Înțelesul "kastrat" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KASTRAT ÎN POLONEZĂ

kastrat

CE ÎNSEAMNĂ KASTRAT ÎN POLONEZĂ?

eunuc

Kastrat

Castrat - un fel de voce masculă înaltă similară cu soprana sau alto, dar mai puternică, cu un ton mult mai puternic. Mai devreme, mai ales în perioada barocă, termenul "castrato" a fost definit ca un om cu nuclei îndepărtați chirurgical, care era o voce atât de bună. Practica a fost folosită între secolele XVI și XVIII. Nu combinați termenul "castrat" ​​cu termenul eunuc. Eunuc este un bărbat sau un băiat fără organe genitale, inclusiv penis, care servește în harem. O roată trebuie definită ca un tip specific de voce masculină sau masculină cu o astfel de voce. În trecut, singura modalitate de a ajunge la o voce atât de înaltă la un bărbat a fost îndepărtarea chirurgicală a testiculelor, de unde și bărbații lipsiți de intervenție chirurgicală, numiți testicule. În prezent, termenul "castrat" ​​se poate referi și la un om supus unei așa-numite " O castrare farmacologică care, prin alegere sau prin compulsie, adoptă substanțe chimice specializate care scad nivelul testosteronului în organism. Ca rezultat al acestui comportament, el nu simte dorința sexuală.

Kastrat – rodzaj wysokiego głosu męskiego zbliżonego do sopranu lub altu, jednak donośniejszy, o znacznie mocniejszym brzmieniu. Dawniej, głównie w epoce baroku, terminem „kastrat” określano mężczyznę z chirurgicznie usuniętymi jądrami, który to takim głosem dysponował. Praktyka stosowana była między XVI a XVIII wiekiem. Nie należy łączyć terminu „kastrat” z pojęciem eunucha. Eunuch to mężczyzna lub chłopiec pozbawiony wszystkich narządów płciowych, w tym prącia, służący w haremie. Mianem kastrata powinno się zaś określać specyficzny rodzaj głosu męskiego lub mężczyznę takim głosem dysponującego. Dawniej jedyną metodą osiągnięcia takiej wysokości głosu u mężczyzny było chirurgiczne usunięcie jąder, stąd mężczyzn chirurgicznie pozbawionych jąder zaczęto nazywać kastratami. Współcześnie pojęcie „kastrat” może odnosić się także do mężczyzny poddanemu zabiegowi tzw. kastracji farmakologicznej, który z wyboru lub pod przymusem prawnym przyjmuje specjalistyczne środki chemiczne obniżające poziom testosteronu w ustroju. Na skutek takiego postępowania nie odczuwa on popędu seksualnego.

TRADUCEREA KASTRAT

Găsește traducerea kastrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kastrat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kastrat» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 宦官
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: eunuco
• Traducător din Poloneză - Engleză: eunuch
• Traducător din Poloneză - Hindi: हिजड़ा
• Traducător din Poloneză - Arabă: المخصي
• Traducător din Poloneză - Rusă: евнух
• Traducător din Poloneză - Portugheză: eunuco
• Traducător din Poloneză - Bengali: নপুংসক
• Traducător din Poloneză - Franceză: eunuque
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sida
• Traducător din Poloneză - Germană: Eunuch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 宦官
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 내시
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Priyagung
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bị hoạn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மந்திரியும்
• Traducător din Poloneză - Marathi: षंढ
• Traducător din Poloneză - Turcă: hadım
• Traducător din Poloneză - Italiană: eunuco
• Poloneză: kastrat
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: євнух
• Traducător din Poloneză - Română: eunuc
• Traducător din Poloneză - Greacă: ευνούχος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: hofdienaar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: eunuck
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: evnukk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASTRAT»

Descoperă întrebuințarea kastrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kastrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Der Kastrat und seine M„nnlichkeit: Gesangskastraten im ... - Strona 26

Ein Kastrat ist folglich der Definition zu Kastration eine Person, bei der die Keimdrüsen entfernt oder ausgeschaltet wurden. Diese Person wird durch die Kastration zeugungsunfähig (Brockhaus 1986). Als Gesangskastraten bezeichnet man ...

Sibylle Unser, 2009

Der Kastrat: Roman

XV. Ich konnte mich nicht bewegen. Dort?,dachte ich.Da oben? Dann blickte Remus auf seinen riesigen Freund – seinen Gefährten seit dreißigJahren – und schüttelte denKopf. Erzuckte die Achseln. Das war alles schon vielzuweit gegangen.

Richard Harvell, 2011

Androgens II and Antiandrogens / Androgene II und ... - Strona 147

Vesiculardrüsen der Maus (nach Voss, 1930a) Vesiculardrüsen Normales Männchen Kastrat Makroskopisch: Länge 15–25 mm 3–4 mm Breite 3–4 mm 0,5–1 mm Lången-Breitenindex 45—100 1,5–4 Farbe milchig glashell Sekretinhalt sehr ...

A. Hughes, ‎S. H. Hasan, ‎G. W. Oertel, 2013

O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 119

1 , wieprz \\ wieprzek || prosiak \\ tucznik || kastrat || św/- m'a — p. 2, wieprz \\ świniak — p. 3, kaban33 || wieprz || wieprzek — p. 4, wieprz — p. 5 — 8, wieprz \\ wieprzek || kastrat \\ knur czyszczony — p. 9, kaban || wieprz || wieprzek \\ kastrat ...

Zygmunt Zagórski, 1991

Stimmlage: Obertongesang, Hosenrolle, Falsett, Kastrat, ...

19. Jahrhunderts war es Frauen nahezu unm glich, sich ffentlich in Hosen zu zeigen (siehe Geschichte der Frauenhose). Daher war die Frau in Hosen eine B hnensensation. Historisch gesehen, ist die Hosenrolle im Theater des.

Bucher Gruppe, ‎Quelle: Wikipedia, 2010

Lustro epoki - Strona 43

Ostatnim ich rezerwatem była Kaplica Sykstyńska, która oficjalnie przyznawała się do chóru falsetystów, a nie kastratów. Kongres w Artimino, na prośbę przedstawicielek muzykologii francuskiej, odpowiedział też na pytanie, czy kastraci jako ...

Janusz Ekiert, 1988

Andrologi: Eunuchowie, Kastrat, Sima Qian, Orygenes, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Instrumentoznawstwo: Perkusja, Spiew, Kastrat, Wibrator, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Muzyka Rozrywkow: Instrumentoznawstwo, Muzyka Pop, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Mitt grymma öde

FIENTLIGT. OPERASÄLLSKAP,. FIENTLIG. KASTRAT. DELAR AV DEN engelska adeln hade integlömtpengarna demistnär vår första akademi lades ned. Lyckligtvis hade kung George dött sjuttonhundratjugosju, och hans son George II ...

Carl-Michael Edenborg, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASTRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kastrat în contextul următoarelor știri.

One A9 – „HTC iPhone 6S” – już oficjalnie

Czy ja wiem? Niektóre mody wypadają lepiej np. MiUi. Dla mnie goły android to kastrat, do wersji 4.0 była tragedia, burdel w opcjach i wygląd który przyprawiał ... «Tabletowo.pl, Oct 15»

Muzyka operowa zdominuje festiwal Gdynia Classica Nova

... koncert dla dzieci "Magiczny świat opery i operetki", projekcje filmowe: Carmen z Covent Garden i obrazu biograficznego "Farinelii: ostatni kastrat". Gościem ... «Radio Gdańsk, Sep 15»

Hermaphrodit, Kastrat und Exhibitionist: „Dubiose Sexualität“: Pu der …

Pu der Bär ist nicht nur ein Exhibitionist, der sich gern unten ohne präsentiert. Er ist zudem ein Hermaphrodit, dessen Sexualität eine Gefahr für Kinder darstellt. «FOCUS Online, Nov 14»

Pu, der Kastrat

22.11.2014 Pu, der Kastrat. Nach den Teletubbies geht es in Polen nun Pu dem Bären an den Kragen. Die Stadt Tyczyn will die Kinderbuchfigur als ... «Queer.de, Nov 14»

Otworzyli się na mieszkańców

Ostatni Kastrat” z 1994 roku, w którym użyczyła swego głosu filmowemu bohaterowi - osiemnastowiecznemu włoskiemu śpiewakowi-kastratowi Carlo ... «Kurier Południowy, Mai 14»

Sporus, Farinelli i hidźrowie, czyli kastratów skomplikowane dzieje

Legendy, zlecenie pierwszych kastracji, przypisują królowej Semiramidzie, która żyła w IX w. p.n.e. Po śmierci męża miała ona rzekomo otoczyć się kastratami. «Nauka W Polsce, Mai 14»

Panowie śpiewający wysoko niczym kobiety

"Czy on jest kastratem?" - spytała mnie z pewną nieśmiałością pani po tym, jak zaprezentowałem nagranie Andreasa Scholla. I wiem, że to pytanie rodzi się u ... «trojmiasto.pl, Apr 14»

Jak zastąpić Händlowskich kastratów?

W XVIII-wiecznej obsadzie "Rodelindy" znaleźli się m.in. wielka diwa Franceska Cuzzoni w roli tytułowej (w Krakowie: Karina Gauvin) oraz słynny kastrat ... «Polskie Radio, Iun 13»

Hodują koguty kastraty: wyjątkowe na tradycyjny rosół

Postanowili założyć w swoim przydomowym ogródku w Wilanowie eksperymentalną hodowlę kogutów kastratów. - Moja babcia pamiętała przyjęcia dla całej ... «Gazeta Wyborcza, Mar 13»

Konsertanmeldelse: Euforisk kastrat-pop

Konsertanmeldelse: Euforisk kastrat-pop. HYPET: Truls Heggero på by:Larm-scenen i natt. Foto: Fredrik Klingenberg. Send en melding til. Tips VG på 2200. «VG Nett, Feb 13»