugheză: pacemaker
• Traducător din Poloneză - Bengali: পেসমেকার
• Traducător din Poloneză - Franceză: stimulateur cardiaque
• Traducător din Poloneză - Malaeză: perentak jantung
• Traducător din Poloneză - Germană: Schrittmacher
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ペースメーカー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 페이스 메이커
• Traducător din Poloneză - Javaneză: pacemaker
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Máy tạo nhịp tim
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இதயமுடுக்கி
• Traducător din Poloneză - Marathi: पेसमेकर
• Traducător din Poloneză - Turcă: kalp pili
• Traducător din Poloneză - Italiană: Stimolatore Cardiaco
• Poloneză: kardiostymulator
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: кардіостимулятор
• Traducător din Poloneză - Română: Pacemaker
• Traducător din Poloneză - Greacă: βηματοδότης
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: pasaangeër
• Traducător din Poloneză - Suedeză: pacemaker
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: pacemaker

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARDIOSTYMULATOR»

Descoperă întrebuințarea kardiostymulator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kardiostymulator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Odległa ocena kliniczna, elektrokardiograficzna oraz ...

Dotyczy: jakość życia, kardiostymulator, charakterystyka kliniczna.

Marcin Kostkiewicz, ‎Magdalena Kostkiewicz, ‎Collegium Medicum. Wydział Lekarski, 2013

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 123

03 Supl 1994, SW 1996, PS 1998, IS 2000, US 2003 kardiostymulator m, G -a, Medizin - Herz- schrittmacher. Mała bateria znajdująca się w tkance podskórnej chorego jest źródłem prądu kardiostymulatora. OiT. EQ PS 1998, OiT2001, US ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Medizintechnik: - Strona 510

... kardiostymulator С 89, D 59 kardiostymulator blokowany D 59 kardiostymulator implanto- wany I 47 kardiostymulator лon-demand« D 59 kardiostymulator o stalej czestotliwosci F 132 kardiostymulator o stalym rytmie F 132 kardiostymulator ...

Roald Albert, ‎Harry Hahnewald, 1978

Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska: opracowanie ...

... chwilowej arytmii serca RA-01, 12-kanałowy ekg. DEK 631, pulsooksymetr PXM 01, miniaturowy terapeutyczny kardiostymulator inwazyjny serca, zestaw aparaturowy do przezprzełykowej defibrylacji i kardiowersji elektrycznej serca.

Jerzy Dyrda, 2003

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 122

... kardiologia kardiologiczny kardiomonitor kardiopatía kardioskop kardiospektrograf kardiostymulacja kardiostymulator kardiotachometr kardiotokograf kardiotokogram kardiowersja kardiowerter karetonoid kario- (pierwszy czlon wyrazów zlo- ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 605

kardio- «pierwszy czlon wyrazów ztozonych wskazujacy na ich zwiazek znaczeniowy z sercem, np. kardiologia, kardiostymulacja» <od gr. kardia 'serce' > kardiOChirurg -rurga, lm -rurdzy (lub -rurgowie), mos «lekarz, specjalista w dziedzinie ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowy leksykon PWN - Strona 760

yrazów złożonych wskazujący na ich związek znaczeniowy z sercem, np. kardiologia, kardiostymulacja. kardiochirurgia [gr.], dział chirurgii; operacyjne leczenie wad wrodzonych i nabytych serca, schorzeń i urazów serca oraz ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Biuletyn informacyjny - Tom 27,Wydania 14-26 - Strona PW-26

diagnostyczny kardiostymulator bezprzełykowy z zakładów elektronicznej aparatury medycznej "Temed" w Zabrzu, zestaw 19 zunifikowanych stetofonendoskopów lekarskich z "Kamedu" w Łomiankach, wirówka me- dyczno-laboratoryjna z ...

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1986

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 399

... -fów kardiostymulator -ru. -rze; -ry, -rów kardiotachometr -ru, -rze; -rów kardiotokograf -fu, -fie; -fów kardiotokogram -mu, -mié; -mów kardiowcrter -ra, -rze; -ry, -rów kardynalstwo -wie kardynal (czlonek kolegium papieskiego, skrót: kard.) -ale ...

Stanisław Podobiński, 2001

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

... cardiologic, cardiologi- cal; klinika kardiologiczna cardiological clinic; leczenie kardiologiczne cardiological treatment; oddział kardiologiczny cardiological ward /. unit; operacja kardiologiczna cardiological surgery. kardiostymulator mi Gen.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARDIOSTYMULATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kardiostymulator în contextul următoarelor știri.

Rak porażony prądem, czyli o nowoczesnej metodzie leczenia …

Przeciwwskazaniem do wykonania NanoKnife jest zaimplantowany u chorego z powodu arytmii kardiostymulator oraz metalowe implanty w ciele. Ważne aby ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»

Lekarze od serca

... naczyń i ablacje zaburzeń rytmu serca, wszczepia kardiostymulatory i kardiowertery, jest to cały panel nowoczesnych badań i zabiegów – podsumowuje prof. «Niedzela, Sep 15»

Dekompensacja układu krążenia 4 tygodnie po implantacji …

78-letnia kobieta z napadowym migotaniem przedsionków i nadciśnieniem tętniczym, po implantacji kardiostymulatora dwujamowego z powodu zespołu ... «Medycyna Praktyczna, Apr 15»

PMA i HMA - bazowe urządzenia platformy Comarch e-Care

... migotanie i trzepotanie komór lub przedsionków serca, nieskuteczna stymulacja kardiostymulatora lub ustanie akcji oddechowej. Dodatkową funkcją PMA jest ... «evertiq.pl, Ian 15»

Nie żyje legenda Realu Madryt

Od 2005 roku di Stefano ma wszczepiony kardiostymulator i by-pass aorty. Urodzony w Argentynie Di Stefano to jeden z najsłynniejszych piłkarzy świata. «rmf24.pl, Iul 14»

Alfredo di Stefano w krytycznym stanie po zawale

Od 2005 roku di Stefano ma wszczepiony kardiostymulator i by-pass aorty. Urodzony w Argentynie Di Stefano to jeden z najsłynniejszych piłkarzy świata. «Wirtualna Polska, Iul 14»

Już 55 lat kardiostymulator wspomaga pracę ludzkich serc

W Polsce żyje ponad 100 tysięcy osób z wszczepionym kardiostymulatorem, a liczbę wszczepień szacuje się na dziewięć i pół tysiąca rocznie. 80-90 procent ... «Rynek Zrdowia, Oct 13»

Kardiologia. Twoje serce pod obserwacją

Następnie pacjent zostaje podłączony do kardiostymulatora diagnostycznego i badany. Potem na podstawie tego badania kwalifikujemy pacjenta do ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 12»

Zaburzenia rytmu serca – postępy 2011

... za bezpieczeństwo (np. na lotniskach) mogą zaburzać funkcję wszczepionych urządzeń, takich jak kardiostymulatory i kardiowertery-defibrylatory. Problem ... «Medycyna Praktyczna, Apr 12»

Sosnowieckie Centrum Kardiologii otwarte [ZDJĘCIA]

Na tej sali odbywają się także zabiegi implantacji kardiostymulatorów u chorych zagrożonych zatrzymaniem akcji serca. Teraz na oddziale jest komplet ... «Dziennik Zachodni, Feb 12»