Descarcă aplicația
educalingo
katgut

Înțelesul "katgut" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KATGUT ÎN POLONEZĂ

katgut


CE ÎNSEAMNĂ KATGUT ÎN POLONEZĂ?

Ketgut

Ketgut, precum și catgut sau catgut, fibre chirurgicale - fibre fabricate din berbeci sau caprine cu proprietăți mecanice bune, biodegradabile. Folosit în chirurgie. Cusăturile din catgut sunt absorbite treptat de corpul pacientului, dizolvându-se fără reziduuri. Acest lucru vă permite să combinați mai multe straturi de țesut în același timp, fără a fi nevoie să eliminați cusăturile. În prezent, se înlocuiește cu fibre absorbabile sintetice, de exemplu poliglicolic. În Europa, introdus în secolul al XIX-lea de chirurgul englez Joseph Lister. Note de subsol ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KATGUT

ketgut · kogut · vonnegut

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KATGUT

katenoteizm · katera · katergol · katering · kateringowy · katerla · kateszowy · kateter · kateteryzacja · katetometr · katgutowy · katharsis · kathedersozialismus · katinga · kation · kationit · kationitowy · kationity · kationowy · katiusza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATGUT

absolut · akolut · akut · alaskan malamut · altazymut · anakolut · andrut · art brut · atrybut · atut · aut · aut aut · azymut · balamut · bankrut · batut · bejrut · benwenut · berkut · bierut

Sinonimele și antonimele katgut în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «katgut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KATGUT

Găsește traducerea katgut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile katgut din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katgut» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

肠线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuerda de tripa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

catgut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخيوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кетгут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

categute
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

catgut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tangsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Katgut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ガット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

장선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

catgut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dây đờn bằng ruột thú vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தயல் நரம்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

catgut
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kiriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

catgut
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

katgut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кетгут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

catgut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χορδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

katgut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

catgut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a katgut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATGUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale katgut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «katgut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre katgut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATGUT»

Descoperă întrebuințarea katgut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katgut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Neues Pharmazeutisches Manual - Strona 677
Durch die Löcher wird von einer Scheibe zur anderen ein starker Katgut- oder Seidenfaden gezogen und verknotet, Dieser Faden dient als Unterlage, auf die der Nähfaden aufgewickelt wird. Letzteren zieht man links durch eines der kleinen ...
Eugen Dieterich, ‎Wilhelm Kerkhof, 2013
2
Der Chirurgische Operationssaal: Ratgeber für Die ... - Strona 46
öffnen und nimmt das Katgut mit einer sterilen Pinzette heraus. Ein Herabgleitenlassen des Katgutringes aus der Papierumhüllung auf ein steriles Tuch darf nicht geschehen, weil die Ränder des Papiers vom Anfassen unsteril geworden sind.
Franziska Berthold, ‎August Bier, 2013
3
Badania nad występowaniem i skutecznością leczenia ... - Strona 33
Spośród materiałów wchłanialnych dotychczas stosowane były: katgut (Bla- kely, 1959: Petit, 1962; Holmes, 1964; Christoph, 1975; Bellenger, 1980; Hos- good i in., 1995), katgut chromowany (Dietrich, 1975; Orsher i Johnston, 1985; Leighton ...
Marek Galanty, 2003
4
Die Wunde - Strona 161
Absolut sichere Sterilität müssen wir in erster Linie von einem guten Nahtmaterial verlangen. Elkin hat geprüft, ob unter gleichen Bedingungen die Verwendung von Seide oder Katgut erfolgversprechender ist, d. h. ob die Zahl der primären ...
Paul Rostock, 1950
5
Die Chirurgin: Ein Rizzoli-&-Isles-Thriller
»Das ist also ein chirurgischer Knoten?« »Einfaches Katgut, Stärke zwonull?«, tippte Moore und sah Tierney fragend an. Tierney nickte. »Das gleiche Nahtmaterial, das wir bei Diana Sterling gefunden haben.« »Katgut, Stärke zwonull?
Tess Gerritsen, 2003
6
Die Krankenpflege in der Chirurgie: Praktische Anleitung ... - Strona 6
(Schlecht sterilisiertes Katgut kann Milzbrand, Starrkrampf und Gasbrand erzeugen.) Weil das Katgut der Sterilisierung gewisse Schwierigkeiten entgegensetzte, so haben einige Chirurgen es sich zum Prinzip gemacht, nur mit Seide zu nähen ...
Wolf M. Kreiner, 2013
7
Die Sanitätsausrüstung des Heeres im Kriege: Mit ... - Strona 491
Der Jodoformmull ist 10 proz. Katgut. Das Katgut wurde im Jahre 1878 in 2 Starken in die Ausrüstung aufgenommen und in Fläschchen mit Karbolsaurelösung aufbewahrt. Im Jahre 1885 trat eine dritte Starke hinzu, das Flaschchen fiel fort.
Wilhelm Niehues, 2013
8
Allgemeine plastische Chirurgie - Strona 6
Soweit mir aber bekannt ist, wird in allen größeren Kliniken noch immer das Katgut als resorbierbares Material vorgezogen. In sämtlichen früheren Lehrbüchern steht „wer weiß wieviel“ über die Zubereitung, über die Sterilität des Katguts, über ...
Erwin Gohrbrandt, 1972
9
Allgemeine Chirurgie vorgetragen in Frage und Antwort, ... - Strona 100
Mit antiseptisch und aseptisch präparierten Katgut- oder Seidenoder Zwirnsfäden. Welches ist die Haupteigenschaft des Katgut? Es wird von den Körpersäften aufgelöst. Diese Ligatur kann also in das Körpergewebe versenkt werden, wenn ...
J. Feßler, ‎J. Mayer, 2013
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Ge Kgtgut [katgut] N [U] end19c (3 tech) Du [ketgat] N [U] beg2oc ( i tech) Nw <=E>lkat- gut [katgut/=E] M [U] 2oc (i tech) Ic katgut beg2oc. via Da (i tech) < (saum)girni Fr [kat- gyt] M, beg2oc (i tech) < trsl boyau de chat Sp [katgut] M, beg2oc (1 ...
Manfred Görlach, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATGUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul katgut în contextul următoarelor știri.
1
Top lekár v onkogynekológii: Pacientovi musíme dať nádej. Vždy
Kedysi sa operovalo klasicky skalpelom a používali sa dva základné šicie materiály, silon a katgut. V súčasnosti operatérom výrazne uľahčujú operácie ... «HNonline.sk, Oct 15»
2
Gıybet etmeyin
Günümüzde hâlâ yaraların dikilmesinde kullanılan, vücudun tek tepki vermediği iplik olan Katgut'u keşfetmiş, ölü bebeklerin çıkarılmasında halen kullanılan ... «Akşam, Iun 14»
3
B. Braun Melsungen feiert 175-jähriges Bestehen
Im ersten Serienteil, der in der Ausgabe vom Mittwoch erscheint, stellen wir mit Katgut das Produkt vor, dass 1908 den Erfolg des Unternehmens begründete. «HNA.de, Ian 14»
4
Is This Normal? My Boyfriend Hates My Dog
This week on the Ask YourTango forum, katgut writes, "My boyfriend HATES [my] little [terrier]. He gets upset because I refuse to leave the dog at home on the ... «YourTango, Feb 12»
5
Der Hüter der Geschichte
Nur wenige Mausklicks sind nötig, um etwa einen 1931 auf 35 Millimeter Kleinbildfilm gedrehten Beitrag über die Produktion von Katgut-Fäden auf dem ... «HNA.de, Ian 12»
6
POLSKIE RADIO - HISTORIE DOBRZE OPOWIADANE OD 90 LAT
Wynalazł katgut. (zm. 10.02.1912) 1871 - Urodził się Stanisław Grabski, polityk i ekonomista, poseł na Sejm Ustawodawczy oraz I kadencji w II RP, profesor ... «Polskie Radio, Apr 11»
7
Kleiner Ort, grosser Name: Wie Braun die Stadt Melsungen …
Das Geschäft wird immer an die Söhne übergeben: an Bernhard, der das Sortiment um Migränestifte und Pflaster erweitert, mit der Produktion von Katgut, ... «WELT ONLINE, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katgut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/katgut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO