Descarcă aplicația
educalingo
krwiozerczosc

Înțelesul "krwiozerczosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRWIOZERCZOSC ÎN POLONEZĂ

krwiozerczosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRWIOZERCZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRWIOZERCZOSC

krwiodawstwo · krwiolecznictwo · krwiomocz · krwionosny · krwiopedny · krwiopijca · krwiopijnosc · krwiopijny · krwioplucie · krwiopochodny · krwiotoczny · krwiotworczo · krwiotworczy · krwioupust · krwiozastepczy · krwiozerca · krwiozerczo · krwiozerczy · krwiozernosc · krwiozerny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRWIOZERCZOSC

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc · ochoczosc

Sinonimele și antonimele krwiozerczosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krwiozerczosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRWIOZERCZOSC

Găsește traducerea krwiozerczosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krwiozerczosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krwiozerczosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

嗜杀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sed de sangre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bloodthirstiness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bloodthirstiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دموية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кровожадность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bloodthirstiness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bloodthirstiness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

soif de sang
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bloodthirstiness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Blutdurst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

残虐さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bloodthirstiness
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bloodthirstiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bloodthirstiness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரத்தவெறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bloodthirstiness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kana susamışlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sete di sangue
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krwiozerczosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кровожерливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ferocitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bloodthirstiness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bloeddorstigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blodtörst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blodtørst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krwiozerczosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRWIOZERCZOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krwiozerczosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krwiozerczosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krwiozerczosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRWIOZERCZOSC»

Descoperă întrebuințarea krwiozerczosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krwiozerczosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Assassin's Creed: Objawienia:
Podziwiam cię, Ezio – powiedział – ale twoja krwiożerczość nie pozwala mi nazwać cię przyjacielem. – Krwiożerczość? Dziwnie brzmi to słowo w ustach człowieka, który zorganizował zamach na własnego bratanka. Ahmet na chwilę stracił ...
Oliver Bowden, 2011
2
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści ... - Strona 65
Koźmian oskarża Rząd o krwiożerczość nie z powodu samych zamachów, lecz ze względu na tajny charakter działalności – krytykuje on nie tylko sposób wykonywania wyroków, ale przede wszystkim samą ideę konspiracji. Podkreśla jego ...
Paulina Małochleb, 2014
3
Między heroizmem a bestialstwem - Strona 171
z niego rodzą się dzikość i krwiożerczość w wymierzaniu kary. Wrócimy do tej sprawy, skoro tylko zdołamy ustalić pewne typy heroizmu, w związku z darami Ducha Św. Dotąd przeciwstawialiśmy ogólnie i zasadniczo bestialstwo cnocie ...
Konstanty Michalski, 1984
4
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego - Tom 6 - Strona 46
krwiożerczość" tygrysów czy rekinów, która przecież nie jest żadną krwiożerczość ią, lecz po prostu normalnym sposobem odżywiania się zarówno tych, jak i wielu innych gatunków istot ożywionych. „Stosunek przyjaźni i pokoju wobec grupy ...
Jan Ciechanowicz, 2006
5
Listy: Październik 1929 - listopad 1934 - Strona 269
(W tym samym już tkwi horror: autor nie kryje, owszem mimowiednie podkreśla, krwiożerczość władz kryminalnych; dla nieosłupiałego czytelnika wywodzi się stąd konieczność refleksji: krwiożerczość /uznana/ jako przesłanka; możliwość ...
Stanisława Przybyszewska, 1983
6
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 2 - Strona 352
Skądże podejrzenie o taką krwiożerczość? — Ach!... ja chcę panu podziękować za dowód galanterii — a pan podejrzywa[!] mię o chęć dokuczenia. — Jeśli się odrzuci galanterią, do jakiej nie mam zdolności — zostałaby krwiożerczość — na ...
Stefan Żeromski, 1954
7
Dziela - Tom 9 - Strona 136
Pomiędzy jednym stanem a drugim ciągną sią ogniwa pośrednie, gdy zaś krwiożerczość z zemstą ustępują, zjawia się współczucie. Rzekłbyś: instrument, który pod dotknięciem czyjejś ręki wydaje tony coraz inne. Ów ktoś sprawił, że wśród ...
Ludwik Krzywicki, 1974
8
Hitlerowskie obozy koncentracyjne i ośrodki masowej ... - Strona 189
... przede wszystkim jego eksploatację jako siły roboczej. Pierwszy reprezentował krwiożerczość systemu SS, drugi — jego gospodarczą żarłoczność na skalę kontynen- 53 H. G. van D a m/R. G i o r d a no, KZ-Verbrechen..., ss. 285, 146.
Andrzej Józef Kamiński, 1964
9
Świat egzotycznych zwierząt u Solinusa - Strona 119
Natomiast ósmego dnia, po zakończeniu uroczystości wykazują zwykłą krwiożerczość, tak jakby znów dostały pozwolenie na okrucieństwo. Plin. 8,186: W Memfis jest miejsce na Nilu, które od swego kształtu nazywane jest „czarką". Każdego ...
Krzysztof Morta, 2004
10
Dzienniki - Tom 2 - Strona 352
Skądże podejrzenie o taką krwiożerczość? — Ach!... ja chcę panu podziękować za dowód galanterii — a pan podejrzywa[!] mię o chęć dokuczenia. — Jeśli się odrzuci galanterią, do jakiej nie mam zdolności — zostałaby krwiożerczość — na ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1953
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krwiozerczosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krwiozerczosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO