CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPYSTKA JEZYKOWA»
Descoperă întrebuințarea
kopystka jezykowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kopystka jezykowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 100
Komisja Językowa ... Andrzeja połączona z wróżbami' (: Andżei), doźyrjki 'uroczystość zakończenia żniw' (: dożynać) kobyyki 'przedmiot, na który kładzie się kloc rżnięty na deski' (: kobyya) kopytka 'kluski z gotowanych kartofli i mąki' (: kopyto) ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1990
2
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 67
Komisja Językowa ... Kawka, Kazub (kozub a. kozub 'kosz'), Kąt- ny, Kęsy, *Kiełb (por. kiełp 'łabędź'), Klekot, *Kopacz, Kopka, Kopystek (por. kopyść, kopystka), Kopytko, *Kopyto, *Korab, Korzeń, Kot, Kozak, *Kozarz, Krawiec, Krupa, Kuc a.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1969
3
Prace - Wydanie 36 - Strona 511
Komisja Językowa. Kopana ni. (pow. tarce. par. rembertowska) : Jan Szaleski skopanej 6? 108/2541 Kopański ai. (od ni. ... kopka A1 65/1830 Kopystek np. Jana kopysthka A1 98/2348 Kopytko np. Andrzey kopythko N1 81/2120, copithkow G3 ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa,
1950
4
Studia porównawcze nad geografia wyrazów (Polesie-Mazowsze)
... w pierwszym wypadku możnaby tłumaczyć wpływem języka polskiego, w drugim zaś rosyjskiego, któremu właściwe są jedynie formy r. m. ocejioirb i ocejioirb, poza drobnymi odchyleniami (ocejiKa) w gub. pskowskiej l). Kopystka (mapa 63).
5
Gwary dziś - Tom 1 - Strona 142
Od początku badań nad integracją językową na ziemiach zachodnich, tj. od przełomu lat 50. i 60. obserwowano ... chwasty, graska - motyka, pasynek - pęd, kopystka - warząchew, talarek - pokrywka, plindzy - racuchy, kruszanka - zacierka itp.
6
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 38
... kolebanie się 'kołysanie się'101, kopnąć się 'udać się dokąd', kopystka 'drewniana łopatka do mieszania', kopyść 'ts. ... że tradycja językowa to „rzutowanie diachronii w synchronię", dokonujące się także za sprawą regionalizmów; 3) są to ...
7
Słowa służebne: prace ofiarowane profesor Monice ... - Strona 29
dziabka 'haczka', fafoły 'farfocle', 'fąfle', fleja 'szuszfol', galart 'zimne nogi', 'zimne nóżki', 'zimne stopki', giglać 'gilgotać', 'gilać', glajda 'fleja', gula 'gielejza', klapacze 'laczki', 'papcie', kwirlejka 'kopystka', miągwa 'piskwa', 'rykwa', peja ...
Halina Zgółkowa, Monika Gruchmanowa,
1994
8
Białoruś i pogranicza: studia o języku i społeczeństwie - Strona 243
Z innych wschodniosłowiańskich źródeł językowych nie jest mi znany, por. bryzgul 'strzęp wiszący przy ubraniu' z lit. ... morfologicznie nazwy drewnianej łopatki (kopystki) do ostrzenia kosy z rdzeniem ment-, lit. mente 'kopystka, łopatka', ...
9
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Strona 171
Hrin II, 322; huc. kuliszar, kułeszir 'kopystka do mieszania mamałygi' SHJ 109; pol. buk. kuliszyr, kuleszyr, kuliszer ... Za pośrednictwem polskim szumować 'zbierać pianę' czasownik ten przeszedł też do języków wschodniosłowiań- skich 171.
10
Slownik gwary orawskiej - Tomy 1-2