Descarcă aplicația
educalingo
kopalina

Înțelesul "kopalina" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOPALINA ÎN POLONEZĂ

kopalina


CE ÎNSEAMNĂ KOPALINA ÎN POLONEZĂ?

mineral

Kopalina este o marfă de importanță economică extrasă din pământ, de exemplu cărbune, țiței, sare, minereuri metalice. Principalele minerale, mineralele care însoțesc și coexistă se disting. Principalele minerale sunt mineralele sau rocile care fac obiectul unei activități miniere independente. Datorită stării de agregare, mineralele utile sunt împărțite în: ▪ solide; ▪ lichid; ▪ gaz ....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPALINA

adalina · adrenalina · alina · amigdalina · annalina · bengalina · dekalina · dygitalina · formalina · gorzalina · halina · heksalina · hialina · izohalina · kalina · kawalina · kefalina · koralina · kornalina · krazalina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOPALINA

kopac · kopac sie · kopacz · kopaczka · kopaczkowy · kopaiwa · kopal · kopalina uzyteczna · kopalinski · kopalnia · kopalnia gazowa · kopalnia naziemna odkrywkowa · kopalnia podziemna glebinowa · kopalniak · kopalniakowy · kopalniany · kopalnictwo · kopalnisko · kopalny · kopalowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPALINA

malina · mesalina · meskalina · messalina · michalina · naftalina · noradrenalina · obalina · perkalina · podwalina · pralina · ptialina · rozwalina · salina · skalina · tetralina · walina · watalina · wola grzymalina · wydalina

Sinonimele și antonimele kopalina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kopalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOPALINA

Găsește traducerea kopalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kopalina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kopalina» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

矿物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mineral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mineral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खनिज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معدن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

минеральная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mineral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খনিজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

minéral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mineral
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mineral
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ミネラル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

광물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mineral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khoáng vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கனிம
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खनिज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

maden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

minerale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kopalina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мінеральна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mineral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ορυκτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

minerale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mineral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mineral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kopalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPALINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kopalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kopalina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kopalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPALINA»

Descoperă întrebuințarea kopalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kopalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Mineralogiczne - Wydania 28-34 - Strona 9
Określenie odpad zawiera stwierdzenie, że jest to produkt bezwartościowy z punktu widzenia górnictwa i technologii kopaliny głównej. Jest on jednak najczęściej niedoceniany, chociaż nie jest tani. Tylko bowiem te odpady, które można w ...
Polska Akademia Nauk, 1972
2
Gospodarka zasobami kopalin stałych oraz jej aspekty ... - Strona 53
U gdzie U jest ilością skał płonnych i pozabilansowych wydobytych z kopaliną bilansową, a W oznacza wydobycie kopaliny bilansowej; 2) współczynnik zanieszczyczenia kopaliny bilansowej, określający stosunek ilości skał płonnych i rud ...
Konrad Wanielista, ‎Bogusław Woźniakowski, 1988
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Zgodnie z projektem kopaliny podzielono na dwie grupy: kopaliny podstawowe i pospolite. Pozostają one własnością skarbu państwa, jeżeli nie stanowią części składowej nieruchomości gruntowej. Komisja nie dokonała w tym zakresie ...
Poland. Sejm, 1994
4
Ustawy karne PRL: komentarz - Strona 412
1959 r., ale niewątpliwie uszczupla zasób kopalin będących mieniem ogólnonarodowym. Przedmiotem, przeciw któremu działanie przestępne (czynność wykonawcza) kieruje się bezpośrednio, jest złoże, z którego sprawca wydobywa ...
Jerzy Bafia, ‎Leo Hochberg, ‎Mieczysław Siewierski, 1965
5
Prawo górnicze: zbiór przepisów według stanu prawnego na ...
kopaliny prowadzonej bezpośrednio przez orga— 53 ny prezydiów rad narodowych albo przes Jednostki gospodarki nio uspołecznionej , które uzyskały zezwolenie na wydobywanie kopalin zgodnie z przepisami art. 5 Prawa ...
Aleksander Lipiński, 1975
6
Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller ...
Kopalina, Vorw, zu Radau, Kr. Rosenberg gehörig. Kopalina oder Rodeland, D, Kr. Ohlau, f. dort. - Kopaline, D., Reg. Oppeln, Neustadt, N. O. O. 4M, Post Krappitz */ M.; Königl. (Domain. A. Chrzelitz); O. L. Ger. Ratib.; königl. Domain. Juft.
Johann Georg Knie, 1830
7
Alexander Medvedkin: kinofile Filmmakers' Companion 2 - Strona 148
5222 In Eastern Prussia [V Vostochnoi Prussii, 1944] TsSDF Director and editor: I.P. Kopalina Head of film crew at the front line: A.I. Medvedkin Preserved in RGAKFD, archive no. 5157 In the Wolf's Lair (Eastern Prussia): From the Front-line [V ...
Emma Widdis, 2004
8
Poezye - Strona 47
Na to biskup posochem ) poruszy, Jakby z martwych krzesił Piotrowina; A junoszka raźniéj konia spina, A nasuwa na twarz kopalina W janczary wraził się grotem z kuszy. Janczarowie twardo leżą w sprawie, Na wodnych wymółach za ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
9
Myśl jak człowiek biznesu - Strona 170
Jak już wspomniałem, ropa jako kolejna kopalina nie jest nieskończonym źródłem, przez co również trzeba o nią dbać i nie eksploatować bez potrzeby. Każdym autem da się jeździć taniej. Minimalne cofnięcie stopy z gazu na dłuższej trasie ...
Piotr Surdel, 2012
10
Zdarzyło się
... NiemiecÁ ale panÁ akażda głowapańska tosowita wypłataĂ Paru chłopów jedzie na oklep do Kopalina i morduje Kleina widłami icepamiĂDochodzi północÁ gdy Szela wydaje chłopom w karczmie Semka ostatnie poleceniaĂ Jutro pójdą na ...
Włodzimierz Kalicki, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kopalina în contextul următoarelor știri.
1
Burmistrz Bogdan Szczęśniak odpowiada na atak Łukasza …
Wzięliśmy się za tak prozaiczne sprawy jak zapewnienie mieszkańcom gminy kanalizacji. Kopalina, Miłocice Małe, Miłocice – doczekały się wreszcie spełnienia ... «Gazeta Powiatowa, Oct 15»
2
Rekordowa kwota ze sprzedaży bursztynu pochodzącego z przemytu
Kopalina była zapakowana w 31 worków. Wartość bursztynu celnicy z Izby Celnej w Gdyni, którzy wraz ze strażą graniczną udaremnili przemyt, szacują na ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Mieszkańcy Choczewa boją się odwiertów. Szukane jest miejsce …
Mieszkańcy Lubiatowa i pobliskiego Kopalina domagają się zaniechania robót na terenie gminy. - To wielkie zagrożenie dla środowiska - powiedział Tadeusz ... «Radio Gdańsk, Mai 15»
4
Anna Dymna w Gdyni Głównej Osobistej: "Nad morzem dziczeję"
W młodości bywała w Dębkach, jeździła też do Sasina i Kopalina. - Poznałam tam leśników i zaczęłam mieszać tam w tajemniczej leśniczówce w środku lasu, ... «Radio Gdańsk, Ian 15»
5
Usunęli głaz z placu Wileńskiego
Ten głaz narzutowy to kopalina, która zgodnie z prawej jest własnością skarbu państwa. Dlatego zostanie przeniesiony do magazynu, żeby później służby ... «TVN Warszawa, Nov 14»
6
Usunęli "Kamień Majdanu" z placu Wileńskiego
Ten głaz narzutowy to kopalina, która zgodnie z prawej jest własnością skarbu państwa. Dlatego zostanie przeniesiony do magazynu, żeby później służby ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Nov 14»
7
KGHM ma koncesję na poszukiwanie soli potasowo-magnezowych …
Minister Środowiska udzielił KGHM koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie złoża soli potasowo-magnezowych w okolicach Pucka wraz z kopalinami ... «Onet.pl, Oct 14»
8
Nie ciupaga ani chińskie muszelki
Ta złotobrązowa kopalina ma ok. 60 odmian. Nazwa bursztyn pochodzi z języka niemieckiego i oznacza: kamień, który się pali. Pani Barbara uważa, że ... «Radio Koszalin, Aug 14»
9
Opłaty za poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin w …
Własnością górniczą w Polsce objęte są złoża węglowodorów, węgla kamiennego, metanu występującego jako kopalina towarzysząca, węgla brunatnego, rud ... «Newsweek Polska, Iun 13»
10
Wysoka woda i nawałnice w Polsce
Ponadto zalanych zostało około 150 ha upraw rolniczych w miejscowościach: Siedlice, Krzywa Góra, Domaradzka Kuźnia, Świercowskie, Kopalina, Dąbrówka ... «Newsweek Polska, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kopalina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO