CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLOSIANY»
Descoperă întrebuințarea
klosiany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
klosiany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O języku poetyckim Jana Kochanowskiego: wybór artykułów z ...
Należą tn: gorące dni; suche role; polny Świercz; gwałtownemu słońcu (dziś tylko o ruchu, gwałtowny deszcz, ulewa, wiatr, burza); mdle bydło; a wy, młodszy; gospodarzu nasz wybrany; wieniec klosiany; krzywa kosa; rad odkładasz. W samej ...
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 381
Nie zbiêraj na innéj roli klosia, tylko na mojéj. Biel. Hst. 53. KLOSIANY, a, e, z klosia, Sichren«, oon 3lel)ren; Sorab. 1. kwószné; Croat. klaszni, latni; Ross, колосяный; Eccl. класяный. Tobie kwoli w klosianym wieneu lato chodzi. Kanc. Gd. 13.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 155
... klosek m kloskar ~ja ra zbierajacy poklosie klósk/owaé ~uje vi wypuszczaé klosy klósny klosiany; por. klosowy klos/owaé ~uje vi klosié siç, dostawaé klosy klosowy klosiany klótk/a ~i / listewka /; por. klódka klóé klóje, arch kole, 3. os pl kolu, ...
4
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
(Z Sobotki.) Gorace dni nastawajq, I Polay swicrez, со grosu stojc, Suche role sie padaja; | Gwaltownema sioúcu laje. 1) Wszystkie. 2) Zyje. Ту masz miec wieniec klosiany; Gdy w ostatek zboza zatnie Nie schroni mnie od grobu prawica aniola, ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
5
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Ty masz mieé wieniec klosiany; ' I ciekacego strumienia: Gdy W ostatek zboza zatnie ' "' Apasterze chodzac za niém, ` Krzywa kosa juz ostatnie. \ Budza lasy swojem graniem. A kied z pola zbierzemy, ` Zyto sie W polu dostawa, Tam doplero ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
6
Wierszem i proza: Z popiersiem autora - Strona 123
Sierpa trzeba ozímím'e. Коза sin; zeydzía 2) jarzyníe, A wy mîodszy nos'cie впору, Drudzy ukladaycie w kopy. 1) Èutownië, zwodziciel. 2) l) Zda, zgodzi. Gospodarzu nasz wybramy,> Ty masz mieé wieniec klosiany: G-dy w. F 2 напав: тцгвс1в.
7
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tomy 1-4 - Strona 229
Gospodarzu nasz wybrany, Ty masz mieć wieniec klosiany: Gdy w ostatek zboża zatnie Krzywa kosa już ostatnie. A kiedy z pola zbierzemy, Tam dopiero odpoczniemy; Dołożywszy z wierzchem broga, Już więc dzieci, jedno Boga. Wtenczas ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
8
Wszystkie dzieła polskie: z portretem autora - Tomy 1-2 - Strona 72
Ty masz mieé wieniec klosiany; Gdy w ostatek zboza zatnie Krzywa kosa , juz ostatnie; A kiedy z pola zbierzemy, Tam dopiero odpoczniemy, Dolozywszy z wierzchem broga; Juz wiçc dzieci ! jedno boga. Wtenczas goáciu! bywaj u mnie, Kiedy ...
9
Dzieje literatury w Polsce: od pierwiastkowych do naszych ...
Со za swìetny росте} zapytanîem serca przepelnionego wdziç`cznoiâcia, co za obraz polçgi Вида który nie zlota ale serca pra- 1 gnie, co za szczçsliwe i malownicze przymiotniki: niebo uhu/lawaпе guíazdamí, ziemio níeobeszla, klosiany ...
Władysław Syrokomla, 1850
10
Dzieła - Tom 1 - Strona 136
Gospodarzu oasz wybrany, Tу masz miec wieniec klosiany: Gdy w ostatek zboza zatnie, Krzywa kosa juz ostalnie. A kiedy z pola zbierzemy, Tam dopiero odpoczniemy. Dolozywszy z wierzchem broga : Juz wiçc dzieci jedno Boga ")□ W ten ...
