Înțelesul "kosciol prawoslawny ortodoksyjny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KOSCIOL PRAWOSLAWNY ORTODOKSYJNY ÎN POLONEZĂ

kosciol prawoslawny ortodoksyjny

TRADUCEREA KOSCIOL PRAWOSLAWNY ORTODOKSYJNY

Găsește traducerea kosciol prawoslawny ortodoksyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kosciol prawoslawny ortodoksyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosciol prawoslawny ortodoksyjny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 东正教教堂东正教
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: La Iglesia ortodoxa
• Traducător din Poloneză - Engleză: The Orthodox Church Orthodox
• Traducător din Poloneză - Hindi: रूढ़िवादी चर्च रूढ़िवादी
• Traducător din Poloneză - Arabă: الكنيسة الأرثوذكسية الأرثوذكسية
• Traducător din Poloneză - Rusă: Православная Церковь Православная
• Traducător din Poloneză - Portugheză: O Ortodoxa Igreja Ortodoxa
• Traducător din Poloneză - Bengali: অর্থডক্স গির্জা অর্থডক্স
• Traducător din Poloneză - Franceză: La orthodoxe Eglise orthodoxe
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Ortodoks gereja ortodoks
• Traducător din Poloneză - Germană: Die Orthodoxe Kirche Orthodoxe
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 正教会正教会
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 정교회 정교회
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Gréja Ortodoks Ortodoks
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Chính Thống Giáo Hội Chính Thống
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஆர்த்தோடாக்ஸ் சர்ச்சின் பழமைவாத
• Traducător din Poloneză - Marathi: ऑर्थोडॉक्स चर्च ऑर्थोडॉक्स
• Traducător din Poloneză - Turcă: Ortodoks Ortodoks Kilisesi
• Traducător din Poloneză - Italiană: Gli ortodossi Chiesa Ortodossa
• Poloneză: kosciol prawoslawny ortodoksyjny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Православна Церква Православна
• Traducător din Poloneză - Română: Ortodoxă Biserica Ortodoxă
• Traducător din Poloneză - Greacă: Η Ορθόδοξη Εκκλησία Ορθόδοξη
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Die Ortodokse Kerk Ortodokse
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Den ortodoxa kyrkan ortodoxa
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Den ortodokse kirke ortodokse

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSCIOL PRAWOSLAWNY ORTODOKSYJNY»

Descoperă întrebuințarea kosciol prawoslawny ortodoksyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosciol prawoslawny ortodoksyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Historia Polski, 1572-1795 - Strona 187

Kościół greckokatolicki był jedynym legalnym Kościołem tradycji wschodniej w Rzeczypospolitej. Zachował ... Kościół prawosławny (ortodoksyjny) po unii brzeskiej Z formalnego punktu widzenia hierarchia prawosławna została w 1 596 r.

Urszula Augustyniak, 2008

Kosciol i sekty w Polsce - Strona 74

KOŚCIÓŁ. PRAWOSŁAWNY. Greckie słowo „ortodoxia" (wyznawanie prawdziwej wiary) oznacza w języku ... wpłynął na ukształtowanie się określeń dotyczących Kościoła: katolicki oznaczał zachodni, a prawosławny (ortodoksyjny) wschodni.

Zygmunt Pawlowicz, 1996

Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów - Strona 129

Na synodzie dominowała doktryna, że tylko monarcha ortodoksyjny może sprawować opiekę nad Kościołem prawosławnym. Za ustanowienie Teodoryta metropolitą kijowskim patriarcha konstantynopolitański Kalikst I (1350-1354; 1355-1363) ...

Antoni Mironowicz, 2003

Mój Chrystus: rozmowy z Jerzym Nowosielskim - Strona 139

Innowacje te uznane zostały przez Wschód po jego oderwaniu się od Kościoła Zachodniego za tworzenie jakiejś nowej religii, jakiegoś nowego typu Kościoła, który nie można już uznać za prawosławny, ortodoksyjny. O tym jest święcie ...

Zbigniew Podgórzec, 1993

Zarys dziejów religii: Praca zbiorowa pod redakcja Komitetu

992 Kościół Metodystów 905 Kościół Metodystyczny w PRL 868, 905 Kościół Polskokatolicki 868 Kościół Polsko-Katolickl w PRL 915 Kościół prawosławny (ortodoksyjny) 782, 784, 839, 843—844, 846, 855—856, 859, 891 Kościół protestancki ...

Józef Keller, 1968

Osobliwości w kościołach wschodnich - Strona 8

... używający w liturgii języka syryjskiego i języka malayalam, d) wyrażają się, że Kościół wschodni rozpada się na katolicki czyli unicki i na kościół schizmatycki czyli prawosławny (ortodoksyjny), zależny od tych patriarchatów, które w wieku V, ...

Remigiusz Dąbrowski, 1960

Jan Paweł II i Europa: - Strona 260

Wierni Kościoła prawosławnego postrzegają swój Kościół jako powszechny i ortodoksyjny, który zachował nieskażony depozyt wiary. Prawosławni wyrażają przekonanie, że ich wiara jest wiarą prawdziwą, opartą na nauczaniu Chrystusa i ...

Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009

Kościoły wschodnie - Strona 242

Wszak każda spośród starożytnych wspólnot chrześcijańskich, szczycąca się własną historią sięgającą pierwszych wieków naszej ery, uważa się za Kościół „katolicki" (tzn. powszechny) i „prawosławny" czy „ortodoksyjny" (czyli wyznający ...

Jan Drabina, 1999

Sól ziemi - Strona 131

Cuda opowiadano na kolei o rezydencji „ortodoksyjnego"22 arcybiskupa Repty w Czerniowcach. Sam zolotyj ... Natomiast rumuński Kościół prawosławny był autokefaliczny, czyli niezależny terytorialnie od zagranicznych (tu: rosyjskich) władz ...

Józef Wittlin, ‎Ewa Wiegandt, 1991

Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Czasy najnowsze, ... - Strona 164

Wprawdzie Kościół prawosławny, posiadający ogromne posiadłości ziemskie i wysoki autorytet moralny, był ostoją ruchu oporu ... Ortodoksyjne patriarchaty melchickie W latach 1800-1850 ortodoksyjnym patriarchatem melchickim Antiochii ...

Bolesław Kumor, 2001