Descarcă aplicația
educalingo
kolatek

Înțelesul "kolatek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLATEK ÎN POLONEZĂ

kolatek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLATEK

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jedenastolatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · latek · malolatek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLATEK

kolasa · kolaseczka · kolaska · kolat · kolatac · kolatac sie · kolatanie · kolatanie serca · kolatanina · kolatawka · kolatka · kolatkowate · kolatkowaty · kolatnac · kolatniecie · kolator · kolatorka · kolatorski · kolatorstwo · kolaudacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLATEK

nastolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · parolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · rownolatek · siedemdziesieciolatek · siedemnastolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

Sinonimele și antonimele kolatek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolatek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLATEK

Găsește traducerea kolatek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kolatek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolatek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

死亡的手表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reloj de la muerte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

death-watch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मृत्यु प्रतीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ساعة الموت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смерть часы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

morte - relógio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মৃত্যুর ওয়াচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

horloge de la mort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kematian-watch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Totenwache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

死の時計
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

죽음 시계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pati-watch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chết -watch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மரண வாட்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मृत्यू-पाहू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ölüm-izle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

morte -watch
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kolatek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

смерть годинник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

moarte - ceas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θάνατος - ρολόι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dood -watch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

död -watch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

death - klokke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolatek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLATEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kolatek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kolatek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolatek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLATEK»

Descoperă întrebuințarea kolatek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolatek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vademecum dla występujących z okazji - Strona 54
otwarcie salonu, dalszych kołatek już produkować nie będzie, ponieważ jej ta produkcja już nie bawi ze względu na przytrzaskiwanie palców przez pracowników w trakcie produkcji, a następnie w trakcie kontroli technicznej, stuk zaś kołatki ...
Jerzy Wittlin, 1980
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 26 - Strona 160
Kolatka z Müzeum Nordyckiego w Sztokholmie uzytkowa. i artystyczna. W XVII i XVIII w. istnialy kolatki pierscieniowe. mlotkowe oraz w ksztalcie liry. W Toruniu, podobnie jak w Gdañsku. Warszawie i na Slasku, najwiçksza ilosc kolatek byla o ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1968
3
Sztuka polska: Romanizm - Strona 325
z kościoła kanoników regularnych w Czerwińsku znajdowała się zapewne pierwotnie na drzwiach w portalu głównym, następnie na drzwiach portalu południowego, skąd została wywieziona w 1940 roku do Niemiec, gdzie zaginęła.
Ewa Świechowska, 2005
4
Filolog w teatrze - Strona 186
..Zegarem śmierci" nazywany jest w kilku europejskich językach kołatek (zwłaszcza kołatek uparty — Anobium pertinax, lub kołatek domowy — Anobium punctalum; patrz rys. nr 3b). Wiąże się to z rozpowszechnionym przekonaniem, ...
Jerzy Axer, 1991
5
Próba zdrowego rozumu: studia o Mickiewiczu - Strona 57
Mały robaczek, kołatek, A niegdyś wielki lichwiarz! (do kołatka) Czego żądasz, duszko? (udaje glos) „Proszę o troje paciorek." Scena ta budzi, ostrożnie mówiąc, mieszane uczucia. Jest w niej element mistyfikaqi, jawnego aktorstwa, które ...
Zofia Stefanowska, 1976
6
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 56
Szczególnie groźnym dla drewna budowlanego, rzeźb drewnianych i mebli jest kołatek uparty (Anobium pertinax). Larwy jego tak jak larwy kołatka domowego {Anobium punctatum) drążą w drewnie głębokie kanały o średnicy 0,5-1,5 mm.
Janusz St Pasierb, 1995
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 964
(Chrząszcz z rodziny o tej samej nazwie, obejmującej około tysiąca gatunków; ciemnobrunatny drobny owad, którego larwy żyją w drzewach, w drewnie i produktach spożywczych; niektóre gatunki są groźnymi szkodnikami, np. kołatek uparty ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Borussia - Wydania 29-31
PUSTELNIK Mały robaczek, kołatek A niegdyś wielki lichwiarz! (do kołatka) Czego żądasz, duszyczko? (udaje glos) „Proszę o troje paciorek". Gustaw-Pustelnik wcielając się w domowego kołatka, wywołuje dezorientację u wiejskiego księdza.
Kazimierz Brakoniecki, 2003
9
Sztuka ludowa Pałuk: przeszłość i teraźniejszość - Strona 89
Rekwizytem obrzędowym są także kołatki i terkotki używane w Wielkim Tygodniu. Posługiwano się nimi zarówno w kościele, gdzie podczas nabożeństw zastępowały dzwonki, jak i poza nim, we wsi , gdzie chłopcy biegali z nimi pomiędzy ...
Wanda Szkulmowska, 1996
10
Z zagadnień polskiej kultury muzycznej: studia folklorystyczne
Opisywane kołatki są jedno- i wielomłotkowe, mają deseczkę kształtu prostokątnego lub rzadziej okrągłego (np. Tuszów Narodowy). Wielkość kołatek jest zróżnicowana. Na przykład rozmiary kołatki z Zabłocia wynoszą: deseczka 140 mm X ...
Adolfa Dygacza, ‎Jolanty Bauman-Szulakowskiej, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolatek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolatek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO