Descarcă aplicația
educalingo
kryspus

Înțelesul "kryspus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRYSPUS ÎN POLONEZĂ

kryspus


CE ÎNSEAMNĂ KRYSPUS ÎN POLONEZĂ?

crispus

Kryspus, Flavius ​​Iulius Valerius Crispus - fiul lui Constantin cel Mare și prima sa soție Minerva, împărat roman, de la 317 la 326 adică A pierdut porunca tatălui său în 326.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRYSPUS

campus · canopus · corpus · ektokarpus · eohippus · episcopus · eurokorpus · fervet opus · finis coronat opus · fugit irreparabile tempus · habeas corpus · hic iacet lepus · homo homini lupus · kampus · kanopus · kapus · korpus · magnum opus · melampus · ochlapus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRYSPUS

krysa · krysacz · krysia · kryska · kryslic · kryspin · kryspina · kryspinady · krystal · krystalicznie · krystalicznosc · krystaliczny · krystalit · krystalizacja · krystalizacyjny · krystalizator · krystalizowac · krystalizowac sie · krystalizowanie · krystalo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRYSPUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · opus · papus · pejpus · pilokarpus · pitekantropus · pterokarpus · sinantropus · subsecivum tempus · trachykarpus

Sinonimele și antonimele kryspus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kryspus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRYSPUS

Găsește traducerea kryspus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kryspus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryspus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

克里斯普斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Crispo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Crispus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

क्रिस्पुस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كريسبوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Крисп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

crispus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Crispus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Crispus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

crispus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Crispus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クリスプス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

크리스 푸스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Krispus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Crispus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிறிஸ்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

क्रिस्प
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

crispus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Crispo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kryspus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Крісп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

crispus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

crispus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

crispus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

crispus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

crispus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kryspus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRYSPUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kryspus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kryspus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kryspus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYSPUS»

Descoperă întrebuințarea kryspus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryspus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika polska - Tom 1 - Strona 200
sili, kościoły przekowali na swoją wiarę i posłali dary wielkie do Kryspusa, prosząc, aby je tylko w ich wierze starożytnej, którą mieli z ojców, dziadów i pradziadów, zachował, a inne wszelkie posłuszeństwa chcieli mu czynić i dani zwykłe ...
Marcin Bielski, ‎Józef Turowski, 1856
2
Kronika Marcina Bielskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
Bili, kościoły przekowali na swoją wiarę i posłali dary wielkie do Kryspusa, proszac, aby je tylko w ich wierze starożytnej, którą mieli z ojców, dziadów i pradziadów, zachował, a inne wszelkie posłuszeństwa chcieli mu czynić i dani zwykłe ...
Marcin Bielski, 1856
3
Konstantyn Wielki - Strona 178
105. Kryspus. Moneta. 106. Kryspus. Moneta. kniona. zakryta tragedya. W r. 326 kazal stracic najstarszego syna swego, Kryspusa i na smierc skazal zone. swa., Fauste.. Kryspus byl synem pierwszej, blizej nam nieznanej zony Konstan- tyna, ...
Arkadyusz Lisiecki, 1913
4
Dānasāgaraḥ: ocean darów dla Hanny Wałkówskiej - Strona 147
Konstantyn zawistnym okiem patrzył na swego uzdolnionego i wykształconego syna, cieszącego się powszechnym uznaniem i sympatią, zwłaszcza w wojsku. Licząc się z tym Konstantyn — acz niechętnie — obsypywał Kryspusa wszelkiego ...
Joanna Sachse, 1993
5
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 263
Tegoz roku syn mu sie urodzilBo- Bnleslaw leslaw, ktory byl potym od kçdzie- Kryipui rzawych wlosow Kryspus nazwan. мвмгоаш. A gdy czçstokroc ruszalo sumienie „ . . Boleslawa, o zabicie brata Zbigniewa, „¡e]grzy- ndal sie na pokute ciçzk^ ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
6
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Bielskiego - Strona 93
KRYSPUS. MoNARCHA PoLSKI. .SL^O ziechaniu z Poliki Wiadyflawa zzoraj. y z fyny, zezwotili fiç wfzyfcy M- Polacy.wybrac* fobie za Monarchç Boleflawa Kryipufa, rzeczonego tak od wiofow kçdziërzawych, ftarfzego brata po Wiadyflawie: ...
Franciszek Bohomolec, 1764
7
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
152- ” Ruszyl sie za Шири/113115 Kryspus, oba urazeni, z rózna twarza: Marcellowi alaly gniewem oczy: Kryspus sie usmieclial: za zbiezeniem sie iednak przyiaciol, nazad powrocili. 103- Gdy zwada соraz sie barziey szerzyla, a iedna strone ...
Cornelius Tacitus, 1804
8
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 273
152- ” Buszyl sie za nim Wibus Kryspus, Oba urazeni, z rózna twarza: Marcellowi alaly gnieWem oczy; Kryspus sie uémieelxal: za zbiezeniem sie iednak 'przyiacioh nazad powrocili. 155- Gdy zwada coraz sie barziey szerzyla, a iedna strong ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
9
Pisma wybrane: Quo vadis - Strona 188
Tu przerwał, bo w rozbitej jego piersi zbrakło oddechu, Kryspus zaś rzekł: — Nikt, panie, nie użyje przeciw tobie przemocy, my tylko uniesiemy stąd nasze głowy. Na to nieprzywykły do oporu młody człowiek zmarszczył brwi i rzekł: — Pozwól ...
Henryk Sienkiewicz, 1976
10
Świe̜ty Paweł: życie i pisma - Strona 107
Co więcej, na czele tych ostatnich stanął sam przełożony synagogi Kryspus, który przyjął chrzest wraz z całym domem swoim (18, 8). Kryspus tylko jako mąż zaufania patriarchy mógł stanąć na czele gminy żydowskiej w Koryncie.
Eugeniusz Dąbrowski, 1952
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kryspus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kryspus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO