Descarcă aplicația
educalingo
karnie

Înțelesul "karnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARNIE ÎN POLONEZĂ

karnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie · marnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARNIE

karneades z cyreny · karnecik · karneol · karnes · karnet · karnetowicz · karnetowy · karniak · karnice · karnicki · karniewo · karniewski · karnik · karniol · karniolowy · karnista · karnister · karnisz · karno administracyjny · karnoprocesowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARNIE

militarnie · mocarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie · protokolarnie

Sinonimele și antonimele karnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «karnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARNIE

Găsește traducerea karnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile karnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

刑事责任
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

criminalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

criminally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आपराधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جنائيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

преступно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

criminalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অপরাধভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pénalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jenayah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kriminell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

犯罪的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

법을 어겨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

criminally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người có tội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குற்றஞ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

criminally
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

cezai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

criminalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

karnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

злочинно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

penal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγκληματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krimineel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kriminellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kriminelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre karnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARNIE»

Descoperă întrebuințarea karnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odpowiedzialność karna za naruszenie bezpieczeństwa i ... - Strona 46
G. Rejman uważa, że wykonawca polecenia odpowiada karnie, pracownik bowiem nie jest związany treścią polecenia bezprawnego w takim zakresie, w jakim jego urzeczywistnienie może doprowadzić do stanu przestępnego; w razie ...
Wojciech Radecki, 1975
2
Frederick Douglass Republicans: The Movement to Re-Ignite ...
The Movement to Re-Ignite America's Passion for Liberty K.Carl Smith with Dr. Karnie C. Smith Sr ... My family members, EarnestJr., Karnie Sr., Cydale, Kathy, Annette, Nikki, Samella, Earnest III, Karnie Jr., Camroyn, Karnell, Micah, Kennedy, ...
K.Carl Smith with Dr. Karnie C. Smith Sr, 2011
3
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 143
Statut Międzynarodowego Trybunału Karnego, przyjęty w Rzymie 17 VII 1998 r., (Selection of International Instruments, International Institute of Humanitarnian Law, San Remo 2–4 September 1998) Artykuł 25 Odpowiedzialność karna ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
4
Medycyna [vs religia]. Minibook
W chwili obecnej mamy w kodeksie karnym przepis, który mówi, Ze je9li lekarz stosuje zabiegi lecznicze bez zgody pacjenta, to ponosi odpowiedzialno9ć karną. Nie moZe być takiej sytuacji,Ze je9li lekarz co9zrobi, to odpowiada karnie, a je9li ...
autor zbiorowy, 2013
5
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona ...
.3 francuskiego k.k. stanowi, że „odpowiedzialność karna osób prawnych nie wyklucza odpowiedzialności osób fizycznych, sprawców czy współsprawców takich czynów". Oznacza to, że osoby fizyczne mogą odpowiadać ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 409
Jak w innych znacznieyszych miastach Polski tak i we Lwowie znaydowaly sie dru- karnie, które od polowy XVI. Wiekuciagle w nim utrzymy wac sie zaczely , i oprócz pa- negiryków i rozmaitych pism tresci polemicz- néy i ascetycznéy, wydaly ...
Ignacy Chodynicki, 1829
7
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 133
Na awanse W Wojnie krymskiej liczyło też wielu polskich spiskowców W dobie międzypowstaniowej, którzy za swą działalność polityczną zostali karnie wcieleni do annii carskiej iw walkach Z góralami kaukaskimi dosłużyli się już niższych ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
8
Odpowiedzialnosc karna mlodocianych - Strona 174
98) wykazuje, że klasyczna represja karna, to znaczy osadzenie w więzieniu, którego długość jest funkcją wagi przestępstwa, powinna dotykać osób o normalnie ukształtowanej osobowości 1 zachowaniach antyspołecznych warunkowanych ...
Marek J. Lubelski, 1988
9
Odpowiedzialność karna jednostek za zbrodnie popełnione w ...
Joanna Nowakowska-Małusecka. zbrodnie zostały popełnione w związku z konfliktem zbrojnym. Stosownie do powyższego wymagania art. 3 Statutu zostały spełnione72. W przeciwieństwie do art. 2 i art. 3 Statutu, omówionych dokładnie w ...
Joanna Nowakowska-Małusecka, 2000
10
Polityka karna i penitencjarna w Polsce w okresie przemian ...
podstawowe problemy w świetle badań empirycznych Teodor Szymanowski. Kolejnym czynnikiem wyjaśniającym w pewnym stopniu wzrastającą dynamikę i zmiany w strukturze przestępczości jest wiek sprawców w nawiązaniu do struktury ...
Teodor Szymanowski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karnie în contextul următoarelor știri.
1
Antysemickie wpisy nt. Sikorskiego. Śledztwo umorzone
Nikt nie odpowie karnie za antysemickie wpisy w internecie m.in. na temat Radosława Sikorskiego i jego rodziny. Śledztwo prawomocnie umorzono, głównie z ... «Interia, Oct 15»
2
Seremet: Prezes NIK powinien odpowiadać karnie
Prezes NIK powinien ponosić odpowiedzialność konstytucyjną przed Trybunałem Stanu, a nie odpowiedzialność karną przed sądem. Nie było podstaw do ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
3
​Prokurator Generalny: Prezes NIK powinien odpowiadać karnie
... mówi "Dziennikowi Gazecie Prawnej" Andrzej Seremet, prokurator generalny. Seremet chce, by Kwiatkowski odpowiadał karnie. I wyjaśnia szczegóły sprawy: ... «Interia, Sep 15»
4
TK: minister może odpowiadać karnie, jeśli nie trafił przed Trybunał …
Minister może odpowiadać przed sądem karnym za przestępstwa popełnione w związku z zajmowanym stanowiskiem, jeśli Sejm nie postawił go przed ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Prezes NIK nie odpowie karnie
W obecnym stanie prawnym nie ma praktycznie szansy, aby prezes Najwyższej Izby Kontroli został pociągnięty do odpowiedzialności za przestępstwo– czy to ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
6
Senatorowie Platformy karnie wykonali dyspozycje zagranicznych …
Jak można się było spodziewać na posiedzeniu w ostatni czwartek senackiej komisji budżetu i finansów, senatorowie Platformy przegłosowali poprawkę do ... «wPolityce.pl, Aug 15»
7
Ariana Grande nie odpowie karnie za lizanie pączków
Tym samym nie będzie musiała odpowiadać karnie za swój czyn. Nie wiadomo jednak, czy tyle samo szczęścia piosenkarka będzie miała z drugą częścią ... «fakt.pl, Iul 15»
8
Prokuratura: Zuzanna M. była poczytalna w chwili morderstwa, może …
Prokuratura: Zuzanna M. była poczytalna w chwili morderstwa, może odpowiadać karnie. jk publikacja: 24.04.2015 aktualizacja: 10:20 wyślijdrukuj. i. ok. «TVP, Apr 15»
9
Mateusz Piątkowski karnie trafił do rezerw: Nie jestem dogadany z …
W każdej chwili jestem gotów wrócić do pierwszego zespołu i pomóc mu w zajęciu jak najlepszego miejsca - mówi snajper Jagi Mateusz Piątkowski. Mateusz ... «Kurier Poranny, Apr 15»
10
Palikot odpowie karnie za nawoływania do bojkotu ćwiczeń …
Może za to odpowiedzieć karnie – zauważa "Rzeczpospolita". – Kategorycznie protestuję przeciwko próbie na masową skalę produkcji mięsa armatniego, jakim ... «naTemat, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/karnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO