Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kryptogram" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRYPTOGRAM ÎN POLONEZĂ

kryptogram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRYPTOGRAM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kryptogram» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ciphertext (criptografie)

Szyfrogram (kryptografia)

Textul Cipher - un mesaj care a fost criptat. Szyfrogram – wiadomość, która została zaszyfrowana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kryptogram» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRYPTOGRAM


akcjogram
akcjogram
akromonogram
akromonogram
aktogram
aktogram
antybiogram
antybiogram
audiogram
audiogram
autoradiogram
autoradiogram
balistokardiogram
balistokardiogram
barogram
barogram
biogram
biogram
chromatogram
chromatogram
chronogram
chronogram
cyklogram
cyklogram
cystogram
cystogram
daktylogram
daktylogram
echoencefalogram
echoencefalogram
echogram
echogram
echokardiogram
echokardiogram
elektroencefalogram
elektroencefalogram
elektrokardiogram
elektrokardiogram
elektromiogram
elektromiogram

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRYPTOGRAM

kryptocytat
kryptodepresja
kryptofaszysta
kryptofit
kryptogam
kryptogamia
kryptogamiczny
kryptograf
kryptografia
kryptograficzny
kryptokok
kryptokoki
kryptokokoza
kryptokomuna
kryptokomunista
kryptokomunistyczny
kryptokomunizm
kryptol
kryptolegalny
kryptolog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRYPTOGRAM

encefalogram
ergogram
etogram
foliogram
fonogram
fonoideogram
fonokardiogram
fotogram
harmonogram
hektogram
hemogram
hierogram
histogram
hologram
homogram
ideogram
immunogram
impulsogram
jonogram
kablogram

Sinonimele și antonimele kryptogram în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kryptogram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRYPTOGRAM

Găsește traducerea kryptogram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kryptogram din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryptogram» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

criptograma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cryptogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बीज लेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللازهرية نبتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

криптограмма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

criptograma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাংকেতিক লিপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cryptogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tulisan dlm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kryptogramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

暗号文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

암호문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cryptogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

loại ẩn hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிரிப்டோகிராம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुप्त लिपीत लिहिलेला लेख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kriptogram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

crittogramma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kryptogram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

криптограма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

criptogramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρυπτογράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kriptogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kryptogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cryptogram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kryptogram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRYPTOGRAM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kryptogram» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kryptogram

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYPTOGRAM»

Descoperă întrebuințarea kryptogram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryptogram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szekspir i Bakon: (wiele haĩasu o nic); studyum - Strona 161
Kryptogram Bakona jest rozwlekły, zawiera najrozmaitsze szczegóły podrzędne, zastosowane z góry do wspólnej fable convenue Holmesa, Donnelly'ego, Vitzthuma i t. p.; przedewszystkiem obszerną biografię Szekspira, ozdobioną różnymi ...
Adolf Strzelecki, 1898
2
Nauki pomocnicze historii XIX i XX wieku - Strona 45
aż osiągnie się podział kryptogramu na części dwunastoliterowe (tyle znaków liczy klucz w naszym przypadku, o czym chwilowo nie wiemy). Tak podzielony, opatrzony bieżącą numeracją kolumn kryptogram przedstawiałby się następująco: 1 ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1990
3
Papież końca czasów - Strona 15
Na przykład papież Jan XXIII posiada kryptogram Pastor et nauta - Pasterz i żeglarz; jako patriarcha Wenecji sporo pływał gondolą, on też rozpoczął pielgrzymowanie papieskie w naszych czasach. Paweł VI, Flosflorum - kwiat kwiatów, miał w ...
Czesław Ryszka, 1997
4
Jan Paweł II Wielki - Strona 26
Każdy z papieży posiada swój kryptogram, który w jakimś stopniu oddaje cechę osoby lub pontyfikatu. Na przykład papież Pius IX posiada kryptogram Crux de cruce (Krzyż z krzyża), Leon XIII — Lumen de coelo (Światło z nieba), Pius X ...
Czesław Ryszka, 2002
5
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 249
2 — „Dodaj — 5" lub „dodaj +16" = znajdź „sąsiada" w kole 3 — „Kryptogram" = odczytaj „sąsiada" w kole. Obecnie spróbujemy „zmatematyzować" proces szyfracji: — każdej literze tekstu odpowiadają trzy liczby, — liczby danej litery różnią się ...
Janusz Müller, 1974
6
Templářské dědictví: - Strona 172
Tento kryptogram byla běžná šifrovací pomůcka, oblíbená v minulém století. Řekl mi, že před šesti lety abbé Saunie`re z Rennes-le-Château také nalezl ve svém kostele kryptogram. Když je porovnali, byly stejné. Saunie`re věřil, že obě ...
Steve Berry, 2012
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 68
Udoskonaleniem szyfru podstawaeniowego był szyfr Vige- n e re' a (od nazwiska Ir. kryptologa żyjącego w XVI w.), w którym koleina litera kryptogramu zależy nie tylko od odpowiedniej litery tekstu otwartego, ale także od miejsca, w którym ta ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Walka o czeskie re̜kopisy: - Strona 55
Jan Miszewski. Dalszym sukcesem realistów było wystąpienie Dolanskiego w r. 1899 z kryptogramem „V. Hanka f ech". O stanie duchowym obrońców świadczy fakt, że nikt nie poszedł do muzeum sprawdzić, czy kryptogram faktycznie istnieje.
Jan Miszewski, 1937
9
Algoritmy v jazyku C a C++: 3., aktualizované a rozšířené ... - Strona 153
3., aktualizované a rozšířené vydání Prokop Jiří. počet znaků textu dělitelný pěti, doplníme na konec znaky „z“. Dešifrovací klíč získáme vydělením délky textu šifrovacím klíčem. Kryptogram zapíšeme do tolika řad, kolik činil podíl, a přečteme po ...
Prokop Jiří, 2015
10
Rodzina Caliciaceae (Lichenes) w Polsce - Strona 81
_Rozpowszechniona na drewnie w górach. f. denigrata Zahlbr., Catal. Lich. Univ. 1:590 (1922); Vain., Adj. Lich. Lapp. 1:95 (1881); Nádv., Preslia 18-19:126 (1940) - Calicium abietinum var. minutum Keissl. apud Rabenh. Kryptog. Fll. 9 1,2:63l ...
Zygmunt Tobolewski, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRYPTOGRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kryptogram în contextul următoarelor știri.
1
Czy płatności mobilne są bezpieczne? Apple vs. Android
Według Apple w Secure Element twój token i jego kryptogram są „odizolowane od iOS, nigdy nie przechowywane na serwerach Apple Pay i nigdy nie ... «Telix.pl, Aug 15»
2
Kody Biblii, czyli newsy między wersami
Jak tłumaczył, chciał rozszyfrować „kryptogram ułożony przez Wszechmogącego”. Nie mógł tego dokonać, gdyż nawet najwybitniejszy umysł nie jest w stanie ... «Focus, Apr 15»
3
The Prodigy Tease First Single From New Album
Nico & Vinz - That's How You Know [Official Video] · Download Here! FTampa - Strike It Up · Watch Here! Kryptogram - Idea of You · Free Download! Sponsored ... «Your EDM, Dec 14»
4
Szekspir według Berlioza w Paryżu
Podstawowym dowodem, że mogło tak być, jest pozostawiony przez niego kryptogram, którym jest... biblia. W 1610 roku na rozkaz królewski miał powstać jej ... «Polskie Radio, Sep 14»
5
OZO spouští prémiové kolo hry 3Ď!
Kryptogram zveřejníme již ve středu 16. října na našem facebooku a webových stránkách. A už teď - dle dosavadních zkušeností - si dovolím předpovědět, že jak ... «Infoportály, Oct 13»
6
Stara karta SIM to łatwizna dla hakerów. Polskie karty bezpieczne
Bo wtedy korzystając z tzw. tęczowych tablic [baza skrótów pomocna przy łamaniu szyfrów i haseł] i metody ataku brutalnego można złamać kryptogram i ... «Wyborcza.biz, Iul 13»
7
Jan Becher Muzeum a tajemství výroby likéru
Sud s originálním kryptogramem z roku 1901, který nebyl dosud rozluštěn. Ani jedna z posledních majitelek továrny z rodiny Becherů, Hedda Becherová, ... «Ústecký deník, Iun 12»
8
Karty zbliżeniowe PayPass są bezpieczne, twierdzi MasterCard
Tworzy podpisy i/lub dynamiczne kryptogramy unikalne dla każdej transakcji, sprawiając, że skopiowanie karty lub „odtworzenie” transakcji jest praktycznie ... «CHIP, Ian 12»
9
Człowiek wobec natury
Bo ona jest, jak utrzymywali Grecy, niczym kryptogram, list. Trzeba go odczytać i uszanować jego treść. Król szanuje poddanych i ich rozumie. Jak Piast, a nie ... «Deon.pl, Iun 11»
10
Legends steal show at Caymanas Park on Labour Day
Kryptogram, ridden by Shane Ellis, closed late to show at odds of 5-2, while Classical Beau who was involved in the early exchanges, completed the frame ... «Jamaica Observer, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kryptogram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kryptogram>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż