Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kolokwialnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLOKWIALNOSC ÎN POLONEZĂ

kolokwialnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLOKWIALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLOKWIALNOSC

kolokacja
kolokacyjny
kolokator
kolokatorka
kolokatorski
kolokazja
kolokolnia
kolokolo
kolokowac
kolokowanie
koloksylina
kolokwializm
kolokwialnie
kolokwialny
kolokwiarz
kolokwinta
kolokwium
kolomat
kolombijczyk
kolombijka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLOKWIALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele kolokwialnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kolokwialnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLOKWIALNOSC

Găsește traducerea kolokwialnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kolokwialnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolokwialnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kolokwialnosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kolokwialnosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kolokwialnosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kolokwialnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kolokwialnosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kolokwialnosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kolokwialnosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kolokwialnosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kolokwialnosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolokwialnosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kolokwialnosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kolokwialnosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kolokwialnosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kolokwialnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kolokwialnosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kolokwialnosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kolokwialnosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kolokwialnosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kolokwialnosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kolokwialnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kolokwialnosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kolokwialnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kolokwialnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kolokwialnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kolokwialnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kolokwialnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kolokwialnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLOKWIALNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kolokwialnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kolokwialnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLOKWIALNOSC»

Descoperă întrebuințarea kolokwialnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolokwialnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Społeczne uwarunkowania współczesnej polszczyzny: szkice ...
JĘZYKA. „Mówioność", czyli kolokwialność, to cecha języka, która ujawnia się w wielu płaszczyznach funkcjonowania mowy i bywa wiązana z aktem mowy oraz z jej zróżnicowaniem socjalnym. Kolokwializm języka jest jednym z najbardziej ...
Władysław Lubaś, 1979
2
Prace językoznawcze - Strona 145
wnictwa współczesnego języka polskiego WŁADYSŁAW LUBAS SŁOWNICTWO KOLOKWIALNE I NIEKOLOKWIALNE PEÓBA DEFINICJI 1. Kolokwialność języka to jedno z najbardziej nieprecyzyjnych pojęć lingwistycznych i ...
Mieczysław Szymczak, 1978
3
Komunikacja językowa w Internecie - Strona 105
Kolokwialność języka internetowego mogą ilustrować liczne przykłady, np. wszelkie wypowiedzi typu konwersacyjnego stanowią znakomitą ilustrację tezy o kolokwialnym charakterze komunikacji internetowej. Kolokwialność korespondencji ...
Jan Grzenia, 2007
4
Corona scientiarum: - Strona 155
W przekladzie Pietrkiewicza pro- blemem nie jest nawet wspomniana kolokwialnosc czy raczej jçzykowa prostota. Z pewnoscia jest ona blizsza charakterowi Sçpowego jçzyka niz pompatyczne zwroty Fergusona, na czele z wersem „Dziwne ...
Janusz Pelc, ‎Juliusz A. Chrościcki, ‎Jacek Głażewski, 2004
5
Historia składni języka polskiego - Strona 283
jednoczłonowe zdanie, j. związek 41, 246 kalka 25, 98, 256 kauzatywność. kauzatywne nacechowanie 155 kolokwialność. kolokwialna struktura 37—38. 60-61, 86, 124, 144, 145, 159, 162-163, 166-174, 200, 222, 225, p. też mówiony język ...
Krystyna Pisarkowa, 1984
6
Oczyszczenie: szkice o literaturze polskiej XX wieku - Strona 249
Jedna z konsekwencji jest kolokwialnosc, nasycenie wiersza autentykiem, cytatem z rzeczy- wistosci, takze rzeczywistosci mowy codziennej, czego najbar- dziej jaskrawym, ale i najlatwiejszym przejawem jest siçgniçcie po wulgaryzm.
Maciej Urbanowski, 2002
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 959
1): Pisać, przemawiać kolokwialnie. kolokwialność ż V, DCMs. — ści, blm, rzecz, od kolokwialny (tylko w zn. 1): Kolokwialność przekładu. kolokwialny 1. «używany w swobodnej, potocznej mowie; będący w stylu rozmowy*: Kolokwialny zwrot, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Inny Reymont - Strona 10
zwłaszcza te pisane do rodziny - zwracają uwagę prostotą i kolokwialnością języka, wywołują wrażenie, iż nadawca „tylko w niewielkim stopniu miał poczucie elegancji i dystynkcji mowy" .8 Jednakże kolokwialność języka w ...
Władysława Książek-Bryłowa, 2002
9
Konwicki i tłumacze - Strona 261
Sz); - Stownik polszczyzny potocznej J. Anusiewicza i J. Skawinskiego (SPP AiS); - Slownik polszczyzny potocznej M. Czeszewskiego (SPP Czesz)9. Maja.c swiadomoác, ze jezyk kolokwialny nieustannie ulega zmianom, ...
Elżbieta Skibińska, 2006
10
Przejawy potoczności w tekstach artystycznych - Strona 19
I STYUI ARTYSTYCZNÏM 3 • PRZEJAWYPOTOCZNOSCIWTEKSTACHARTYSTYCZNYCHXVIII-XXW. Jerzy Brzexiñski Kolokwialnosc jçzyka Podolanki Michala Dymitra Krajewskiego Podejmujqc próbe opisu kolokwialnych ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Cezary Piątkowski, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolokwialnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kolokwialnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż