Descarcă aplicația
educalingo
karlowice

Înțelesul "karlowice" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARLOWICE ÎN POLONEZĂ

karlowice


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARLOWICE

backowice · bierutowice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · buczkowice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · czeskie budziejowice · dabrowice · domaszowice · dziadkowice · dzierzkowice · gaszowice · gieraltowice · gilowice · gorzkowice

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARLOWICE

karlikowy · karlino · karlinski · karlista · karlo · karloff · karlovy vary · karlowacenie · karlowaciec · karlowarski · karlowatosc · karlowaty · karlowe wary · karlowicki · karlowicz · karlowy · karlsbad · karlsbadzki · karlskrona · karlsruhe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARLOWICE

imbramowice · iwanowice · janowice · jawiszowice · jelcz laskowice · jerzmanowice · katowice · kochanowice · kochlowice · kolaczkowice · kondratowice · kozlowice · krapkowice · krzanowice · krzeszowice · krzystkowice · krzyzanowice · kunowice · lambinowice · lesniowice

Sinonimele și antonimele karlowice în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karlowice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARLOWICE

Găsește traducerea karlowice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile karlowice din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karlowice» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Karlowice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Karlowice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Karlowice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Karlowice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Karlowice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Karlowice
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Karlowice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Karlovice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Karlowice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Karlovice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Karlowice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Karlowice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Karlowice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Karlovice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Karlowice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Karlovice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Karlovice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Karlovice´daki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Karlowice
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

karlowice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Karlowice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Karlowice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Karlowice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Karlowice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Karlowice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Karlowice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karlowice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARLOWICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karlowice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karlowice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karlowice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARLOWICE»

Descoperă întrebuințarea karlowice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karlowice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gotyckie złotnictwo na Śląsku - Strona 214
Karlowice Wielkie, koációl par. p.w. áw. Marii Magdaleny. Kielich, 1476 r. Fot. IS PAN (S. Stepniewski) 38. Stary Paczków, koációl par. p.w. Wszystkich Swietych. Kielich, 1501 r. Fot. IS PAN (S. Stepniewski) 39. Goécice, koációl par. p.w. áw.
Grażyna Regulska, 2001
2
Stare i nowe osiedla Wrocławia - Strona 68
Przewody wodociągowe i kanalizacyjne zaczęto zakładać w Karłowicach w latach 1910 — 1914, a następnie w miarę powstawania nowej zabudowy. Początkowo osiedle miało własny wodociąg, a po r. 1928 zostało podłączone do sieci ...
Zygmunt Antkowiak, 1973
3
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 618
Persante), zachodniopomor., białogardzki 1 D. 5 Karlowitz -» Karłowice Karlshorst -» Wilcze Laski Karlsmarkt -» Karłowice Karłowice (Karlowitz) -» Wrocław - Karłowice Karłowice (Karlsmarkt), opol., opolski 17 D, 375 Karłowice Wielkie (GroK ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
4
Wrocław: Stadtführer - Strona 230
Pouirót do mostu Oso bowicklego, potem Wybrzeżem Conrada-Ko- rzenlowskiego w lewo do mostu Trzebnickiego na Karłowice i Psie Pole. Karłowice nie rozwinęły się w dużą wieś z przyczyn podobnych, jak Osobowice. Do roli willowej ...
Wanda Roszkowska-Sykałowa, 1970
5
Zagadnienia prawne wykonania aktu administracyjnego - Strona 61
Karłowice (Karlowitz), grodkowski: RKJ l 26 Carlowitz: CS XIV 23, Karlowitz 1244 r., Karlewicz 1318 r., Karłowicz 1361 r., 1377 r. ts. D III 246 Karlowitz, J 124, 243 Karlowitz. Por. łac. Caroltis -> niem. Karl -> pol. Karl; Profous II 207 Karlovice (3 ...
Jan Jendrośka, 1963
6
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
34 Karłowice pozbawiono praw miejskich wraz z Cieszkowemi Lubiążem (jak w okręgu wołowskim). Sprawę pozbawienia praw miejskich Karłowic podniósł król na VIIlandtagu prowincjonalnym. Twierdził, że miasteczko to nie uzyskało nigdy ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
7
Commonwealth in the time of John III: - Strona 218
2609. M.M. Pokój Karłowicki 600. Pełnomocnictwo wystawione przez króla Augusta II Stanisławowi Małachowskiemu wojewodzie poznańskiemu dla reprezentowania interesów Polski na rokowaniach pokojowych pomiędzy sprzymierzonymi ...
Aleksander Gieysztor, 1983
8
Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller ...
... gci bort ber ©tabt=(Sommune 9lei|je. — iufierbem gebort nod) bterbet ber ©abeort £etnrid)6brunn, beffen SSe¡'i|er ber 3ufti5 = SommifTariuê ©erlid) ift. Karlowic, f. Äarlorou}, Ar. JRofenberg. Karlowice ober Äartamarft, «Otarttfl., Xu Sricg ...
Johann G. Knie, ‎J. M. L. Melcher, 1830
9
Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller ...
Außerdem gehört noch hierher der Badeort Heinrichsbrunn, dessen Besitzer der Justiz-Commiffarius Gerlich ist. Karlowic, f. Karlowitz, Kr. Rosenberg. - Karlowice oder Karlsmarkt, Marktfl., Kr. Brieg, f. dieß. Karlowitz, Dörfchen, Reg, O. L., Ger.
Johann Georg Knie, 1830
10
Uprooted: How Breslau Became Wroclaw during the Century of ...
The relatively well-preserved residential districts around the Nadodrze train station were very sought-after, as were the almost undamaged affluent suburbs of Karłowice and Biskupin. Karłowice was re- served for city employees, and—as if to ...
Gregor Thum, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karlowice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karlowice>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO