Descarcă aplicația
educalingo
kochaniutki

Înțelesul "kochaniutki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOCHANIUTKI ÎN POLONEZĂ

kochaniutki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOCHANIUTKI

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOCHANIUTKI

kocha prątek · kochac · kochac sie · kochan · kochaneczek · kochaneczka · kochanek · kochanica · kochanie · kochanienki · kochanka · kochankowie · kochankowy · kochanoviana · kochanowice · kochanowicki · kochanowski · kochany · kochas · kochasiu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOCHANIUTKI

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki · niebiesciutki

Sinonimele și antonimele kochaniutki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kochaniutki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOCHANIUTKI

Găsește traducerea kochaniutki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kochaniutki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kochaniutki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

爱人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

novio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sweetheart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حبيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

возлюбленная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

namorada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রণয়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

amoureux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekasih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

恋人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

연인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gendhakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người yêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காதலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रिये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

canım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dolce cuore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kochaniutki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кохана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dragă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγαπημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

liefling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

älskling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjæreste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kochaniutki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOCHANIUTKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kochaniutki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kochaniutki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kochaniutki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOCHANIUTKI»

Descoperă întrebuințarea kochaniutki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kochaniutki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zwłokopolscy. Władcy nocy
Pan Bóg mi ciebie zesłał, kochaniutki! – wykrzyknęła, prostując się z niejakim trudem. – A mnie tak dziś plecy bolą, że hej. Ta maść od lekarza diabła warta, nic nie pomaga, a tyle kosztowała, ojoj! Żeby mój wnuk był taki jak ty, kochaniutki, oj, ...
Marcin Pałasz, 2013
2
Żony astronautów
Kochaniutki,,. jaknazywaa Pete(a, przechodzi kwarantannęw kwaterach astronautów na przylądku.Kocham cię,#powiedzia a Jane.Pete(owi zawsze z trudem przychodzi o odwdzięczenie sięw asnym ...
Lily Koppel, 2014
3
W mrok:
Kochaniutki, nie omijaj mojego straganu! Noże, filtry, machorka... A może jakiegoś kwasa? Mogę załatwić! Dokąd to, kochaniutki? Szmyga przygasł. Handel od samego rana nie szedł dobrze. Ledwie kilku podróżnych przez cały dzień, a i ci ...
Andriej Diakow, 2011
4
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 164
Cudzoziemiec? — udała sprytnie, że mnie nie poznaje. — Jak dla rodaka z zagranicy, kochaniutki, co pierwszy raz w kraju, ja pana nie oszukam, kochaniutki. Dwa pięćdziesiąt za mydło, dwa pięćdziesiąt za ręcznik, razem pięć złotych będzie, ...
Jerzy Krzysztoń, 1995
5
Trzy kroki do nieba - Strona 24
No to, żeby panu zdrowie dwieście lat służyło i pańskiej rodzinie, kochaniutki panie. — Poszukał wzrokiem Cyganki, która od dłuższej chwili nie powiedziała ani jednego słowa, co go zapewne musiało zaniepokoić. — A może by pan chciał ...
Bronisław Słomka, 1973
6
Położna. 3550 cudów narodzin
OJ,. KOCHANIUTKA. W. 1987 rokubyam wkolejnej ciąZy. Początkiokaza ysię trudne, gdyZ doczwartego miesiąca musia am pracować równieZ na nocnych dyZurach. Wspomnienia z tego czasu mam nie najlepsze. Si do aktywno9ci wystarcza ...
Jeannette Kalyta, 2014
7
Samosiej - Strona 68
Przechodzący odepchnął więc je zdecydowanym kopniakiem. " . - – Kochaniutki nasz mądralo! – usłyszał. – Zejdź mi z oczu, bydlę! Tamten lazł żucałowaniami. – Odczep się! - – Kochaniutki. " Tymczasem uroczystość zbliżała się do końca.
Sakrat I︠A︡novich, 1981
8
Gry nieużyteczne - Strona 75
cymi drobne chmurki, zaczeja biadolic: oj, magisterku, kochaniutki, skaranie Boskie z ta. chuciaj Niech pan sobie wyobrazi, ze ani dniem, ani nocq. nie mam spokoju, a mój stary tylko mi dogryza; wiesz, kochaniutki, mój Ludwik ledwie cos z ...
Jan Tulik, 2000
9
Liczby Charona. II cz. trylogii
... ta kryzys mamy, przyjdźpan, kochaniutki, najszybcij pojutrzy, a meszty [3] bedujak nowy«. Takpowie każdy szewc –powtarzał wduchu Popielski –a mnie co robić? Ja będę siedziałw przymusowym obuwniczym areszcie domowym przez dwa ...
Marek Krajewski, 2011
10
Nie ma takiego miasta
–No chodźtu, kochaniutki – wrzasnął komisarz. Tego zdania nie byłow rozporządzeniu Rady Ministrów. Strzelił obok mężczyzny. –Jesteś gejem? – Patykodczekał, aż umilknie echowystrzału, po czymruszył wstronę komisarza. –Ja niemam ...
Tomasz Konatkowski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOCHANIUTKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kochaniutki în contextul următoarelor știri.
1
Wiedźmin z młotem Thora
Podobno dzwonił do niej ten typ i mówił: "kochaniutka, kochaniutka, za tydzień zapłacę, bo nie mam pieniędzy". "Kochaniutka", "kochaniutki" to był w ogóle taki ... «Interia, Oct 15»
2
Andrzej Duda wygrywa wybory prezydenckie
Arsenek 03 June 2015. Nie bój się, kochaniutki, chodź do koalicyjki z nami! Ciocia ... Arsenek: Nie bój się, kochaniutki, chodź do koalicyjki z nami! Ciocia; rozwiń. «TVN24, Iun 15»
3
Grand Theft Auto V w wersji PC na 15 nowych screenach
Z głową, kochaniutki, z głową! Kapitan.konsola 2015-03-30 - 12:44. Z tą głową to troche przegiął bo logiki w tym nie ma żadnej. Co do taniego upgrejdu bo ... «gry-online.pl, Mar 15»
4
Babcia Dariusza K. boi się, że już nigdy nie zobaczy wnuka!
Jego tatuś kochaniutki... - babcia zaczyna swoją opowieść. Pani Zofia już wie, co się wydarzyło. Jej wnuk, kierując swoim bmw, śmiertelnie potrącił kobietę. «SE.pl, Iul 14»
5
"11 krótkich" Adama Ożarowskiego - trenera Mazura Pisz.
Dlaczego w podstawówce nie ma specjalizacji; piłka nozna ? Szkolić DZIECI w klubie ? ZA CO I KTO TO BĘDZIE ROBIŁ BEZ KASY ? Zaplecze, kochaniutki/a. «Gazeta Olsztyńska, Ian 14»
6
Największy rasista Ameryki... jest potomkiem niewolników z Afryki
Kochaniutki, i ty masz w sobie trochę Murzyna! - skwitowała prezenterka. "Czy jego biali przyjaciele wpuszczą go teraz do miasta białych?" - zastanawiają się ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
7
ZTE Apache, smartfon z 8-rdzeniowym procesorem
Bo tylko jabuszko jest najlepszy Panie kochaniutki kto inaczej mowi to hee ..haa..hajter !?! jak to ci mlodzi teraz mowia w ich mowie ..Panie...tak bydzie! «CHIP, Nov 12»
8
KRZYSZTOF RUTKOWSKI BLOG: Technika czyni cuda
witamy pana krzysztofa w ełku kochaniutki panie zrobilismy rosół ... PANIE KRZYSIU JEST PAN KOCHANIUTKI WITAMY PANA W EŁKU ,TYLKO WIE PAN CO? «SE.pl, Iun 12»
9
Jak zostałem Kamilem Bednarkiem
Problem z głowy? Gdzież tam! "Kochaniutki nie wywiniesz sie nawet gdy do cb i po glosie cie poznalam hehe" - odpisuje chwilę po zakończeniu rozmowy fanka. «Nowa Trybuna Opolska, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kochaniutki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kochaniutki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO