Descarcă aplicația
educalingo
kryniczysko

Înțelesul "kryniczysko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRYNICZYSKO ÎN POLONEZĂ

kryniczysko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRYNICZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRYNICZYSKO

krynecki · krynica · krynica morska · krynica zdroj · krynice · krynicki · krynicowy · kryniczanin · kryniczanka · kryniczka · krynicznik · kryniczny · krynki · krynoid · krynoidowy · krynolina · krynolinka · krynolinowy · kryolit · krypa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRYNICZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Sinonimele și antonimele kryniczysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kryniczysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRYNICZYSKO

Găsește traducerea kryniczysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kryniczysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryniczysko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kryniczysko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kryniczysko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kryniczysko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kryniczysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kryniczysko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kryniczysko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kryniczysko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kryniczysko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kryniczysko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kryniczysko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kryniczysko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kryniczysko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kryniczysko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kryniczysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kryniczysko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kryniczysko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kryniczysko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kryniczysko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kryniczysko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kryniczysko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kryniczysko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kryniczysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kryniczysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kryniczysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kryniczysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kryniczysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kryniczysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRYNICZYSKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kryniczysko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kryniczysko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kryniczysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYNICZYSKO»

Descoperă întrebuințarea kryniczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryniczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 137
... obfitujące w źródła, krynice, teren źródłowiskowy (rzeki)' ; kryny&ysko \\ kryny(\ys(ef □a n WerNzn 'ts'; kren]yiyny, pl. Z 'ts'; krynyćfty pl. Hr3 'ts'; stukr. krynyćyna i Rozow 'ts'. Od krynycja + suf. -(ov)ina, □isko, -iśóe; por. pol. kryniczysko (z ukr.) ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 166
... Drawsko Mtawsko Skotawsko Lubniewsko Bukowsko Ostrowsko Rudzowsko Ruzowsko Horodysko Pomysko Orysko Soltysko Korytysko Stawysko Pieczysko Rzeczysko Kryniczysko Kuzniczysko Dunajczysko Wilczysko Olczysko Wolczysko ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
3
Hydronimia słowiańska: materiały z 9. konfrencji Komisji ...
Czarna Orawa Rym. HO 78 etc; od źródeł: Głownia (od głowa 'źródło, początek rzeki'), Królewskie Źródło RiW 47, 74, Kryniczysko (pie. 'źródłowisko') RiS 83, Wytoczyn (od wytoka, zapewne od nazwy źródła), Zdrojki, Źródliska RiW 180, 183, ...
International Committee of Slavists. Mezinárodní komise pro slovanskou onomastiku. Zasedání, ‎Kazimierz Rymut, 1989
4
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 168
Nida_, innej rzeki oprócz strug malych z kryniczysk sciajaja.cych sic nie maja.. Gatunek gruntów czarno-rçdzinny, pod wierzchem ziemi opoka kamicnna w nich [p. 258] znajduje sic, a przez glç- bokie oranie czasem na wierzch dobywana ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
5
Pamiętnik Felicyana Junoszy Piaskowskiego: podstolego ... - Strona 115
... umyślnie mróz ciężki i zawierucha powstały tak srodze, że ja wychowawszy się w tych okolicach i wiedząc każdą drogę i ścieżkę, jak wezmę po teremach błądzić, aż naostatek zajechałem na błota szkaradne i kryniczyska, że małom siebie z ...
Felicjan Junosza Piaskowski, 1865
6
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj - Tom 9 - Strona 102
Rzeka miała kryniczyska dla tego nie wszędzie zamarzła, lecz po niektórych miejscach rozpostarła wylewy. Polska piechota gdzie dostąpić mogła, rzucała kładki, od brzegu grały działa hukiem, że się okolica trzęsła, ale Kozacy gęsto ...
Jędrzej Moraczewski, 1863
7
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana ...
... miasteczek wypadszy ochocze Poddanstwo uciekaioncych zahiiali , drugich zywcem silu nabrali , napendziwszy na'Kryniczyska, topioncyoh sie blotach tudzieì na przeprawie rzeki Stnia Woda nazwaney haniebnie oparzystey y blotnistey od ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 248
Byl przy miescie przygrodek, w pól miesiaca nfortyñkowany i i'zeka oblany, dokad cokolwiek dl'onzego skladali rebelizanci, dufnjac obronneniu miejscu, poniewaz rzeka bystra, a. kryniczyska majaca. w tém miejscu nie zmarzla.; tam promy ...
Wespazjan Kochowski, 1859
9
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
Przy samej twierdzy stał zamek, skład najkosztowniejszych łupów, w kształcie półksiężyca oblany rzęką i w ogóle mocno utwierdzony. Rzeka miała kryniczyska dla tego nie wszędzie zamarzła, lecz po niektórych miejscach rozpostarła wylewy.
Jędrzej Moraczewski, 1865
10
Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow ...
Kryniczyska zostawaly we wladaniu Telefusów i da wat y k warty 114 fl. Nakonieo ze emotryokiem etetwem dostaly sie przez za- miane na Jaruge do Potookich i dopiero przed paru laty przeszly w obce rece. Jest tu cor- kiew p. w. N. Maryi P., ...
Filip Sulimierski, ‎Bronisław Chlebowski, ‎Wladyslaw Walewski, 1883
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kryniczysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kryniczysko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO