Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wlosiany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WLOSIANY ÎN POLONEZĂ

wlosiany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WLOSIANY


alginiany
alginiany
alkowiany
alkowiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
arfiany
arfiany
barciany
barciany
barwiany
barwiany
basniany
basniany
baszciany
baszciany
jad kielbasiany
jad kielbasiany
kielbasiany
kielbasiany
klosiany
klosiany
nieobsiany
nieobsiany
nieprzesiany
nieprzesiany
niezasiany
niezasiany
owsiany
owsiany
prosiany
prosiany
rozsiany
rozsiany
swiezo obsiany
swiezo obsiany
usiany
usiany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WLOSIANY

wlos
wlosatka
wlosc
wloscianin
wloscianka
wloscianski
wloscianstwo
wloseczek
wlosek
wlosianka
wlosie
wlosien
wlosienica
wlosiennica
wlosienny
wlosieta
wlosiny
wlosiowy
wlosisko
wlosisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WLOSIANY

bawelniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bialo nakrapiany
bielizniany
bogoojczyzniany
browarniany
brukwiany
cegielniany
cementowniany
chaciany
choragwiany
chrusciany
cieplarniany
cmentarniany
cukierniany
cukrowniany
cynkowo olowiany
czerepiany
czytelniany

Sinonimele și antonimele wlosiany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wlosiany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WLOSIANY

Găsește traducerea wlosiany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wlosiany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wlosiany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

意大利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

italianos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Italians
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इटालियंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإيطاليين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

итальянцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Os italianos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইতালীয়রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Italiens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Itali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Italiener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

イタリア人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이탈리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Italia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இத்தாலியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इटालियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

İtalyanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

italiani
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wlosiany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

італійці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

italienii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ιταλοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Italianers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

italienarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Italien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wlosiany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WLOSIANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wlosiany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wlosiany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WLOSIANY»

Descoperă întrebuințarea wlosiany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wlosiany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
go nalezące są: adamaszek zwyczajny i włosiany, alhe- runt, altembas, anszkot, armezyn, aksamit prosty i przerabiany, bagazya, barchan, bareż, bawełnica, bisior, bławaty, bomzyn, boradek, burat, brokadya , brokatella, buchalery, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
Można co najwyżej wskazać przymiotniki mające kilka poświadczeń, takie jak: drzewiany, gliniany, miedziany, różany, rumiany, skórzany, tafciany, tatarczany, włosiany. Reszta to użycia jednostkowe. 6. Analizowane w tej części pracy ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
3
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
... wielkie lrzgsienie ziemi, a slońce zczernialo ìako wór wlosiany, i kaiçàyc' wszy.Lek stai lie iako krew'; 13. A gwiazdy niebieakie padaly na ziemiç, tak iako drzewo ligowe пшca z .siebie Figi swoie niedostaie, gdy od wiatru „заклада bywa ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
4
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Oierze się wosku.,. niesionego ms*ł«, 4wU* zego baraniego ioju i zywicy , wszystkiego, w. łownych częściach. Bo tego przydaiesię potem żywokostowego soku, i utłuczonego ślazowego korzenia, i przecedza się przei włosiany płatek f znowu ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
5
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 560
I widziałem, gdy o- tworzył szostą pieszęć ; aliści się stało wielkie trzęsienie ziemi, i słońce się stało czarne iako war włosiany, i księzyc wszystek stał się iako krew: 13. A gwiazdy z nieba upadły na ziemię, iako drzewo zrzuca niedoy- źrzałe figi ...
Jakub Wujek, 1851
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... drewniuny, drzewisty , drewnisty, drzewowy? szczépny, szczepisty, szczepalny, szczepiony , szczepowy? wlosowy, wlosisty> wlosiasty , wlnsienny , wlosiany? kamienisty % kamieniasty, kamieniarski , kamienny? i t. d. Zaden jezyk znajomy ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 496
włosanćka wobarbić włosanck/a ~i / 1. włosek koński; 2. bot życica / (Elymus) włosanin/a ~y / 1. włosisty materiał; 2. cienka tkanina włosany włosisty, włosiany włosar ~ja m perukarz m włosaty 1. porośnięty włosami, włochaty, owłosiony; ...
Henryk Zeman, 1967
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Hagedorn, gemeiner: Mehlbeutel, m. der, (in den Mühlen) der Beutel, durch welchen das Äute wird, pytel, g.pytla, wór wlosiany w mlynle, I' r. Mehlbrei, m. der, lemieszka ist dicker Brei, und maczny kleik ist dünner Brei; cf B. papka z maki, cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Wody lekarskie w Szlasku zakuskim w roku 1864 - Strona 23
1864 18 centów, najwyższa zaś 1% złotego austr. Ale za pościel płaci się osobno; mianowicie za materac włósiany 6 centów dziennie, a za pościel całkowitą, t. j. za materac i poduszkę włósianą; dwa wezgłowia, wypchane pierzem i kołdrę 21 ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1865
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Wlaczyé c o: wlaczyé grzejnik, telewizor, komputer, radio. Wlaczyé kogo, co-do c z e g o: Do antologii wlaczono takze wier- sze obozowe. Do zespolu wlaczymy tylko doswiadczonych tancerzy. wlosiany (nie: wlosianny): wlosiana szczo- teczka ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wlosiany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wlosiany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż