Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kartonowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARTONOWY ÎN POLONEZĂ

kartonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARTONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARTONOWY

kartometr
kartometria
kartometryczny
karton
kartonaz
kartoniarka
kartoniarstwo
kartoniarz
kartonik
kartonowac
kartoteczka
kartoteka
kartoteka kont
kartotekowac
kartotekowanie
kartotekowy
kartowac
kartowanie
kartowicz
kartowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARTONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Sinonimele și antonimele kartonowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kartonowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARTONOWY

Găsește traducerea kartonowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kartonowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kartonowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

纸板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cartón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cardboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كرتون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

картон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cartão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পিচবোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

carton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kadbod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Pappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

段ボール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

판지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

karton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

các tông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पुठ्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cartone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kartonowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

картон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

carton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαρτόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

karton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kartong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

papp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kartonowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARTONOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kartonowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kartonowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARTONOWY»

Descoperă întrebuințarea kartonowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kartonowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik urzędowy cen - Strona 143
30% tł. w s.m. Serki homogenizowane o zaw. 30%l 115. — 32, 18, 120,— 32,- 23,- 21,- 18,- 15,- 140,- 72,- 37,- 23,- 20- 15,- 74,— 38,- 21 — 18,- kartonowy, folia aluminiowa 150 g 125 g 100 g 19-. 2. Ustala się urzędowe ceny detaliczne serów ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
2
Aukcja antykwaryczna - Wydanie 65 - Strona 32
Zdjecie naklejone na oryg. kartonowy podklad. Pod zdjçciem zloc. nadruk 'Walery Rzewuski. Kraków, Wesola - dom wlasny", na odwrocie herb Krakowa i tekst "Walery Rzewuski fotografowal w Krakowie". W gór- nej czçsci odrecznie w epoce: ...
Antykwariat "Rara Avis"., 2006
3
Bruno Schulz 1892-1942: rysunki i archiwalia ze zbiorów ...
Henrietta Schulz - matka artysty, po 1920, fotografia oryginalna na kartonowym podłożu, 18 x 12 (24,5 x 30, 2) zakup od E. Górskiego, 1965 inw. MLK. B. 5058 387. Bruno Schulz z rodziną w ogrodzie domu przy ulicy Floriańskiej w Drohobyczu ...
Wojciech Chmurzyński, ‎Bruno Schulz, ‎Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie, 1992
4
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
... i jednorazowekubeczki kartonowe: Naładnej tacce talerzyk z jabłkiem, ciastkiem i tabliczką świetnej szwajcarskiej czekolady, aw kopercie z woskowanegopapieru kartonowy półmisek z czterema kawałkami zimnego mięsa różnego rodzaju, ...
Marek Radziwon, 2010
5
Puzzle - Strona 19
... ale lubiłam też bawić się w bez‐pieczny dom Zrobiłam sobie kartonowy domek dla lalek Okna i drzwi były w nim zawsze otwarte Miałam w tym domku mebel‐ki porobione z pudełek po zapałkach, ozdobione wycinankowym papierem Różne ...
Tori Ritner, 2014
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 83
... Orawa (Czsł), kartonka kfaćata 'bluzka perkalowa lub spódnica' ST-tar, KEETONOWY K — kretonowy, kretónowy, kretunowy, kretanowy Młp, Maz, kartonowy, kartSnowy, kartunowy, kartenowy, kartonowy Śl, Młp, Gaj n-miej, Pięćmorgi świec ...
Roman Laskowski, 1982
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
tektura) cardboard. 3. sztuka cartoon. kartoniarka f. techn. board machinę. kartonik mi Gen. -a 1. (= pudełko z tektury) smali carton, smali cardboard box. 2. (= kawałek kartonu) piece Z. scrap of cardboard. kartonowy a. cardboard; opakowanie ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Tajemnica pułkownika Kowadły
Pokazał kartonowy pasek, na którym ktoś napisał ołówkiem datę: 18 czerwca 1957 roku. Oraz inicjały: M.K. – Brawo, Paprotka. – Major podszedł do regałów z książkami, których sprawdzenie zostawił sobie na koniec oględzin, ale które już ...
Tadeusz Cegielski, 2013
9
Przemieniona (Część Pierwsza Wampirzych Dzienników):
Sama się zdziwiła, gdy kartonowy pojemnik zgniotła w jednym ręku do rozmiarów małej kulki. Nie mogła zrozumieć, czym była ta nowoodkryta siła, która płynęła w jej żyłach. Było to ekscytujące. I przerażające. Nadal czuła pragnienie. I głód.
Morgan Rice, 2015
10
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Ostrożnie wymijając sterty pozbijanych desek, potrąciwszy wielki kartonowy bęben, przemknęła na lewo. Tu był korytarz. Po obu stronach drzwi przeważnie otwarte. Mijała właśnie pierwsze, gdy wyprzedził ją gruby pan w koszuli, opadającej ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARTONOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kartonowy în contextul următoarelor știri.
1
Lexus IS wykonany z kartonu
Jego drzwi otwierają się tak jak w prawdziwym aucie, a dodatkowo ma działające reflektory. Kartonowy Lexus zostanie zaprezentowany na rozpoczynające się ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Jeżdżący samochód z... kartonu
Kartonowy Lexus powstał w oparciu o trójwymiarowy projekt CAD. Na jego podstawie stworzono cyfrowe wykroje, według których laserowy ploter wycinał ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Będzie ich ponad 200! - Kartonowe modele w Kochłowicach
Niestety mimo popularnego już konkursu modeli kartonowych w Rudzie Śląskiej nie działa modelarnia, w której można nauczyć się profesjonalnego sklejania ... «RudaSlaska.com.pl, Oct 15»
4
Papiernia w Skolwinie ma produkować 300 ton papieru dziennie …
Papiernia w Skolwinie ma produkować papier kartonowy z makulatury. Naukowcy z Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego twierdzą, ... «Radioszczecin.pl, Sep 15»
5
Zrobił kartonowy model PKiN. "Był pilotem, miał wyobraźnię"
W 1954 roku, tuż przed wzniesieniem Pałacu Kultury i Nauki, powstał kartonowy model "daru Stalina". Jego twórcą był pilot z wykształceniem technicznym, który ... «TVN Warszawa, Iul 15»
6
Zburzyli mur na rocznicę obalenia Muru Berlińskiego [zdjęcia]
... pani konsul wygłoszoną po polsku: Raz, dwa trzy, start! biegacze ruszyli w stronę bulwaru Karola Musioła, wywracając po drodze symboliczny kartonowy mur. «Nowa Trybuna Opolska, Nov 14»
7
Google i kartonowe gogle VR
Google udostępniło schemat (jeśli można tak go określić) kartonowych okularów wraz z instrukcją, jak je złożyć. Karto nie wystarczy - potrzeba jeszcze parę ... «PC Format, Iun 14»
8
I/O 2014: Google Cardbox - wirtualna rzeczywistość z kartonu
Google udostępniło schemat (jeśli można tak go określić) kartonowych okularów wraz z instrukcją, jak je złożyć. Karto nie wystarczy - potrzeba jeszcze parę ... «Interia, Iun 14»
9
Obywatele 3D: dlaczego warto majsterkować w XXI wieku
Młoda konstruktorka umieszcza w internecie filmy pokazujące, jak zrobić kartonowy peryskop, elektroniczny wisiorek błyskający diodą LED w rytm serca ... «Focus, Apr 14»
10
Kartonowy pomnik b. wicedyrektora teatru Andrzeja Fabisiaka
W Alei Gwiazd olsztyńskiego teatru im. Stefana Jaracza, wśród wykonanych z kamienia postumentów najwybitniejszych postaci, stanął kartonowy pomnik ... «Onet.pl, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kartonowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kartonowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż