Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krwioplucie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRWIOPLUCIE ÎN POLONEZĂ

krwioplucie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRWIOPLUCIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krwioplucie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hemoptizii

Krwioplucie

Hemispheric - un simptom al bolii, constând în expulzarea sângelui din tractul respirator sau din sângele sputei. Cele mai frecvente cauze ale hemoptiziei sunt: ​​▪ inflamarea cu proliferarea ulterioară a vaselor cu tendință crescută de sângerare ▪ invazia vasculară și leziunile canceroase ▪ creșterea presiunii arteriale stângi care provoacă hipertensiune pulmonară Boli care pot avea hemoptizie: ▪ inflamație bronhiectazis ▪ bronhiectazis ▪ cancer pulmonar ▪ fibroză chistică ▪ tuberculoză ▪ pneumonie bacteriană ▪ embolie pulmonară ▪ insuficiență ventriculară pulmonară ▪ leziuni pulmonare ▪ aspergilom ▪ boală hemoragică ▪ stenoză valvulară mitrală ▪ infecție parazitară ▪ hipertensiune pulmonară ▪ collagenoză, în special sindrom Goodpasture, granulom Wegener lupus eritematos sistemic ▪ corp străin în căile respiratorii ▪ hemosideroză ▪ mezoteliom pulmonar Krwioplucie – objaw chorobowy, polegający na odkrztuszaniu z dróg oddechowych krwi lub plwociny z zawartością krwi. Najczęściej do krwioplucia dochodzi w wyniku: ▪ stanu zapalnego z następową proliferacją naczyń, mających zwiększoną skłonność do krwawienia ▪ naciekania naczyń i ich uszkodzenia w procesach nowotworowych ▪ wzrostu ciśnienia w lewym przedsionku serca, powodującego nadciśnienie płucne Choroby, w których może występować krwioplucie: ▪ zapalenie oskrzeli ▪ rozstrzenie oskrzeli ▪ rak płuca ▪ mukowiscydoza ▪ gruźlica ▪ zapalenie płuc bakteryjne ▪ zatorowość płucna ▪ niewydolność serca lewokomorowa ▪ urazy płuca ▪ aspergiloma ▪ skazy krwotoczne ▪ zwężenie zastawki mitralnej ▪ zakażenie pasożytnicze ▪ nadciśnienie płucne ▪ kolagenozy zwłaszcza zespół Goodpasture'a, ziarniniak Wegenera, toczeń rumieniowaty układowy ▪ ciało obce w drogach oddechowych ▪ hemosyderoza ▪ skrobiawica płuc...

Apasă pentru a vedea definiția originală «krwioplucie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRWIOPLUCIE


bezczucie
bezczucie
czucie
czucie
dosnucie
dosnucie
dozucie
dozucie
drzewo mamutowe mamucie
drzewo mamutowe mamucie
ducie
ducie
jadotrucie
jadotrucie
klucie
klucie
knucie
knucie
kucie
kucie
nadpsucie
nadpsucie
naklucie
naklucie
plucie
plucie
poklucie
poklucie
przeklucie
przeklucie
uklucie
uklucie
wklucie
wklucie
wyklucie
wyklucie
wyplucie
wyplucie
zaklucie
zaklucie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRWIOPLUCIE

krwiodawca
krwiodawczyni
krwiodawstwo
krwiolecznictwo
krwiomocz
krwionosny
krwiopedny
krwiopijca
krwiopijnosc
krwiopijny
krwiopochodny
krwiotoczny
krwiotworczo
krwiotworczy
krwioupust
krwiozastepczy
krwiozerca
krwiozerczo
krwiozerczosc
krwiozerczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRWIOPLUCIE

nieczucie
niedokucie
obkucie
obucie
odczucie
odkucie
odprucie
odtrucie
okucie
osnucie
otrucie
ozucie
poczucie
podkucie
podszczucie
pokucie
poluczucie
poprucie
popsucie
potrucie

Sinonimele și antonimele krwioplucie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krwioplucie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRWIOPLUCIE

Găsește traducerea krwioplucie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krwioplucie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krwioplucie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

咯血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hemoptisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hemoptysis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बलगम में खून आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نفث الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кровохарканье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hemoptise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hemoptysis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hémoptysie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hemoptysis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bluthusten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

喀血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

객혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hemoptysis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ho ra máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹேமொப்டிசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hemoptysis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hemoptysis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

emottisi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krwioplucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кровохаркання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hemoptizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιμόπτυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hemoptysis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hemoptys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hemoptyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krwioplucie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRWIOPLUCIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krwioplucie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krwioplucie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRWIOPLUCIE»

Descoperă întrebuințarea krwioplucie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krwioplucie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Krwioplucie może mieć przyczyny sercowo-naczyniowe, płucne lub igggggczne (tab. 136-2) Rozpoznanie różnicowe krwioplucia – krwawienia z płuc Choroby układu sercowo-naczyniowego wady serca zespół Eisenmengera stenoza ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 69
Po przebyciu grypy zimą 1836 — 37 wystąpił znów silny napadowy kaszel z krwiopluciem jak dwa lata temu. Wodzińscy byli poinformowani o tym jego stanie, toteż pisali mu, żeby uważał bardzo na siebie i pilnował zaleceń lekarzy. Różne ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1982
3
Prace - Wydania 54-62 - Strona 53
Nie zgłaszała się jednak do lekarza aż do grudnia 1953 r., gdy wystąpiło znaczne pogorszenie w stanie zdrowia w postaci osłabienia, potów, napadów kaszlu z odkrztuszaniem obfitej plwociny, krwiopluciem, podwyższeniem ciepłoty do 40°C.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1964
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
8399 hemopoesis Funkcja ciało w produkcji wyrobów krwi. obejmuje: erytropoezę: produkcję krwinek czerwonych i krwinek białych: produkcji białych krwinek 8400 hemopoetycznych tworzenie krwinek 8401 krwioplucie kaszel, który wytwarza ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
8193 haemoptysis the coughing up of blood. krwioplucie odkrztuszanie krwi. 8194 haemoptysis (haemo- + gr. ptyein to spit) the expectoration of blood or of blood-stained sputum. krwioplucie (Haemo- + gr. Ptyein plud) na odkrztuszanie krwi ...
Nam Nguyen, 2015
6
Galicya pod względem medycznym za Jędrzeja Krupińskiego: ...
Przedstawiwszy ten podział, dalej mówi Krupiński prawie wyłącznie o właściwych suchotach. Osobny paragraf 221 poświęcony jest krwiopluciu. Zamiast mówić zaraz, jak leczyć krwioplucie, Krupiński obiecuje czytelnikowi, że powie o tem we ...
Władysław Szumowski, 1907
7
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I
Publikacja Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę adresowana jest przede wszystkim do chorych i ich rodzin, ale, biorąc pod uwagę rozszerzony zakres omawianych zagadnień, może stanowić również źródło informacji dla ...
Teresa Orlik, 2014
8
Sprawozdania - Tomy 9-11 - Strona 126
W ciągu 5 lat u 275 chorych z nabytymi wadami serca, leczonych w III Klinice Chorób Wewnętrznych Akademii Medycznej we Wrocławiu, obfite krwotoki wystąpiły w 8 przypadkach (3%), a krwioplucie, uważane za małe krwotoki, w 30 ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957
9
Kacper Ryx i król alchemików
Oprócz dymienicznej alias gruczoowej, zwanej anguinaia, którą przeZywao dwóch na dziesięciu zapowietrzonych, bya takZe krwotoczna i pucna. Tą ostatnią zaraZali kasający chorzy i wówczas nie byo ratunku: krwioplucie, duszno9ci, sinica i ...
Mariusz Wollny, 2012
10
O Wieliczce ... (Ueber Wieliczka in Hinsicht auf ... - Strona 105
15| 4 | – | I | J | 3 Obrzękłości lymfatyczne i wodniste . . . . . . | 1 | 2 | – | 5 Wysypki artrytyczne . . | 3| 6 | – w 3,5" . . | | | | 3 Katary chroniczne . . . | 9 | 15| – | 15 | 7 Dychawica (asthma) chronicz. | 12 | 6 | – | 6 | 9 | 3 Krwioplucie . . . . . | 2 | 1 | -| 3 Bicia ...
Felix Boczkowski, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRWIOPLUCIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krwioplucie în contextul următoarelor știri.
1
Nowotworowa opieka paliatywna – pozytywne i negatywne skutki …
... ropnych wysięków mogą prowadzić do niebezpiecznych nadkażeń;; krwotoki z pochwy, odbytu, krwioplucie spowodowane rozrastającym się nowotworem. «Party.pl, Nov 15»
2
Eksperci: z powodu zakrzepicy umiera co czwarta osoba
Zatorowość płucna wywołuje duszność, ból w klatce piersiowej i przyspieszenie akcji serca, a czasami może pojawić się krwioplucie. Powodem jest oderwana ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Ciężkie choroby płuc: trudna diagnoza
Wszystkie omawiane dziś przez nas choroby płuc mają cztery podstawowe objawy: duszność, kaszel, krwioplucie oraz ból w klatce piersiowej. Niezwykle łatwe ... «Gazeta Lekarska, Oct 15»
4
Ciężkie choroby płuc: trudna diagnoza, możliwości w zakresie …
... kaszel, krwioplucie oraz ból w klatce piersiowej. Niezwykle łatwe jest wyselekcjonowanie grupy osób chorych, a jednocześnie trudna precyzyjna diagnoza. «Dziennik.pl, Oct 15»
5
Słownik terminów pulmonologicznych
W przypadku zajęcia płuc, u chorych mogą pojawić się duszności, kaszel i krwioplucie. To ostatnie często bywa pierwszym objawem choroby i powinno skłonić ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
6
Nadciśnienie płucne coraz lepiej leczone w Polsce
W późniejszym okresie choroby pojawiają się obrzęki, gromadzenie płynu w jamach ciała, krwioplucie, zasłabnięcia, utrata przytomności. - Nadciśnienie płucne ... «Deon.pl, Mai 15»
7
Rak płuc co roku zabija 20-tysięczne miasto
Rzeczywiście alarmujące krwioplucie, bóle w klatce piersiowej, chrypka, duszność, chudnięcie, osłabienie, stany podgorączkowe, pojawiają się w momencie ... «Focus, Mai 15»
8
Nadciśnienie płucne
Pojawiają się omdlenia, obrzęki kończyn dolnych, dławicowy ból w klatce piersiowej, krwioplucie oraz wodobrzusze. Lekarze rodzinni rzadko wykrywają ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
9
7 najbardziej śmiercionośnych chorób zakaźnych
W postaci płucnej występują objawy ciężkiego, wysiękowego zapalenia płuc, krwioplucie i duszność. Leczenie dżumy polega na pozajelitowym podawaniu ... «Newsweek Polska, Apr 15»
10
Dokuczliwy kaszel i katar? To może być zapalenie oskrzeli
Czasem pojawia się duszność oraz krwioplucie. Pacjent może też odczuwać ból oraz pieczenie w klatce piersiowej. Objawem przewlekłego zapalenia jest ... «Dziennik.pl, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krwioplucie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krwioplucie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż