Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "konopiasty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONOPIASTY ÎN POLONEZĂ

konopiasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONOPIASTY


balwaniasty
balwaniasty
baniasty
baniasty
barchaniasty
barchaniasty
bawelniasty
bawelniasty
bazyliszek helmiasty
bazyliszek helmiasty
bloniasty
bloniasty
bombiasty
bombiasty
bramiasty
bramiasty
bufiasty
bufiasty
bulwiasty
bulwiasty
cholewiasty
cholewiasty
chusciasty
chusciasty
czloniasty
czloniasty
czubiasty
czubiasty
czupryniasty
czupryniasty
czworograniasty
czworograniasty
czworokanciasty
czworokanciasty
dloniasty
dloniasty
drabiasty
drabiasty
drabiniasty
drabiniasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONOPIASTY

konopacenie
konopacic
konopatka
konopeum
konopiany
konopiaty
konopie
konopie bombajskie
konopie indyjskie
konopie siewne
konopiowaty
konopiska
konopiski
konopisko
konopisty
konopka
konopnica
konopnicka
konopnicki
konopny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONOPIASTY

dropiasty
drzewiasty
dupiasty
dyniasty
dzwoniasty
falbaniasty
forsiasty
galeziasty
garbiasty
glabiasty
gliniasty
glowiasty
gnaciasty
graniasty
groniasty
grubosz drzewiasty
grzebieniasty
grzybiasty
grzywiasty
gzymsiasty

Sinonimele și antonimele konopiasty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «konopiasty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONOPIASTY

Găsește traducerea konopiasty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile konopiasty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konopiasty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

cannabinum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cannabinum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cannabinum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cannabinum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cannabinum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

cannabinum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cannabinum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cannabinum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cannabinum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cannabinum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

cannabinum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

cannabinum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cannabinum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cannabinum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cannabinum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cannabinum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cannabinum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cannabinum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

konopiasty
65 milioane de vorbitori

Poloneză

konopiasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

cannabinum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cannabinum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

cannabinum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cannabinum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cannabinum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cannabinum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konopiasty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONOPIASTY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «konopiasty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre konopiasty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONOPIASTY»

Descoperă întrebuințarea konopiasty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konopiasty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, ... - Strona 53
SJPSz: 2. 'podobny w kolorze do włókien konopi; jasny, płowy, konopiasty' . SWJP: konopny 2. to samo co konopiasty, konopiasty 'przypominający kolorem włókna konopi; bardzo jasny, płowy, konopny': Konopiasta czupryna, grzywa. 10.
Inna Bjelajeva, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 169
Połączenia: • Konopiasta czupryna, grzywka. • Konopiasty warkocz. Bliskoznaczne: jasny, konopny, płowy. Por. kolor. konopie rzecz. ; bez l. poj. , l. mn. D. kono- pi: botaniczny „jednoroczna, dwupienna roślina zielna z rodziny konopiowarych ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 992
konopiany p. konopny w zn. 1. konopiasty .podobny w kolorze do włókien konopi; jasny, płowy; konopny*: Konopiasta głowa, czupryna, grzywa. konopie blp, D. ~pi 1. .Cannabis. jednoroczna roślina zielna z rodziny konopiowatych; pochodzi z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 431
KONOP'-KONOPIASTY. 431 Wal. 251. Poczta konna i wozowa. S. Grodz. 2, 78. bie reitenbe unb fabrenbe foft. Коппа bitwa, eine Sdjlaájt )u Çferbe, mit ber SaoaUerie. Ronny iofnierz « jezdny. Rönne wojsko > konnica , jazda , kawalerya.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Strona 61
PD W), a tylko dwa razy konopiasty, i to w piosence (PieśniŚl II 117 — tam również konopiaty —i 394), i raz konopiasty (Eam); jarzębiaty (Beskid Śląski PEŚ I 82; Sarnów kluczb. Z; Sromowce Wyżne n-tar. MAGP; Poronin n-tar. Z; Eabka-Zaryte ...
Irena Winkler-Leszczyńska, 1964
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 354
«jeździec na koniu* konopiasty «jasny, płowy* konopie blp, D. -i 1. «Cannabis sativa, roślina uprawna z rodziny konopiowatych, dostarczająca włókien na sznury i płótno oraz nasion na olej* 2. « oczyszczone włókno otrzymywane z tej rośliny* ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Wyizolowano je z następujących roślin: jeżówka purpurowa Echinacea purpurea i E. angustifolia, sadziec konopiasty Eupatorium cannabium i E. perfoliatum, rumianek Chamomilla recutita, nagietek Calendula officinalis, Baptisia tinctoria, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
8
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom drugi - Strona 65
I tak: Sawrasy, oznacza konia bułanego z czarną grzywą; Kaury, bułany z konopiastą grzywą; Igreńko, kasztanowaty z konopiastą grzywą; Haluny, światło-bułany, prawie masłowaty z czarną grzywą Siropiegi, biały z ciemnemi plamami; ...
Agaton Giller, 1867
9
Translating Nature Terminology - Strona 64
possibilities are not mentioned except this one), but in the Book of the British countryside (1981) both are mentioned; sadziec konopiasty, in MB and PM called 'hemp agrimony', has this name as the third possibility in AK, ostroĪeĔ warzywny, ...
Wojtek Kasprzak, 2011
10
Anastazja ... i pieśń niech zapłacze - Strona 73
Trwało tak z kilka minut, gdy nagle zbiegowisko zachwiało się, nieco rozpierzchło, z pstrego zaś wnętrza jego dobył się najpierw łeb koński, a potem cała postać kasztanowatego konika z grzywą konopiastą, którego Anastazja za uzdę ...
Eliza Orzeszkowa, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONOPIASTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul konopiasty în contextul următoarelor știri.
1
Pogranicze Warmii i Mazur: z Reszla do Świętej Lipki
Na pachnącym sadźcu konopiastym (Eupatorium cannabinum) ucztują kolorowe motyle. Śpiewają ptaki. Po rzece pływają kaczki krzyżówki, w koronach drzew ... «wm.pl, Aug 15»
2
Ostatki, śledzik, podkoziołek - ostatni dzień karnawału
Na Litwie, tradycja nakazuje, by w trakcie takiej zabawy zjawiły się dwie postacie: Konopiasty i Słoninowy. Mają one symbolizować dwa okresy: czas postu i ... «InSilesia.pl, Feb 12»
3
Bytomskie parki i zakątki przyrodnicze - „Żabie Doły”
Obrzeża stawów porasta także karbieniec pospolity, ostrożeń warzywny, sadziec konopiasty oraz rdest ostrokończysty. Na hałdach spotykamy rośliny chronione, ... «Wiadomosci 24, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konopiasty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/konopiasty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż