Descarcă aplicația
educalingo
katiusza

Înțelesul "katiusza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KATIUSZA ÎN POLONEZĂ

katiusza


CE ÎNSEAMNĂ KATIUSZA ÎN POLONEZĂ?

Katyusha

Katyusha - un nume comun pentru lansatoarele de rachete BM-8 sovietice, 82 mm, calibrul BM-13 de 132 mm, calibrul BM-31 de 310 mm și modificările introduse pe armamentul Armatei Roșii începând cu 21 iunie 1941 în timpul celui de-al doilea război mondial. Katyusha este o diminuare a popularului nume de sex feminin Yekaterina din Rusia - titlul acestui cântec a fost popular în Uniunea Sovietică în timpul războiului din Uniunea Sovietică, un cântec despre dorința unei fete pentru iubitul ei, care este în serviciul militar. Germanii i-au dat lui Katyushes un nume mai puțin poetic pentru trupurile lui Stalin.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KATIUSZA

cwierctusza · dusza · glusza · gorbusza · grusza · hulaj dusza · hulajdusza · jeczydusza · katusza · kausza · koniusza · kusza · libusza · loktusza · marusza · meczydusza · musza · oczajdusza · riusza · trabka sluchowa eustachiusza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KATIUSZA

katgut · katgutowy · katharsis · kathedersozialismus · katinga · kation · kationit · kationitowy · kationity · kationowy · katjang · katleja · katmandu · katmanduanin · katmanduanka · katmanduanski · katnica · katnik · katny · kato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATIUSZA

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · basza · bekiesza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · papusza · poltusza · posusza · psiadusza · purusza · rusza · skala celsjusza · stopien celsjusza · susza · tusza · waga musza

Sinonimele și antonimele katiusza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «katiusza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KATIUSZA

Găsește traducerea katiusza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile katiusza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katiusza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

喀秋莎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Katyusha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Katyusha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Katyusha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاتيوشا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Катюша
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Katyusha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Katyusha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Katyusha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Katyusha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Katyusha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カチューシャ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

머리띠
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Katyusha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Katyusha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Katyusha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Katyusha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Katyuşa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Katyusha
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

katiusza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Катюша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Katyusha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Κατιούσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Katyusha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Katyusha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Katyusha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a katiusza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATIUSZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale katiusza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «katiusza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre katiusza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATIUSZA»

Descoperă întrebuințarea katiusza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katiusza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stalingrad
Ich szesna9cie 130milimetrowych rakiet, kaZda dugo9ci pótora metra, wystrzeliwano w szybkim następstwie, jedna po drugiej, z wstrzymującym bicie serca haasem. Ostrzelani salwą katiuszy po raz pierwszy mieli wraZenie, Ze są atakowani z ...
Antony Beevor, 2015
2
Dzieje frontowej miłości - Strona 92
Czesław Goliszewski, 1968
3
Zielone lata w mundurze - Strona 322
Byłem dla niej „sacharistyj mołokosos", a wszystko dlatego, że, wysłany przez dowódcę baterii do sztabu dyonu po rozkaz dzienny, miałem czelność zaczepić ją i zapytać: „Katiusza! A gdzie szef dyonu?" Dla nas każda rosyjska dziewczyna ...
Andrzej Czarski, 1985
4
Folklor i literatura: szkice o kulturze i literaturze ... - Strona 276
Przytoczmy jeszcze jakże bliski i współczesny nam przykład pieśniowych losów rosyjskiej Katiuszy. Autor Katiuszy, Michał Issakowski, w opublikowanej ostatnio książce pt. O poetach, o stichach, o piesniach przytacza kilka niezwykle ...
Roch Sulima, 1985
5
Pan policmajster Tagiejew: powiesc wspolczesna - Strona 213
Katiusza dopomagała jeszcze w dziele korupcyi. Wdzięki jej rosłe i obfite podniecały ogromnie Sie- mipudowa. Katiusza jednak nie chciała zostać żoną ubogiego stójkowego. Siemipudow poprzysiągł więc zebrać jaki taki majątek. Okazyi było ...
Jozef Maskoff, 1911
6
Wspomnienia o Wieniawie i o rzymskich czasach - Strona 23
Prefekt policji wezwał do siebie Katiu- szę i zaproponował jej: „Jazda!" Katiusza miała małą córeczkę, lat sześć czy siedem, podówczas chorą. Błagała więc, zasłaniając się chorym dzieckiem, o prolongatę daty wysiedlenia; musiała przecież ...
Marian Romeyko, 1990
7
Utwory wybrane: Wstep Jerzego Pomianowskiego - Strona 267
Za ścianą Katiusza postękiwała i zanosiła się śmiechem. Stary podrzemał ze dwie godziny, a może i więcej. Wieczór już dawno przemienił się w noc, niebo poczerniało i mleczne jego drogi wypełniły się złotem, blaskiem i chłodem. Piwniczka ...
Isaak Babelʹ, 1964
8
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: wojska lądowe - Strona 134
Katiusza". (BM-13). Prace badawczo-konstrukcyjne nad niekierowanymi pociskami rakietowymi kal. 82 mm i 132 mm podjęto w ZSRR w 1930 r. W 1938 r. Główny Zarząd Artylerii Armii Czerwonej ogłosił konkurs na rakietowy system ognia ...
Andrzej Zasieczny, 2006
9
Tak trudno być mną!
–zawołała Katiusza. – Uratowałeś nas! Szkoda,że musisz teraz zginąć. – Co?! –zagrzmiał Indians niebrytyjsko. – Tak, toprawda. Widzisz, ja nie jestem kobietą. Jestem radzieckim robotembombą, sterowaną autopilotem. – Mówiąc to, Katiusza ...
Dagmara Półtorak, 2010
10
Lew Tolstoj - Strona 338
winnienie Katiuszy, która została oskarżona bezpodstawnie. Rozpoczynają się długie starania o uzyskanie wyroku kasacyjnego; gdy zawodzi droga normalna, Niechludow uruchamia wszystkie swe protekcje i utytułowane znajomości, ale ...
Antoni Semczuk, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATIUSZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul katiusza în contextul următoarelor știri.
1
Katiusza przerwała lekcje. Ewakuacja liceum w Gdyni
W trakcie prac budowlanych w Gdyni znaleziono pocisk rakietowy z czasów II wojny światowej. Ewakuowano ok. 500 osób, w tym uczniów VI liceum ... «TVP Info, Oct 15»
2
Vuelta Espana: Majka drugi na etapie i trzeci w klasyfikacji generalnej
Polak musiał uznać wyższość tylko Hiszpana Joaquima Rodrigueza (Katiusza), od którego był wolniejszy o 12 s. W klasyfikacji generalnej awansował na trzecią ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Najpierw kokaina, teraz EPO. Katiusza "kompletnie zszokowana"
Katiusza należy do Ruchu na Rzecz Wiarygodnego Kolarstwa (MPCC), którego jedna z fundamentalnych zasad mówi, że drugi przypadek dopingu w ciągu roku ... «Sport TVN24, Aug 15»
4
Kolarstwo. Katiusza zaproponowała ojczymowi Kristoffa posadę …
Ojczym i trener norweskiego kolarza Alexandra Kristoffa otrzymał propozycję posady szkoleniowca w zespole Katiusza, lecz nie zdecydował się na pełen etat, ... «Sport.pl, Iul 15»
5
Tour de France - Rodriguez wygrał trzeci etap, Froome liderem
Hiszpan Joaquin Rodriguez (Katiusza) wygrał trzeci etap kolarskiego wyścigu Tour de France, 159,5 km z Antwerpii do Huy. Drugi był Brytyjczyk Chris Froome ... «Radio PiK, Iul 15»
6
Giro d'Italia: Landa wygrał etap, Contador liderem
Na finiszu pod górę Landa wyprzedził o dwie sekundy Rosjanina Jurija Trofimowa (Katiusza). Tuż za Contadorem przyjechał jego najgroźniejszy rywal Włoch ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
7
Chińska "Katiusza" i hołd dla przodków. Tłumy na paradzie w Moskwie
W centrum Moskwy w sobotę od rana gromadzili się ludzie, by zobaczyć przejazd pojazdów wojskowych, które brały udział w defiladzie z okazji Dnia ... «TVN24, Mai 15»
8
Ilnur Zakarin wygrał Tour de Romandie. Rafał Majka siódmy ›
Na 17,3-kilometrowej, ulicznej trasie Martin uzyskał w niedzielę czas 23.17 i wyprzedził Słoweńca Simona Spilaka (Katiusza) o 11 sekund i jadącego w ... «Przegląd Sportowy, Mai 15»
9
triumf Valverde, Kwiatkowski daleko
Trzeci na mecie był Hiszpan Joaquim Rodriguez (Katiusza). Cała trójka, tak jak siedmiu kolejnych kolarzy, uzyskała ten sam czas 6:14.10. Valverde, który w ... «Polskie Radio, Apr 15»
10
Alexander Kristoff przedłużył kontrakt z Katiuszą
Alexander Kristoff przedłużył kontrakt z grupą Katiusza. Nie wiadomo, jak długo obowiązywać będzie nowa umowa rewelacyjnego w obecnym sezonie ... «Onet.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katiusza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/katiusza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO